在异国交朋友(英文)

跨文化交际的难点究竟是什么?是语言,文化,还是沟通策略?中西方人交往的过程中到底存在哪些困难呢?     

给准妈妈8条怀孕须知

你在知晓自己怀孕了的那一刻是什么心情?欣喜?惊讶?不肯相信还是不知所措?不管怎样,从你接受这个事实,预备做一个母亲开始,最重要的事情,是愉快度过这个生命中最特殊的时期。     

地理教学与可持续发展研究

可持续发展是当今社会发展的主题,加强环境与发展的教学是当今地理教学的重要任务.什么是可持续发展?地理教学中为什么要讲述可持续发展?如何在教学中有效的对学生进行这方面的教育呢?本文笔者将就这三个问题作以阐释.     

秦始皇遗诏真伪:一封信毁灭一个王朝

秦始皇,中国历史上最大的谜团,从出生到死亡都笼罩在层层迷雾中!他是众多探秘爱好者、历史研究者的热门话题。究竟谁能破解?他的生父到底是谁?有始皇帝,可为什么没有始皇后?他后宫中所有女人,为何在史书上集体失踪……     

全球化与不平等:概念化与解释的论题

本文的标题涉及三组基本论题 ,这些论题在社会科学家中仍然争论不休 ,更不用说在一般公民中了。其中两组论题是概念或理论的 ,另一组既是概念的 ,也是经验的。首先 ,全球化是什么 ?应当如何对它进行理论概括 ?其次 ,可以区分出什么类型的不平等 ?什么不平等是关键的 ?在不平等的产生中涉及什么样的基本社会进程 ?第三也是最重要的 ,我们正在观察与经历的全球不平等的后果应当如何解释 ?什么力量与进程应当为它们负责 ?这三个问题中没有一个有直接答案 ,虽然人们期望获得这样的答案。本文目标是 :澄清可能的答案及其意义 ,论证某种概念—分析…     

协和“女超人”于莺:乐活在急诊室的女人花

<正>在你的印象中,医生是什么样儿的?严肃?刻板?没人情味儿?抛开这些陈旧的偏见吧!如今"协和姐"驾到,让我们发现原来急诊室里也有春天般的温暖,医院里也有欢乐的笑声…     

从"学历化社会"走向"学习化社会"--"学会学习"将成为21世纪青年的人生主餐

面临已经到来的21世纪,人们都在思索:这个世纪将是一个什么样的世纪?这个世纪最重要的是什么?人类社会的进步靠什么?从诸多预测未来的著述中,我们可以发现这个答案,那就是学会学习.     

职场上的升和生

升职以及生孩子,这是职场中每个年轻已婚的女性必须面对的问题。如何在职场中抓住机会升职?如何在职场中找到合适的时间生孩子?升职,积攒下生孩子的职场资本案例:巩兰是家外企大公司的前台。前台     

第一阅读

你在哪个单位在我国,人们相见的问候语在“你吃了吗?”之后,占第二位的恐怕就是“你在哪个单位?”可见单位在国人心目中的重要地位,是人们在现实生活中无法回避的话题。什么是单位和单位制度?作为具有中因特色的单位制度是怎样起源,发展和成形的?单位制度的存在形式及其弊端在哪里?单位制度改革与中国社会主义改革的关系怎样?单位制度的前景如何?我们处在单位制度的哪个位置上、充当怎样角色、应取什么态度?……这一系列问题,《中国单位制度》会给你一个比较清晰和透彻的     

文学是什么

<正>文学是什么?文学是守护心灵的家园;文学是什么?文学是灵魂避风的港湾;文学是什么?文学是守住初心的盾牌;文学是什么?文学是艺术人生的色彩。平日里,我们为了生计而疲于奔命,而文学却在忙碌中带给我们远离尘嚣的宁静与安详,带给我们在世俗的生活中难以寻觅到的意味和思量。"文学使思想充满肉和血"(前苏联作家高尔基语)。文学令人     

Lifting the veil of silence: Jamuna's narrative of pain

This article relates the story of the life of Jamuna, a married mother of two boys and a girl living among a scheduled caste in India. The female researcher had been interviewing Jamuna's husband, who sells excess cloth to wholesalers and is active in the Bahujan Samaj Party, which is seeking to liberate India's lower castes. Jamuna usually ignored the female researcher or treated her curtly. The researcher, however, invited herself to lunch at Jamuna's house one day, and Jamuna unexpectedly began talking about her life while she prepared the food. Jamuna refers to her husband as "Bhim's father" (Bhim is her oldest son). Bhim's father rules the household, controls the money, never consults his wife, and treats her like a servant. Jamuna looks much older than her estimated 25 years. She was engaged when she was 8, never attended school, and was kept indoors. Her children attend an expensive school, and her husband wants them all to stay in school as long as possible and then get jobs. Jamuna was married to Bhim's father because his family did not demand a dowry. Both families have small farms, but her family grows more crops and makes more money. She used to live with her in-laws but now they avoid her. Jamuna feels strongly that girls should be married early to avoid disgrace. Jamuna was shocked by menstruation and intercourse. After her third delivery, Bhim's father allowed her to become sterilized. She hates her husband and believes he hates her. He treats her like a slave and insults her. His only virtue is that he ignores other women. Jamuna has no friends or confidants. She was not consulted about the move from the village to Delhi. When Bhim's father is away, she has to tend to his business and risk his anger over her mistakes. After this outpouring, Jamuna retreated to silence when the interviewer came to visit.     

张佳和她的“首尔”

2007年，山东女孩张佳赴韩留学，短短6年间，她不仅完成了研究生的学习，更在读研期间创办了韩国最具影响力的中文杂志——《在首尔》。如今她已回到国内，担任旅游杂志的项目经理。张佳说，这段经历给她的最大收获就是经历本身，“在年轻的时候，和志同道合的年轻人们遇见，一起为同一个目标奋斗，足够。”     

桑兰：梦想在延续

1998年7月21日,在美国参加第四届友好运动会的中国女子体操队队员桑兰在赛前练习中颈椎受重伤,胸部以下瘫痪。在遭受如此重大的变故后,当时仅17岁的桑兰表现出难得的坚毅。她说:"我对自己有信心,我永远不会放弃希望。"10年来,桑兰用她的勇气延续着自己的梦想,坚持治疗、在北大求学、担任北京申奥大使、主持奥运电视节目、当选北京奥运会火炬手……她充满力量的笑容总能给人希望!     

陈薇:除了胜利,別无选择!

她带领科研团队研制的新冠病毒疫苗,成为国内首个进入临床获得专利权的新冠疫苗。在研发疫苗的关键时刻,她说:“除了胜利,别无选择!”她荣获了“人民英雄”国家荣誉称号。面对荣誉,她说:“这是军人的使命!”她是中国工程院院士、军事科学院军事医学研究院生物工程研究所所长、研究员陈薇。回顾她-路走来的经历,或许可以用三个关键词来概括,那就是“选择、坚持、使命”。     

张田:爱,是我的信仰(英文)

她神采飞扬,周身洋溢着无尽活力,她扶贫济困时出手阔绰,日常生活中平淡节俭。十几年来,她用汇滴水成大海般的意志实践着自己人生的理念。她就是享誉世界的女慈善家,世界和平慈善基金总会会长——张田。     

My New Zealand lesbian studies through time and times

In this article Alison J. Laurie reflects on her political activism and how it informs her academic scholarship and research interests relating to lesbian studies in New Zealand. She concludes that her desire for social change and commitment to lesbian community development inspired her early activism and has continued to inform her activism as well as her academic research and writing. She discusses her involvement in lesbian and gay organizations and campaigns, in New Zealand, Scandinavia, the United States and the United Kingdom, and the ideas that have informed and influenced her work. She pioneered the first lesbian studies courses in New Zealand, initially through community education, and from 1990 for university credit, and considers the contribution these courses can make. Finally, she reflects on several of her articles, book chapters and books considering how her work has developed during the past 50 years.     

澳大利亚特教老师在中国追爱筑爱

莫锐婕是一位来自澳大利亚的特教老师。2011年,一直向往中国文化的她来到中国。“我很爰中国,感觉心里有一份爱,就是要给中国。”莫锐婕说。对于自己从事的特教工作,莫锐婕用三个词形容:“爰”“培养”“发光”。在她看来,真爱是没有国界的。     

Gestaltungsspielräume und Zwänge der politischen Rolle

The lecture presented here in slightly modified form was held in June 1999 at the 9^th ?Constraint and Spontaneity“ conference sponsored by the group dynamics section of the DAGG. Ingrid Stahmer, who was born in 1942, has been serving in the Berlin government as Senator for Schools, Youth and Sport since 1996. Her political career goes back nearly twenty years beyond that, during which time she sat on the Berlin-Charlottenburg borough council and served as Senator for health and social affairs. The document covers her life in public office, which she vividly reflects upon and analyses using numerous examples from her personal experience. She observes how the possibilities for influencing and shaping policy develop and change along with the levels of political activity as responsibilities increase and administrative and organisational challenges become more complex. One thesis that can be deduced from this is: ?A gain in power (in the political sense) has a reciprocal impact on the range of influence and because accompanied by additional constraints reduces one’s capacity to act effectively.“ The speech contains an analysis of the constraints that work within an administrative body on different levels. The politician’s relationship to her ?roots“, the political party, is analysed as well as the interdependence between politics and the omnipresent power of media. The experience with political consultancy by professional, external and internal counselling runs through the text as well as through the politicans’s life. Also in that sense it is true that the influence on the ?soft“ factors of the organizational development diminishes with the rise in the political hierarchy.     

蒋方舟：摆脱“天才”的束缚

相比于同龄人来说,蒋方舟的成长总是快了那么几步,7岁开始写作,9岁写成散文集,2008年被清华大学录取,2012年就任《新周刊》杂志副主编。尽管年纪轻轻就已如此令人艳羡,但她却更希望做个普通人。     

Young women who underwent induced abortion

Premarital sex is becoming increasingly more common in China. As a result, there is a greater need for pregnancy termination, often in very young women. This paper presents case vignettes of 4 Chinese women who were forced, by a variety of circumstances, to undergo induced abortion. C, a 23-year-old shop assistant, was planning marriage and had obtained housing when she discovered she was pregnant. However, her shop manager, whose sexual advances she had spurned, refused to give her a letter of reccommendation for a marriage certificate. M came from the countryside to Shanghai, hoping that through her work as a maid, she would be able to amass modern possessions such as a television and stereo. When this proved impossible on her wage of 40 yuan/month, she engaged in prostitution for 10 yuan/night and did not even know the name of the man who impregnated her. W, a 13-year-old aspiring actress, found that having sexual relations with the director of her theater troupe was the only way to get a leading role. She won the role, but was unable to perform due to her pregnancy. B, a college woman, planned to marry when she learned she was pregnant but broke off the relationship when she discovered the extent of her financee's possessiveness. She became engaged to another man, but he rejected her when she revealed that she was not a virgin. These vignettes demonstrate the extent to which modernization has placed Chinese women in complex psychological situations as they struggle to liberate themselves from traditionalism.