共查询到20条相似文献,搜索用时 46 毫秒
1.
2.
《21世纪》2005,(5)
酒不醉人人自醉[GettingDrunk]D:(slowlyandpainfully)ModernChinese...er...English,HowcanIhelpyou?[又慢又痛苦]……洋话连篇,您有什么事?A:Drew,It'sChrishere.Howareyoufeelingtoday,youwerethreesheetstothewindlastnight!Drew,我是Chris。今天感觉怎么样?昨天你可真是喝多了!D:Ifeelhorrible,Ineverwanttoseeanotherbeerinmylife.Myheadfeelslikeit'sgoingtoexplode!糟糕透了,我都不想再见到啤酒了,头都要炸了。A:Metoo.Whataresomeotherwaystosaythatyoufeelsick?我也是,那么表示不舒服有哪些方法呢?D:Wellyoucouldsay,If… 相似文献
3.
4.
5.
6.
编辑阿姨: 您好!我是贵刊的忠实读者,我在学校遇到了难题:我与我最要好的朋友A说悄悄话,议论了同班同学B……没想到,我的好朋友A出卖了我,把我们扯的“闲话”原原本本地告诉了B,这不但引起了B对我的不满,一时间全班同学都对我冷眼相看,我成了被人瞧不起的“小人”。我后悔得无地自容,都不想在这个班学下去了……我该怎么办呢?给我出个主意吧! 读者吴晓霞 相似文献
7.
8.
《阅读与作文》2004,(9)
A:H认厂n、holne. 啦,我回来一了。B:Hi. 11海。尺愁.姗闷曰U.‘如劲翻创引翻A:How are you?你好吗?B:工’m一f ine,thankyou.我很好,谢谢你。能110.你178爬jsL初由盼ar’s尸u厂刀召刃己夕 A:Hello.Myname1 5 L 1 n da.What’syour name? 你好。我叫琳达,你呢? B:Myname 15Jack. 我叫杰克。一 洲姗溯儡姗碱锄︽欲︺﹂一匕10吧加咒组盯口,卜卜‘、们二︺月刁.涵,、十七A:I’m Chinese. 我是~中国万人浪B:I’m Amereean.我是美国人。瑞禁李澳盔{A:N icemeetyOU, .见到你很高兴。 B:N 1 e e t 0 meetyou,too, 见到你我也很高兴。看… 相似文献
9.
讨论增长曲线模型Y =X1BX2 +ε中回归矩阵B的函数C1BC2 的估计L1YL2 +A ,在矩阵损失 (LT2 L1)Y +A - (ST2 XT2 S1X1)B (LT2 L1)Y +A - (ST2 XT2 S1X1)B T 下 ,我们得到了非齐次线性估计L1YL2 +A在非齐次线性估计类Г ={L1YL2 +A|L1:t×p ,L2 ;n×n ,A :t×s均为已知实阵 }中可容许的充要条件 :L1YL2在Г0 ={L1YL2 |L1:t×p ,L2 :n×s均为已知实阵 }中容许且当LT2 XT2 L1X1=ST2 XT2 S1X1时有A =0。 相似文献
10.
闻一多 《北京大学学报(哲学社会科学版)》1979,(5)
驷弟:沪字第四号顷收到。我既云移居,何以来信又寄旧处?糊涂至此!前函已告你新住址,兹再列如下,望注意: Mr. T. Wen. 5601 Blackstone Ave. Chicago. Ill. U. S. A. 前函称创造二卷一号已出版,何以至今不见寄来?我嘱你办的只此一事,尚不能应时照办乎?十哥若在沪,望速函请寄一本来,不然,有朋友在沪,亦当托办。因我拟在此杂志中多投稿,必欲先睹新出各期以为快。俟你到沪后,则再订一全年,由该书局直接寄美,以免你们自寄容易忘却也。你若再忘办此事,则我将直接寄钱与书局订购。但我想该不致必出于此举!从前各期皆十哥经手寄来,此款已付清否?计自第二期至四期(二本)共四本,实合洋一元六角,望查清付还为要。二卷一号确火速寄来,千万,千万,千万! 相似文献
11.
12.
13.
14.
《21世纪》2005,(8)
(随着时间的推移,Ben和Yen越走越近。一个周五,下班后,Ben决定邀请Yen共进晚餐。会有什么浪漫故事上演吗?)Yen:好了,Ben,周一见,祝你周末愉快!Ben:你也一样!哦,Yen?Yen:怎么?Ben:今晚和我一起吃顿饭好吗?Yen:对不起,我很想去,可惜我已经有安排了,今晚我要和女友们一同出去玩。Ben:那好吧,那明晚行吗?Yen:太棒了,我们吃什么呢?Ben:我想我们可以试试意大利菜,你觉得呢?我知道在朝阳公园附近有个不错的意大利餐馆。Yen:好,我从来没吃过意大利饭。Ben:然后也许我们可以看场电影,或者再去酒吧什么的。我几点钟去接你?Yen:我一天都没事,你… 相似文献
16.
《21世纪》2005,(10)
(在酒吧里,Ben和Jim的话题又回到Jim以前在中国的生活,这时Ben的一个朋友走进酒吧,加入了他们的谈Ben:Jim.你改掉了你的坏习惯之后又怎么样了呢?Jim:我当然就得找份工作了。Ben:嘿,这是我的朋友Alex!Alex!Alex:Ben,好久没见啦,怎么样啊!Ben:不太好,我的订婚取消了。Alex:不能吧,那太糟了!Ben:是啊,意外总是发生的。对了,这是Jim。Alex:Alex.Ben:你的近况如何?Alex:我正在找一份新工作。Jim:你的工作出什么问题了?Alex:我的工作没什么发展,是换工作的时候了。Ben:怎么呢?和老板有矛盾?Alex:不,不是的。做这个工作是不怎么用脑的,而… 相似文献
17.
18.
A………………“哟,这不是土根家的小铃铛吗?几年不见,都认不出来了!”我和夏威夷在超市里买东西,一个熟悉的声音突然响起。我回头一看,是同村的桂花婶婶。桂花婶婶怎么会来省城呢?“我在东塘一个老师家当保姆。”桂花婶婶话匣子一打开就合不上,“真是女大十八变啊!漂亮得跟明星一样。土根真是好福气!这是男朋友吧?多俊啊!”好不容易等桂花婶婶说:“我要回去做饭了,小铃铛,再见!”我这才松了一口气。夏威夷冲我做鬼脸:“小铃铛,以后我也叫你小铃铛。”我红着脸:“夏威夷,你再说我就不理你了!”我叫杨梅红,小铃铛是我的小名。我讨厌我的小名,更讨厌别人叫我“土根家的小铃铛”。我努力考进大学,努力留在这个城市,就是希望远离那个熟悉的村子,远离那些知道我是“土根家的小铃铛”的人们。 相似文献
19.
《21世纪》2005,(11)
(和Kristy吵完架后,Ben离开了她的家。当他沿着车道走向自己的车时,他看见了Jim,一个他觉得自己可能认识的人。因此Ben上前去打招呼。)Ben:你好!Jim:你好!Ben:我们认识吗?你看起来很面熟。Jim:我不觉得,你一定认错人了。Ben:不,不会的。Jim:抱歉,我记不得了。Ben:我们以前在哪儿见过吗?Jim:抱歉,你认错人了。Ben:我想你是对的,抱歉,打搅了。Jim:没关系。Ben:我一定是在哪儿见过你,但就是想不起来了。Jim:你一定把我错当成别人了。Ben:我想是吧。你不会是从中国来的吧?Jim:事实上,我是的,我前天才回来。Ben:真的?你从中国什么地方来?… 相似文献
20.
张晓君 《西南大学学报(社会科学版)》2011,37(1):61-66
目前在模态逻辑中,主要存在两种嵌入方法:一种是"坍塌嵌入",一种是"翻译嵌入";用周北海和A.Chagrov和M.Zakharyaschev对这两种嵌入方法进行有针对性的论述,可以发现:虽然正规模态逻辑系统S5不可坍塌嵌入经典命题逻辑P,但是"S5可以翻译嵌入P中",因此,通过定义翻译嵌入映射Tr4,从而证明了S5可翻译嵌入P;最终我们提出并证明了这样的定理:"翻译嵌入映射Tr4可以使得S5的所有子系统K、D、T、S4和B,以及系统KDc与KTc都能够翻译嵌入系统P中"。 相似文献