首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
俚语的社会语言学分析   总被引:1,自引:0,他引:1  
俚语作为一种极不规范的语言变体 ,有着悠久历史 ,并且流行于社会各个阶层。剖析俚语的定义以及俚语与其他相似变体的关系 ,从社会语言学角度 ,探讨俚语的构成及其功能和价值 ,得出结论 :俚语在现代社会中发挥着越来越重要的交际功能和社会功能 ,因此不但不会消失 ,反而会发展  相似文献   

2.
修辞格在英语俚语中使用频率非常高,对于语体的生动性、形象性、情感性的形成起着十分重要的作用。从修辞格角度入手,对英语俚语中涉及的各类修辞格进行深入探讨,不仅可让我们变换角度来了解俚语的特点,加深对俚语的认识,而且可以提高对英语语言变体的理解能力和交际能力。  相似文献   

3.
美国俚语发展趋势及其语言特色   总被引:12,自引:0,他引:12  
探讨了近年来美国俚语的发展趋势,认为美国俚语在美国人的现代生活中发挥着极其重要的交际作用,它已从昔日不登大雅之堂的市井杂语提升为更为常见的时髦用语,有些俚语甚至常见于《纽约时报》、《时代周刊》等正式报刊中。从语义移用、语义提升、委婉、比喻和夸张等方面对美国俚语的语言特色作了概要的描述。  相似文献   

4.
美国俚语浅议刘西峰语言是人类交际的工具,而自从人类社会产生语言之日起,口语和俚语便进入了人类社会。俚语是英语不可缺少的一部分,并且是丰富多彩和非常活跃的一个组成部分,其多元性、易变性、务奇性和趋俗性使得英语的文化内涵更广,更具趣味性和丰富性。美国俚语...  相似文献   

5.
现代美国俚语是美式英语词汇的重要组成部分,大量出现在人们的日常口语中,然而作为"里边的言语"、"圈子里的话",俚语显得隐蔽和晦涩,给外语学习者掌握和应用它们造成了很大的障碍。在关联理论视角下,俚语是特殊的词汇,其构词遵循着一般的认知原则——关联性。同时,对于俚语来说,它们不仅具有一般的词汇意义,更重要的是其语用意义的传递。俚语的语用意义是与交际语境共生的。  相似文献   

6.
俚语作为一种非规范性语言变体,因其生动形象,鲜明简练等独特的风格特征,正日益进入各种大众传媒,在美国人的现代生活中起着重要的交际作用。俚语在美国英语中所占的比例虽然不大(在600,000多个词汇中约有10,000个俚语词),但它们是美国人使用的最生动、最新奇且最富色彩的语言部分。人们喜用俚语还因为俚语能使谈话者之间出现一种亲密、随便的关系,消除陌生感,使人们以平等的身份进行交往。虽然部分俚语只是昙花一现,很快被淘汰掉,而有些俚语象迷你裙一样,新颖时髦,风靡一时之后被另一社会群体或一代人重新发现、…  相似文献   

7.
英语俚语的结构特征与修辞特色   总被引:1,自引:0,他引:1  
俚语是现代英语词汇中不可或缺的组成部分。它的发展历史像语言本身一样悠久。它是相当特殊的言语形式。它既有别于语法不规范的用语,又不同于“乡下土话”,更称不上亵渎的言语犤1犦;它也不同于方言、行话、黑话、粗俗词等非标准语。俚语具有顽强的生命力和活力,它倍受人们的青睐,被广泛用于日常交际和通俗作品中。尽管多数俚语是来去匆匆,但也有不少俚语由于使用广泛而成为口语词甚至标准词。据统计,普通美国人的词汇量约有百分之十的词语为俚语犤2犦。俚语具有很强的时代性和变更性,是英语词汇中最不稳定的成分,掌握起来不太容…  相似文献   

8.
英语俚语颇具生活性、民族性、局限性.掌握使用俚语是中国学生最棘手的问题.本文将<大学英语>教材中出现的俚语粗略归类、分析,着重讨论如何将文化知识渗透于俚语词汇教学及其意义.  相似文献   

9.
试论现代英语中俚语地位的提升   总被引:1,自引:0,他引:1  
现代英语中俚语的地位逐渐上升,俚语作为正式和非正式用语之间的一种纽带,正在发挥着重要的作用,而俚语的使用也已经广泛渗透到现代英语中.因此,笔者认为对于俚语抱着回避或反对的态度也许已经不切合实际,正视和如何正确处理俚语才是现代英语所持的态度.  相似文献   

10.
英语俚语是英语导游在与各行各业、不同身份的游客接触和交流中经常听到的一种语言现象.本文依据英语俚语的特点及其在导游带团过程中的影响与作用,以及翻译导游界对使用英语俚语的不同观念等角度,来探讨英语导游在带团过程中如何对待和使用英语俚语.  相似文献   

11.
论Phatic communion的应用范围   总被引:1,自引:0,他引:1  
Phatic communion常译为:"应酬语"、"寒暄语"、"客套话",用看上去似乎不包含多少实际意义的表达,营造出一种和谐的人际关系或保持一种良好的社会氛围而非交流信息或思想,旨在建立说话人之间的社会接触.它属于语言的七大功能之一,在语言学中有着十分重要的作用,更被广泛应用于日常生活交际、商务谈判、文学作品、俚语和笑话中.将从不同的应用领域出发来研究Phatic communion的使用情况.  相似文献   

12.
美国俚语是美国英语的重要组成部分,美国大中学生是俚语创造和使用的中坚力量。本文从美国俚语的来源和传播、美国俚语的特征和美国俚语的社会功能等方面分析了美国俚语所反映的民族特色,有助于了解丰富多彩的美国语言与文化。  相似文献   

13.
俚语是语言的一种变体,文章从语言和文化的角度来论述了美国俚语和其反映的美国文化,同时也论述了美利坚民族性格特征及美国主流文化之间的关系.研究美国俚语,可以加深我们对美国文化以及西方文化的理解.  相似文献   

14.
本文通过一些常见的流行美语俚语如水果俚语和电影中流行的俚语,分析和论述了流行美语(俚语)的来源、语体特征、重要性和广泛性、使用范围和局限性以及相互关系,说明了俚语是在变化发展中更新存在的。  相似文献   

15.
俚语是一种特殊的语言形式。本文从英语俚语的产生,盛衰,以及英语俚语的文体特征,剖析英语俚语的构词方式、修辞手法,进而探讨英语俚语的语用风格。英语俚语之所以广泛流行于当今英语国家的社会各层,就是由于它可以使语言新颖,活泼,生动,使语言风格带有个性,增强表现力。  相似文献   

16.
英语俚语虽属非标准英语 ,但在当今的英语国家里却十分流行 ,不仅充斥于日常交流 ,也大量地渗入文学作品和报刊杂志。俚语的盛行不仅与俚语本身生动、形象的特点分不开 ,也与俚语使用者的个人心态紧密相关。比如 ,在适当的场合使用俚语 ,可以达到表达不同感情、寻求认同和调节心理的目的  相似文献   

17.
本文通过一些常见的流行美语俚语如水果俚语和电影中流行的俚语,分析和论述了流行美语(俚语)的来源、语体特征、重要性和广泛性、使用范围和局限性以及相互关系,说明了俚语是在变化发展中更新存在的。  相似文献   

18.
俚语新论     
"俚语"这一名称产生得较早,历代辞书也有对俚俗词语或说法的收录,现代的某些辞书也对俚语做了解释,但具体什么是俚语,它的性质特点是什么,却没有一个清晰的说法。本文主要讨论了什么是俚语,它与俗语、谚语的区别,俚语的性质和范围。  相似文献   

19.
论俚语的语言文化特征   总被引:1,自引:0,他引:1  
英语俚语在现代英语中起着十分重要的交流作用,是英语语言中举足轻重的组成部分,是亚文化的语言载体。本文对俚语的产生、发展作了探索性的论述。随着社会的变化与发展,俚语的使用也越来越广泛。我们要用发展的眼光看待英语俚语,并在语言使用中恰当地运用英语俚语,使英语表达更加生动活泼。  相似文献   

20.
美国俚语映射的社会文化心理   总被引:3,自引:0,他引:3  
美国俚语的生成、使用和广泛流行映射出美国人的社会文化心理。本文从社会语言学和社会心理学的视角分析了美国俚语的人际关系调节功能,美国俚语与性别的关系,以及美国俚语蕴涵的人们对社会文化现象所持的态度和情感。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号