你要守口如瓶——在领导人身边作翻译

他们总是和总统或总理一起会见外宾,神情紧张地听他们交谈的每一句话,即使领导入在哈哈大笑,互开玩笑,他们的神经也难以松弛。他们虽然居于国家政治和外交活动的最中心,经常在电视新闻中露脸,     

党员干部应做老百姓身边的三类人

<正>党员干部要有以民为本的理念,做老百姓身边的"贴心人"。党员干部要当老百姓的"贴心人",就要思想先行,树立以民为本的思想,与老百姓心贴心,才能知民情、察民意。党员干部要有为民服务的作风,做老百姓身边的"传话人"。思想上重视了还不够,关键要看能否为老百姓办事,看能否为老百姓办实事、办大事、办好事。党员干部要当老百姓身边的"传话人",就要     

话说伟人

问：我向有幸接触到世界上的一些杰出的领导人都提出两个问题。第一个问题是：在您看来谁是世界上最伟大的人？第二个问题是：谁对您本人，不论是在童年或者后来影响最大？     

师哲在领袖身边

跟随毛泽东进北平1949年3月23日,党中央和毛泽东离开西柏坡向北平进发。25日凌晨,毛泽东、刘少奇、周恩来、朱德和任弼时等中央领导乘火车抵达北平。进入北平后,中央书记处的五位书记又忙碌起来。刘少奇去天津参观访问。朱德在北京访问谈话。任弼时虽然身患重病,但也     

幸福就在身边

<正>人是世上唯一会笑的生灵,可在日常生活中,有几人能笑面人生呢?人生这个词汇好沉重,生老病死谁都难免,更何况种种不如意。如:怀才不遇,朋友反目,或是更大的打击。又如亲人离散,爱情失败等等。即便是一个最顺当的人,也常常会发现,想要的幸福却在遥远的彼岸。     

人才就在身边

田饶在鲁哀公身边尽心尽力地做事已经好几年了,可是鲁哀公并不了解他的远大志向和非凡才能,根本不把他放在心上。田饶的才智得不到施展,便决意离开鲁哀公到别国去。临行前,田饶对鲁哀公说:"我打算离开您,像鸿雁那样远走高飞。"鲁哀公不明白田饶的意思,问道:"你在这里不是很好吗?为什么要走呢?"田饶说:"大王您看雄鸡头上戴着大红的鸡冠,非常文雅;脚上长有锋利的爪子,十分英武;面对敌人时敢     

张维为，给邓小平做翻译

张维为在“国家队”里干了五年。给领导人当翻译不光是技术活，也是个体力活，因而翻译室有个不成文的规定：30岁以上的，一般就不会再被安排担任领导人的口译工作了。主要出于这个原因，张维为在翻译室工作五年之后．也就是年届30之时，     

感受科学精神——-记在丁石孙先生身边做秘书二三事

1998年“两会”之后,我开始在丁石孙先生身边做秘书工作。时间过得真快,一晃已经8年多了。这期间经历过很多事情,耳濡目染,丁校长为人处世的风格对我产生了深刻的影响,使我对人生有了很多新的理解。     

伟人的追求

[人物简介]龚育之,1929年出生于湘南湘潭,1948年入清华大学化学系。1952年至1976年先后在中共中央宣传部、中国科学院哲学研究所、国务院科教组、教育部工作。曾任中共中央毛泽东著作编辑委员会办公室副主任、中共中央文献研究室副主任、中共中央宣传部副部长。现任中共中央党校副校长、中共中央党校建设有中国特色社会主义理论研究中心主任、中共中央党史研究室常务副主任。     

伟人的情书

1944年11月10日,周恩来在延安告别邓颖超赴重庆参加谈判,在别人眼中这与平时的离别没有太大的区别,但在邓颖超心里却有那么大的波澜。杰出人物的这种私人感情,常常是最为感人的。     

伟人之初

每个时代都有伟人涌现,尽管他们职业不同、性格迥异,但是无一例外都在某一领域做出开创性贡献或非凡成就,在很长的时期内使后来人处于其影响的笼罩下,例如科学界的爱因斯坦、文学界的莎士比亚、哲学界的尼采等等。当然,伟人多来自政治     

伟人的影子

民间有句谚语,叫做“西蜀无大将,廖化作先锋”。常用以讽刺那些突然走到生活的舞台中央,当上了大角色的小人物。     

就业就在你身边

多少年来,人们视收入稳定的正式工怍为“铁饭碗”。捧着“铁饭碗”是生活的保障,更是身份的象征。因而当其所在企业破产倒闭,“铁饭碗”被打破之后,很多人在惊慌之余,都迫不及待地报名参加各种培训班,穿梭于劳务市场,人才市场,以求及早二次就业。然而,就在全国各级政府将实施再就业工程当成头等大事来抓,并取得初步成效之时;就在众多的下岗职工挖空     

在邓小平身边的日子

在20世纪80年代,高志凯曾为邓小平、胡耀邦等国家领导人担任翻译.高志凯正式给邓小平做翻译是1984年,那年他22岁,被称为"建国以来为中央领导工作的最年轻的翻译". 喜欢用大白话 "邓小平比我大58岁.当时他的身体状况还很好,但右耳在慢慢失聪,基本上都用左耳.此外,他有浓重的四川口音,事先如果不训练一下,会听不明白....     

奢侈品牌就在身边

奢侈品牌之所以是奢侈品牌,取决其于昂贵的定价,并通过非常规的传播手段,让用户潜移默化地接受品牌,理解品牌的内涵简而言之,就是接受奢侈品牌高价的理由。     

世纪伟人邓小平

1977年邓小平第三次复出后,迅速拨乱反正,义无返顾地带领占世界人口1/4的中国民众,去实现人类历史上气势恢宏的壮举——中华强国梦,至今在近20年的时间里,中国一直是世界上经济增长最快的国家。由于邓小平一向坚持少宣传个人,以至于他那独特高超的领导风格还鲜为人知。文中试撷几例,以飨读者。     

伟人和我们

对“伟人”这样 一种称呼, 各人所持的标准 恐怕颇多违异,我 们首先也需要对此下一个定义。我们在这里说的“伟人”主要是指那些在社会历史的变迁中发出主动的动作,而其力量足以在其所活动的领域内产生重大影响的     

与伟人心心相印

英雄人物有一种天赋,就是能与别的英雄人物相处。此种英雄惜英雄的能力,可以说是人世间的一大奇观,因为它既神秘又有益。世上有相似相通的心灵与气质,其心心相印的效果与俗世无知之辈心目中的灵丹妙药的效果几乎相同。这种共鸣性同情感不仅使我们获     

追随伟人的足迹

事实告诉我们:人们大都常常在别人走过的道路上重复前进,而且总是模仿别人的做法,尽管这些东施效颦者并不能完全沿着别人的道路原原本本地走下去或者走下去了也没有取得他们所模仿的人     

伟人有梦……

大革命时期的法国,秋天的巴黎。几名年青的军官怏怏不乐地在大街上游荡,听着一个慢悠悠的声音诉说着,带着点感伤:“我哥哥约瑟夫结婚了,和一个商人的女儿,挺有钱的,我真是羡慕他。”旁边的人都笑了笑,看他一眼。 这个人就是他们崇拜的偶像,拿破仑·波拿马,矮个子的科西嘉人,法