美丽人生(英文)

闫红,四川成都人,80年代末放弃在医院的工作,下海开办了成都第一家美容院。1995年与国际标榜合作创办了四川国际标榜发型美容专修学院,是国内第一所可以拿到国家承认的大专学历的美容美发学院。     

太昊陵朝祖盛会(英文)

每年农历二月二日至三月三日,淮阳太吴陵都要举行朝祖庙会。几千年来,太吴陵庙会不仅得以延续,而且香火愈燃愈烈,人数越来越多。     

中法妇女交流的盛会(英文)

2004年3月15-24日,在法国的马赛、巴黎、和雷恩,由中华全国妇女联合会与法国社会事务、劳动和团结部、马赛市政府、雷恩市政府共同举办的中法文化年——中国妇女文化周活动,通过热烈的研讨、精彩的演出、美丽的图片向法国人民介绍和展示了中国文化的魅力以及中国妇女的风采。此次活动取得了圆满的成功。     

新世纪中国妇女的盛会(英文)

肩负着中国各族各界妇女的殷殷嘱托,承载着推动中国妇女事业发展的历史重任,1300多名来自祖国各地、各条战线的妇女代表相聚北京,出席新世纪召开的第一次全国妇女代表大会。这次大会必将鼓舞中国亿万妇女以更加奋发有为的精神状态投身全面建设小康社会的伟大实践。     

高原上的盛会——理塘赛马会(英文)

藏族的民族节日文化丰富多彩。独具特色的理塘赛马会,以其恢弘的气势、众多的比赛项目、惊险刺激的场面堪称藏区之首。     

大山深处的美丽兰朵(英文)

傈僳族人生性豪放。男人种植谷物,赶马帮;妇女在家从 事养殖,或到大山深处采摘美丽的兰花去集市上售卖。每 逢节日,傈僳人常常会载歌载舞,通宵达旦。     

炎炎夏日,吃出健康美丽(英文)

水果是众多女性的爱物,因为水果不仅酸甜可口,而且富含维生素、水分和矿物质,对人体健康和美容都非常有益。尽管初夏很多水果刚上市,却已经有不少人吃出问题。如吃杏过多而上火,出现头晕、胃疼、流鼻血等症状。从中医营养角度来说,水果是分寒、热的,如果自己的身体不适合吃寒性或热性的水果,食用不当或吃得过多, 都会对身体造成负面影响。那么,选用水果时究竟有什么讲究呢？为了安度炎夏,我们在日常饮食中应注意些什么呢？     

蒋雯丽:静静绽放美丽(英文)

对表演的投入,对生活的热爱以及含蓄的为人,是蒋雯丽对美丽的另一种诠释。     

终身美丽,食补为先(英文)

“20岁的女人看脸蛋,30岁的女人看身材”,其实对于女人来说,无论脸蛋还是身材都同样重要,哪个女人不想拥有健康的脸蛋和完美的身材?可是就是有些小问题经常找上门来,这往往需要从身体内部开始调节。您知道吗,在运用食疗进行护肤时,如果能根据面色的不同选择不同的食疗品种,将会取得更好的美容效果。不妨对症下药,一试身手!     

阮玲玉：美丽与哀愁(英文)

她是中国电影史上传奇式的人物。作为一位天才的演员,她在默片时代享有盛名,崇拜者不计其数。通过29部影片,她成功地塑造了各式各样美丽但却充满悲剧色彩的女性形象,引起人们无限的共鸣。然而,令人惋惜的是,与她所饰演的人物极其相似,她自己的人生也未能逃脱悲剧的阴影,终于青春妙龄便一去不归。     

“美丽少女”的呼唤 (英文)

这是一种奇特的动物,雌性在怀孕后会神秘地大举迁徙。这是一群顽强的生命,世界屋脊的低氧、高寒、冰川、狂风都无法使它们畏惧。然而今天,人类的贪婪却威胁到这个可爱种群的生存!请倾听“美丽少女”的呼唤。     

“洗”出来的美丽(英文)

作为一种新型保健方式,洗肠正在各大城市中流行开来。据接受过这种水疗的人说,洗完后最大的感觉就是舒服,可以起到减肥美容的效果。     

美好的事业,美丽的人生(英文)

阎红在中国人眼里是一个能创造奇迹的女人,她在外国人眼里是一个不可思议的东方女人。在她的学院里聚集着中国美容专家,也吸引着世界各国的美容专家。她在短短的十几年中创造了一系列的中国第一。     

高原诗歌的盛会——首届青海湖国际诗歌节(英文)

青海湖国际诗歌节为来自不同国家、不同地域、不同种族的诗人们提供了一个分享经验,交流感情的国际性平台。     

一只美丽而又辛苦的“天鹅”(英文)

在第三届巴黎国际芭蕾舞比赛中,辛丽丽和舞伴杨新华荣获双人舞一等奖。这是中国芭蕾舞演员在国际大赛中首次获得的最高荣誉。     

“转神湖”——12年一遇的藏族盛会(英文)

纳木措是藏语“天湖”的意思,与西藏阿里地区的玛旁雍措、浪卡子县的羊卓雍措合称为三大圣湖。每当羊年来临, 按照西藏的传统,人们都要顺时针转湖一圈,即所谓羊年大转湖。神圣的纳木措湖每12年都会吸引众多虔诚的藏民前来转湖。届时,整个湖岸线上人流滚滚,蔚为壮观。     

信息(英文)

1 ACWF Plans Two Successful Activities全国妇联总结并展望所主办的两个品牌活动 ACWF officials held in mid-January two meetings in Beijing to sumup the achievements of its Learning and Competing Campaign and Women     

休闲(英文)

To enrich tourism in 2000, the China Administration of Tourism has specially selected dozens of grand festivities with strong national and local characteristics for both domestic and foreign tourists. Scattered over various parts and     

足迹(英文)

到1960年,有34万家庭妇女走出家门参加工作。 1984年,全国第一个女知识分子联谊会上海女工程师联谊会成立。 帮助12万人次的下岗妇女再就业。 到1998年,上海市共评出“三八红旗手”23290名,“三八红旗集体”2854个。 至1999年,全市共评出市“五好文明家庭”5975户。     

渴望(英文)

大西北的美,是一种震撼的美,是一种引人沉思的美,更是一种博大的人格美。 大漠孤烟,长河落日,铁马冰河……西部昔日的辉煌和今日的沧桑,是一部读不完的历史。无论是感受、探究、还是征服,只要你懂得西部,便会有一种念头萦怀绕胸,挥之不去,且越来越强烈,那就是:渴望西行。