论翻译错误的负价值

本文讨论了翻译错误的定义分类、原因、对策以及翻译错误的负价值，旨在提高人们对翻译错误的认识，更有效地避免翻译错误，从而减少翻译错误所带来的负价值。     

错误分析理论在大学英语写作教学中的应用

外语教学的改进与提高依赖于对学习过程的了解，而错误分析理论正是通过分析学习者所出现的言语错误，揭示学习过程中的一些带规律性的东西，并从理论上进行阐述，可以说错误分析理论的建立是外语教学的一大发展。教师通过错误分析可以了解学习者出错的原因和错误类型，对不同的错误采取不同的纠正措施，开展有的放矢的补救性教学，提高学习的正确性。本文结合教学实践，对错误分析理论在大学英语写作教学中的应用进行探讨。     

职业风向：软件测试

“假如存在没有任何错误的程序，那么世界也会不复存在。” 因错误而存在，因修正错误而存在，这就是软件测试工程师的存在之道。虽然测试不是解决错误的根本举措，但却是必须的手段。     

中东局外局

政治残局 一个错误跟着另外一个错误，一个错误引发了更多个错误。于是，中东政治成了不治之症。由于西方国家的不断搅局，和平的幻梦一再破灭，繁荣的前景遥遥无期，中东政治是一盘无人能够破解的残局．     

论高职英语口语教学中的错误分析

学习者在学习外语（第二外语）时，尤其在语言作为交际工具时，都难免要犯各种各样的错误。对学习者的语言错误进行分析是教师常用的一种教学手段。通过错误分析可以发现学习者在学习中的错误，从而采取相应的措施。     

毛泽东三谈兄弟之争

遵义会议后，毛泽东领导中国共产党和中国工农红军将革命推向胜利，成为全国人民公认的革命领袖。其时，党内党外很少有人公开谈论他的过错，但他本人却多次在公开场合提起自己的错误。在党的“七大”预备会上，他就承认自己在工作中犯过错误。他说：“大家都犯过错误，我也犯过错误，错误人人皆有，各人大小不同。在几十年的革命生涯中，无论在军事、政治方面，或者在党务方面，我都犯过许多错误，其数有几十打、几百打。”秉性率直的毛泽东，从不掩饰自己的过错，他曾经３次在不同场合具体谈起了在江西君埠与胞弟毛泽覃争吵的事。那是１９…     

错误分析理论对外语习得的启示

学习者在外语学习中出现错误是在所难免的。随着对语言以及语言学习研究的深入，研究者们以及外语教师们对学习者的错误的态度经历了一些变化，从最初认为错误是学习失败的标志转变为错误是二语习得中不可忽略的重要因素、携带着重要的信息。正确看待外语学习者在学习外语过程中的错误并采取恰当的措施，将有助于提高外语学习的效果。     

不妨让“错音”多响一会——《孙中山破陋习》教学案例分析

错误是正确的先导，错误是通向成功的阶梯，学生犯错的过程应看作是一种尝试和创新的过程。在平时的课堂教学中，我们要善于利用“错误”这一资源，不妨让这个“错音”多响一会儿。     

关于教学纠错行为的思考

美国著名心理学家桑代克通过实验得出这样一条理论：知识和技能是通过尝试——错误——再尝试这样一个往复过程习得的。抛开其他，有一条是可以肯定的，即学生在学习中出现错误是一种不可避免的现象。面对学生的错误，教学中的很多问题（诸如该不该纠正学生的错误；应该什么时候纠正；该用什么方式纠正等等）的解答就显得十分重要了。下面从纠正学生错误的目的、原则、内容、方法和注意事项等方面来谈谈笔者对纠正学生（本文针对来中国学汉语的外国留学生进行研究）错误的一些思考。     

错误的服饰信息

错误的服饰信息高虹服饰是人们社交中不发声的语码信息。那么，就如同有声话语会有口误的时候，书面话语会有用词不当的时候一样，服饰不当，也会导致信息传递的错误。迄今为止，我所知道的最不堪的、最荒诞的错误的服饰信息是这么一则小故事：在若干年前，中国各大都市都...     

网球教学中正手击球常见错误动作与纠正

正手击球技术是高校网球教学中最基本的部分，是初学者最先接触的击球技术。初学者在学习正手击球技术时易出现诸多常见错误动作，对错误动作进行分析和改进使学生体会到正确的击球技术，才能使击球技术日趋合理。本文针对正手击球的各个技术环节对常见错误动作进行探讨。     

英语教学中的“纠错问题”探讨

在英语学习中会经常出错，这是个很正常现象，学生会从中获取经验，提高技能，它对英语学习具有重要意义。但教师在教学中要认识到错误的意义和性质，判断所出错误是否应该纠正。何时纠正，怎样纠正，从而提高英语教学效果。     

邮票生的错误（一）

“邮票是国家的名片”，而且它还具有货币的作用。因此，发行邮票是一个严谨、周密的过程，事先经过有关部门精心组织、反复论证，有关专家精心制作、几易其稿，但金无足金、人无完人，邮票设计中难免发生错误。本专栏将选登某些错误邮票与读者共同探讨。     

老一辈革命家勇于“批评与自我批评”的故事

批评与自我批评是党的三大优良传统作风之一。共产党人在伟大的革命事业中，要探求革命理论，探索革命道路，进行革命实践，做许多前人没做过的事情。任何人也不可能不犯错误，而勇于修正错误、坚持真理，在接受经验教训中不断前进，是践行批评与自我批评的重要内容。在这方面，我党历史上老一辈革命家为我们树立了榜样。     

家暴中的认知误区

家庭暴力是个始终存在却难以面对的尴尬现实，家庭被认为是世界上最温暖的港湾，但令人无法接受的是，家庭是会伤人的，而且，爱我们最深的人往往伤我们也最深。对家庭暴力的深究涉及许多原因，但是，最深的内因则应该归结为认知的偏差和错误，正是这些错误的认知导致了家庭的暴力。     

您的坐姿优美吗

您的坐姿优美吗□波波仪态表现在日常生活中，不经心的错误一旦积累成习惯，往往成为外在美的一大败笔。坐姿错误的人远比想象中的多得多。椅子坐得浅、双脚会显得局促、背部微驼、下巴突出。为了使坐姿更优雅，首先应该坐深一些，然后背部保持直立，膝盖并拢。听电话虽然...     

朴素的爱情

我曾经以为，父母的婚姻完全是一个错误。     

《党史》第一卷对三次路线错误的新表述

由中共中央党史研究室编写的《中国共产党历史》第一卷，经过6年的修改，已由中共党史出版社出版。新修订的《中国共产党历史》第一卷在内容上作了哪些改动？中共中央党史研究室副主任石仲泉说，第一卷对若干政治性极强的重大党史问题作了修改，突出表现在三次路线错误的定位及其表述上。第一个比较大的修改是：将大革命时期陈独秀的“右倾投降主义”错误改为“右倾机会主义”错误。作这样的修改，主要是要肯定陈独秀从建党直到大革命运动前期，都是有巨大功劳的。过去对他的功绩讲得很不够，现在历史已经过去70多年了，对这些应予实事求是…     

外国人名的正确书写

在我们编辑稿件时，发现不少作者在参考文献中著录英、美人的姓名时常常发生错误，现将常见的几种错误及正确的著录格式列出，供参考。①不了解英、美人名前姓后的习惯，把第一个名字当作姓，而把姓当作名并且缩写，如将StevenA．Lead．on，写成StevenAL，正确的著录应该是LeadonSA。②把教名当作姓，而把真正的姓完全舍弃不写，如将JohnE．Biaglow错误地著录为JohnE，正确的著录应该是BiaglowJE。③把表示父子间晚辈的缩写词Jr．，以及表示几代人晚辈的Ⅲ等不正确地省略，如将EarlF．WalborgJr．著录为WalborgEF，正确的写法应该是WalborgEF Jr．     

学生的错误，教学中的资源

学生的错误是宝贵的教学资源，正确利用就会服务于教学，使课堂更生动有效。