论“并列结构”的本质属性——质疑章振邦《新编英语语法教程》“并列结构”

以章振邦在《新编英语语法教程》一书中对"并列结构"的定义为研究对象,分别从"意义相关"、"层次相同"、"句法功能也相同"、"并列连词"等角度,结合实例语境,讨论了书中"并列结构"定义的缺憾。指出"意义相关"取决于语境,"层次相同"不是"并列结构"的要素之一,只有"句法功能相同"才是"并列结构"的本质属性。比较稳定的"并列连词"只有"and","or"和"but",其它所谓的"并列连词"是由于表达需要而进行的委婉曲折变化的不同。而其它并列手段是指标点符号或"并列连词"和标点符号结合,另外还有一种疑似并列关系。在此基础上又对两种"并列结构"、"感觉"和"引申"的问题进行了探讨。     

并列结构内部构造的粘合性

有些并列结构内部构造松散,可以只保留其中任何一个并列项而不影响句子自足,有些并列结构内部构造紧凑使各并列项出现粘合现象,只保留其中任何一个并列项都会导致句子不自足。并列结构内部构造的粘合性体现在多个方面:有的在语义特征、完句功能等因素的制约下,并列结构的并列项与并列项之间具有了粘合性、变得不可分;有的并列结构已经熟语化,其并列项之间结合得相当紧密,具备凝固性,因而也不可分。     

鄂伦春语的并列结构及类型特征

运用语言类型学理论视角,以田野调查所获第一手自然语料为基础,描写分析鄂伦春语的并列结构及其类型特征。鄂伦春语并列结构的连接类型丰富,无连接词标记为主要连接手段,虽然表示并列关系的连接词数量较少,但是对三种并列语义类型的选择和表现各有特点。伴随性连接和总结性连接是鄂伦春语的两种并列连接策略,其伴随标记有向名词性并列标记演化的趋势。     

论标点符号在英语并列结构中的语义作用

本文主要讨论了标点符号在分解并列结构过程中的作用，并探讨了标点符号与其它消除并列结构的歧义的手段之间的相互作用。标点符号能有效地减少或消除非混合性型和较短的混合型并列结构的歧义。但是，对于很多混合型部分有形连接的分解，除了考虑标点符号以外．还要考虑并列成分之间的句法、语义和语用关系等因素。     

汉语并列结构的类型学特征

从语言类型学的角度看,汉语并列结构具有单标并列和双标并列两种标记模式,并且关联标记前置为显赫手段,在语义类型上并列、转折和选择三种关系具有历时的相关性,在并列项内部结构上表现为构成成分具有显著的对称性三个方面的语言共性.     

英语中并列主语与其谓语一致问题探究

英语中由and,both…and,not only…but also以及neither…nor等并列连词（或称等立连词）连接的两个或两个以上的平行主语后面的谓语形式无统一的规则可依,在实际的运用中困难较大,是英语语法的一个难点。     

并列结构的并列体、中心语和结构形成

并列结构是语言中一种常见的句法现象.非典型并列结构有三种句法特性不一致的并列体.在X标杆理论的框架下,连词投射缺乏独立的证据,但并列结构的中心语偏向连词而不是并列体.并列结构有两种构成方式:句子并列和短语并列.     

Dash——多功能的标点符号

英语破折号具有多种语法功能,它可以代替括号连接列举成分;代替逗号连接解释性成分、插入成分和同位语成分;代替分号连接并列成分;代替冒号连接直接引语;代替省略号省去相重叠的词语等。为了渲染气氛,突出中心词,避免赘述,也常常使用破折号。此外,破折号还具有丰富的感情色彩,成为修辞的重要手段,使用得当,能起文宇所不能起的作用,读着令人回味无穷。     

并列结构中并列项的句法结构和序列

并列结构中各并列项结构上的联系可分为两种情况 :一种是各并列项结构可比 ,显现出对称性的特征 ;一种是各并列项结构不可比 ,显现出不对称性的特征。各并列项除了无序合取 ,不分主次外 ,还存在有序合取的现象 ,这一现象往往会受到时空、内隐逻辑语义等因素的制约     

《二年律令》中的并列结构

《二年律令》存在着大量的并列结构。其并列结构具有多项式、多层次以及主要用"及"、"若"作为并列标记等突出特点。     

英语中并列结构的歧义及其避免

通过举例分析了英语中由and连接的并列结构中的歧义表现及其产生的原因和特点 ,提出了避免这类歧义的措施及其在英语教学中的指导作用。最后 ,简要讨论了歧义在语言运用中的作用     

论英语动词进行体的主要语法特性

进行体是以助动词be的一种形式加-ing分词为形式特征的动词形式。关于英语动词进行体的语法意义，不少国内外英语语法家都作过一定的研究。RandolphQuirk在AGrammarOfContemporaryEnglish一书中指出；英语动词进行体具有暂时性、过程性、持续性、时限性、未完成性、同时性、生动性、色彩性、强调性等语法意义。[1]R·A．close在AReferenCeGram-marForStudentsOfEnghsh一书中指出，英语动词进行体最重要的语法特征为未完成性和暂时性。[2]章振邦教授在《新编英语语法教程》里也谈到，进行体的主要特点是它所表示的动作具有持续性、暂…     

简评章氏语法的长和短

对我国当代最具权威性的英语语法著作《新编英语语法教程》作了一分为二的评析 ,在充分肯定其成功之处的同时 ,指出了该书在理论观点上的纰漏、结构编排上的不足 ,以及其他一些疏误。     

简评章氏语法的长和短

对我国当代最具权威性的英语语法著作《新编英语语法教程》作了一分为二的评析,在充分肯定其成功之处的同时,指出了该书在理论观点上的纰漏、结构编排上的不足,以及其他一些疏误。     

汉语的"例举并列结构"及其类型学意义

"例举并列"是一种跨语言存在的并列结构,汉语例举并列可以是无标记并列或者以列举助词、动词及其合用形式标记的并列.这类并列的构式义为"例举",并列项是从同一语义范畴中选取的几个典型.汉语例举并列的类型共性是有相应的单项例举结构,例举项的语类、层级多样.类型差异是区分"合取例举"与"析取例举",例举标记的辖域是整个并列而非其中的并列项.     

浅析新编英语教程教材中的修辞手法

英语的修辞手法丰富多彩,它那形象化的表达大大加强了语言的表现力和感染力,使语言富有美感,增加了文章的艺术色彩。文章以《新编英语教程》(第三册)教材中的修辞句式为例,探讨了几种常见的修辞格式。     

英语写作语篇中并列结构连接词and用法探析

语篇逻辑语义关系的构建过程是一个复杂的认知过程,直接影响语篇语义表达的连贯与自然。受汉语思维的影响,中国大学生英语写作语篇中并列结构连接词"and"出现的频率很高。然而,仔细研究就会发现很多由"and"连接的句法形式上呈现并列结构的表达,语义上却显示出伪对等关系的特点。因此针对二语学习者英语写作语篇中"and"的用法研究,会为写作教学中逻辑语义关系的构建带来启发。     

连词and叠用的修辞作用及翻译

and作为并列连词 ,一般用在几个并列成分的最后两者之间。有一种情况是 ,它们出现在所有并列成分之间 ,这在修辞学上称作连词叠用。本文旨在讨论连词叠用的修辞作用及其与通常的并列用法的区别 ,并就如何翻译提出一些对策     

And连接两个单词的修饰作用

and连接的两个并列单词是指名词、形容词、肯定句动词、否定句动词以及并列两个以上单词的复接式等。其修饰作用各具特色，可归纳为七种不同形式。现就其中的两种形式加以探讨。一、名词十and十名词and连接并列的两个名词，有普通名词与抽象名词之分；有两个不同的普通名词与同一的复数名词之分。and在这些结构中所具修饰作用各有各的语义特征。A．and连接两个普通名词（（commonnouns）and连接两个普通名词有两种不同的语法作用。1．连接两个不相同的普通名词而两者又是合体的东西，或合体的概念，用作名词短语，一般按单数处理。“名词十…     

关于英语语法教学体系的改革——读章振邦同志《新编英语语法》等著作后

我国英语教学采用的语法体系基本上是沿袭英国的传统语法体系,几十年来没有大的变化.传统语法在很多方面是根据拉丁语法建立起来的。随着语言和语言研究的发展,特别是近二三十年来的发展,传统语法的一些缺陷越来越明显。所以,要提高我国英语教学水平,这种体系非改不可。 章振邦同志主编的《新编英语语法》(以下简称《新语法》)、《新编英语语法教程》(以下简称《教程》)和即将出版的《新编英语语法概要》,本着“兼收并蓄,洋为中用”的原则,吸收当代各语法流派之长,结合我国英语教学实际,提出了新的语法体系,为改革作出了表率。《新语法》自问世以来,在英语界产生了很大的影响。最近读了章振邦同志《为改革英语语法编写体系而努力——