林华与他的数字艺术设计之梦

林华是中国人,却长着一副欧洲人的相貌,这一直给他的生活带来不大不小的麻烦."小的时候,我常常被人误认成外国人,现在在商场买东西,售货员也会用半生不熟的英文招呼我;在国际会议上曾有国内记者用英文来采访我;有一次,在街上,迎面来的一群中学生甚至把我当成了英国'笑星憨豆先生'……"     

400位外籍友人参加"我爱沈阳——2016外国人眼中的沈阳"晚会

2016年12月16日,"我爱沈阳——2016外国人眼中的沈阳"晚会在沈阳中街豫珑城举行.晚会现场揭晓了"外国人眼中的沈阳"摄影大赛的获奖作品和"外国人眼中的沈阳"汉语演讲大赛的获奖选手名单,并对获奖者进行了表彰.沈阳市市委副书记、宣传部部长韩东太等领导、外国友人出席了晚会并为获奖选手颁奖.     

维多利亚:我当初的梦想成真了

丁广泉的"快乐汉语课堂",在座的都是不同肤色的外国学生,听到的却是同一种语言。课后,笔者让丁老师推荐采访对象:"她,叫维多利亚,匈牙利的。"于是,便有了这次访谈。问:你是什么时候知道中国这个国家的?是什么时候开始接触中国文化的?答:我两岁的时候父母在北京工作。我跟他们在北京待了两年的时间。虽然我那时候不会说中文,但是那两年的时间给我留下了非常深刻的印象。我回匈牙利以后一直问妈妈我们什么时候回中国。     

北京市建成9个外籍人才一站式服务厅

1月28日,北京市怀柔区外国人来华工作服务厅暨北京市公安局怀柔分局外国人出入境服务厅在怀柔挂牌设立,实现外国人来华工作许可和居留许可"一窗受理,两证联办"一站式服务.该服务厅紧密围绕北京国际科技创新中心建设和怀柔科学城建设,有效整合外国人来华、出入境、政务服务等效能,面向外籍人士提供签证、工作许可、居留许可、永久居留申...     

遇到你,我是如此幸运

Keller的出现,让我忘记了直面外国人的紧张。每次发言我都知道她那如妈妈一般的目光会在那里守候,给我勇气。我尚记得,六岁时的我,在山城第一次见到"老外"时,那种又兴奋又紧张的心情。一个大眼睛、高鼻梁,一头银灰色头发的男人,亲切地对着我们说了声"Hello!"我和一群小伙伴尖叫着跑了,事后还为"那个‘老外’究竟是向谁问好"争个不休。那时,我甚至不知道还能给自己起一个英文名。中学时代的我,和大家一样,坐在课桌前跟着老师大声重复着英语生词,在各种各样的     

买丝绸到元隆

早听说在北京的外国友人中间流传一种说法:“吃烤鸭去全聚德,买丝绸到元隆。”肥美鲜嫩的烤鸭誉满全球、有口皆碑自不待言,元隆的丝绸却并非有目共睹,而在外国友人眼中能与鼎鼎大名的烤鸭平分秋色,却不禁叫我暗吃一惊。于是我终于耐不住好奇前去寻访,想一探究竟。因为路不熟,下了公共汽车便弄错了方向,向街旁卖菜的老伯问路,老人说:“元隆?专给外国人卖货的那个?老字号,过了红绿灯一拐     

在中国,我们约会吧!

"并非是地球引力使人坠入爱河。"大名鼎鼎的物理学家爱因斯坦经历过两次婚姻,晚年还有伊人相伴,他对爱情的这番解读格外精辟。如同万有引力一样,地理距离对两个相爱的人来说也并非障碍。如今外国人因各种各样的原因来到中国,他们未曾料想到,爱情就在异国转角处等待。对一些外国人来说,异国恋曲只是一次冒险,或是一种排遣寂寞的手段;而另一些人则借此遇上了相伴终生的幸福婚姻。"这就是‘缘分’!"中国人总会如此总结。但谁又能否认,其实是我们自己主宰了自己的命运?这里我为那些渴望在中国找到另一半的"老外"们总结了五种方     

2016国际人才十大热门话题

时值2016年岁末,本刊编辑部为大家盘点过去一年国际人才交流与合作领域的热点话题. 这一年,引进外国人才和智力工作迎来了新的历史机遇.国务院总理李克强在《政府工作报告》中提出,"将实施更积极、更开放、更有效的人才引进政策",人才优先发展理念引领"十三五"开局,从沿海一线城市到中西部各城市,全国各地因地制宜,力度空前的人才新政处处开花;"两证整合"("外国人入境就业许可"和"外国专家来华工作许可"整合为"外国人来华工作许可")试点工作在北京、天津、深圳各市,河北、山东、安徽各省如火如荼地进行,2017年4月1日,全国将统一实施外国人来华工作许可制度.     

外国老专家三亚纪行

2006年春节后,我作为工作人员陪同在京的部分外国老专家赴海南省三亚市考察休假.他们是三亚市接待过的平均年龄最大的一队外国人,其中有4位年龄在90岁以上.在过去的几年,每年在这里都能看到他们当中大部分人的身影,他们当中的两位给我留下了特殊的印象.     

发达国家外国人管理体制管窥

借鉴发达国家外国人管理体制的经验，建立和完善我国外国人管理体制，抓住利用外国人才助力我国经济社会发展的机会，使中国在全王求化的大潮中立足于优势地位，是摆在我们面前的重要课题。     

由翻译大赛想到的——对中国语文教育功利性的批判

岁末,由上海翻译家协会和上海译文出版社《外国文艺·译文》联手举办的,以"发现翻译新人"为宗旨的翻译大赛传出令人忧虑的消息:由于缺乏上乘译文,不仅大赛一等奖空缺,而且还把二等奖颁给了一位外国人。这一结果足以让国人汗颜。翻译家协会副会长黄源深指出,     

八里台老人

“八里台老人”这个词，颇有些隐士的味道，他用他的无私关怀让我们体会到教育，就是这样一种不分国界、不分种族的伟大存在。 我们学校的老校区位于天津八里台，这里，是天津著名的大学聚集区。外国留学生与我们多在这里上课，因此在这里，我与外国人结下了深厚的情谊。但最令我难忘的，还是那位“八里台老”——我们的日语外教：东晋次老师。     

北京：外国人首次参与未来城市经济发展规划

80多位在京外国人日前首次以普通市民的身份,参加了北京未来5年经济和社会发展规划的新闻发布会。这是北京市政府外事办公室新年为外国友人主办的首场活动。80多位不同肤色的外国人分别来自40多个国家,其中有驻京外国专家、学者、媒体记者、留学生、使馆官员、商会代表等。北京市外事办官员说,这些外国友人常年身居京城,对北京未来发展的一举一动都非常关心,这次会议就是为他们对《北京市国民经济和社会发展第十一个五年规划纲要》答疑解惑。会议一开场,外国友人和港澳记者就争先恐后地抢着提问,大都围绕如何保护好历史文化名城、解决交通拥…     

我与外文局“老专家”的点滴故事

从上个世纪80年代开始，30多年间，全国政协活跃着一批特殊的加入了中国籍的外国人，他们都是在中华人民共和国成立前后来到中国，一辈子扎根中国的外国友人。他们大多在对外传播领域工作。作为在中国外文局工作的同事，我和他们当中一些人有过近距离的接触，从他们身上深深感受到他们的国际主义精神，有幸得到他们在业务上的谆谆教诲，至今难以忘怀。     

美国“游侠”的中国历险记

正1982年,中美建交不久后,罗宾第一次来到中国,1985年,他成为首个在四川省结婚的外国人。走过微软、华尔街,他再次回到中国,创办了自己的公司。为微软"擦窗户""1982年,中美建交不久,我就去了北京。那时候,只有极少数美国人能来中国,所以,在绝大多数外国人眼中,中国仍很神秘。"当罗宾开始人生的首次中国行时,他仍是一名大学生,专程到北京语言学院(现更名为     

“准外国老专家”素公的中国故事

在中国，生活着许多外国人。其中有些被中国政府授予“外国老专家”称号，获此殊荣的标准之一，是在新中国成立前后就奉献于或服务于中国的革命和建设，并做出过一定的贡献。而像素察·蒲密波里叻先生这样新中国成立初期就来到中国的外国人，虽然没有能够享受到“外国老专家”的称号，但是我们在某种程度上可以称他为“准外国老专家”吧。由于他德高望重，和蔼可亲，乐行善施，我还是一直称他“素公”。     

移美中国人去年8万获绿卡、4万入籍

2008年共有8万中国人获得美国绿卡,4万中国人入籍美国,中国成为旅美外国移民的主要输出国。美国国土安全部最新公布的统计数据显示,2008年共有110.7万外国人获得美国绿卡,保持了近年来每年都有百万外国人获得美国绿卡的趋势。     

一个美国人的塞上小城情结

宁夏石嘴山市这个偏远的塞上小城什么时候来了外国人,大概谁也记不清楚。掐指一算,外国人应该是随着宁夏理工学院的建立才出现在街头的。当然,最早有企业与外商有更多的交流,外国人来往频繁,或者考察,或者访问,都是行色匆匆,没有留下履迹足痕,在老百姓心中没有音容笑貌。作为纯粹的文化人,都没有宁夏理工学院的外教在小城住得长久。更准确地说,外国人来到我们的城市,不管是商人、官员或文化人,都应该是改革开放     

失去四肢的泳者

你最值得骄傲的本领往往是你最大的绊脚石。一位外国女孩,给我讲了这样一个故事——举行残疾人运动会,报名的时候,来了一位失去了双腿的人,他说要参加游泳比赛。登记小姐很小心地问他在水里怎样游,失却双腿     

向着美好未来踔厉奋发

<正>中国每年举行的全国两会具有重大的国际意义，全国两会是世界了解中国的窗口，也是中国向世界展示自己的重大时刻。全国两会所取得的成果不仅关乎中国，也关系到全球发展，中国的繁荣进步将为世界经济发展作出贡献。我有着一张外国面孔，我是外国人，但我不是外人，已在中国生活、工作了16年。中国发展迅速，我不仅参与其中，也从中感到了中华民族的复兴。每年的全国两会，我会和中国普通民众一样，关注那些与生活有保障、日子有奔头有关的话题。今年我关注的是民生、教育、持续开放。