共查询到20条相似文献，搜索用时 421 毫秒
1.
2.
编制专业词典库进行中文信息输入是人们在数据库环境中写程序时常常使用的技巧,但对一个较大的专业词典,准确无误的人工逐字编码不容易。程序员都希望这些工作能够自动进行,或简化这个过程。笔者在研究213L汉字操作系统的基础上,把按国标 相似文献
3.
4.
国际上学汉语的人越来越多,对汉语学习词典的需求也越来越大,但国内出版的大量对外汉语词典却不能为国外汉语学习者广泛接受.本文在系统的用户调查和多种词典对比分析的基础上,探讨了已出版对外汉语学习词典存在的问题和原因,以及解决这些问题的方法. 相似文献
5.
一部出人意料的词典──评《标点符号词典》高兴现代汉语书面语言总共使用有十多种标点符号，仅仅由此便能编一部词典吗？我想，许多人会像我一样认为不能。然而安徽大学中文系袁晖先生居然主编了一部《标点符号词典》（以下简称《标》），而且有４００多页、５０多万字的... 相似文献
6.
0:1,历史上把蒙古分为内蒙古和外蒙古是从康熙三十年(1691)开始的,但是他们仍隶属大清版图,只是分分而已,真正成为事实是从一九二四年蒙古人民共和国宣告成立开始的。从那时起清政府所划分的内外蒙之概念发生了根本的变化。这就是蒙古人民共和国为外蒙古,而中国境内的蒙古族都归入了内蒙古。本文为了有别于行政划分(内蒙古自治区)命题为我国蒙语词典概况,所以,我们研究的对象是从一九二四年至一九八九年在我国境内撰写或出版的蒙语词典。 0:2,其中包括单语词典39部,方言词典8部,语族词典5部,双语词典42部,多语词典8部,共计102部词典和它们的作者。 0:3,本文通过叙述我国这个时期蒙语词典概况,把它们的作者,即蒙语辞书界人士介绍给你们以便日后更好地合作。 相似文献
7.
8.
9.
国际上的汉语热推动了对外汉语学习词典的编研,但目前出版的学习词典仍然拘泥于传统词典的体例和释义模式,未能体现外国人学习汉语的认知特点.本文从语言认知的角度探讨对外汉语词典如何结合用户二语习得的需求,全面、准确地揭示被释义词的多维概念结构. 相似文献
10.
通过对八部汉语新词词典的整体结构、词条结构、符号系统和选词问题的对比分析，呼吁辞书界，语文界规范辞书编纂术语和辞书编纂程序。提倡使用标准符号，出版标准辞书。 相似文献
11.
释义作为词典的灵魂,一直是评价词典编纂质量的标准。“义素分析法”以其对词义微观结构分析的有效性,为更加科学、精准的词典释义提供了理论依据。但义素切分角度的随意性和数量的无限性,使学界对这一理论多有质疑,因此在词典释义这一应用领域中,“义素分析法”的价值并未得以充分显现。以词义系统为依托,在一个维度上、有层次的穷尽性切分,是这一理论应用到词典释义上的关键所在。 相似文献
12.
《行政管理学词典》是国外最新出版的行政管理学方面的工具书,1982年在美国初版出版.最近,本书已由湖北省社会科学院政治学研究所《行政管理学词典》翻译组编译,全书共约35万字,由四川人民出版社出版.本书共收词条307个,所 相似文献
13.
14.
本文以相关史料为依据,从词典与编者、词典的规范与描写、词典与用户、词典的宏观和微观结构等几个方面,探析约翰逊的词典编纂思想。约翰逊的词典编纂思想无疑是现代词典学理论的一大源泉,对后世的词典编纂(尤其是英语词典编纂)产生了深远的影响。 相似文献
15.
李亚明 《四川理工学院学报(社会科学版)》1996,(1)
一、各大语种类语词典编纂情况梗概类语词典由包括同义词和反义词以及其它属于同一范畴、代表同一类事物的词即类义词分类编排而成.同传统词典编纂和检索的程序相反,类语词典不是按词的发音或书写形式进行分类,而是根据先有的意义或概念、或特定思想,找出最合适的词语.各大语种均有不同程度的类语词典编纂实践.英语类语词典当首推1852年出版的由彼得·罗捷特编著的《罗氏英语分类概念词典》.1980年出版 相似文献
16.
王利器 《吉林大学社会科学学报》1987,(1)
《金瓶梅》者,有明之大百科全书也。惟时,花花世界,芸芸众生,无钜无细,莫不形诸笔端。故若缁流禅悦,知众科仪,魑魅魍魉,市语声嗽,言出乎口,惟妙惟肖,如铸鼎象物,物无遁情,洋洋乎大观也。 相似文献
17.
高光烈 《吉林大学社会科学学报》1978,(2)
编写出版各种语文词典,是大力发展社会主义文化教育事业的迫切需要。建国以来,虽然出版了一些语文词典,但是,因为种类少,印数有限,还远远不能满足广大群众学习的需要。 近些年来,由于祸国殃民的“四人帮”疯狂推行资产阶级文化专制主义,一些已经编好或已经出版的词典,也被他们以莫须有的罪名打入了冷宫,未能与广大群众见面。 相似文献
18.
对两部外向型汉语词典与两部内向型汉语词典的释义进行抽样对比,针对词典的释义情况进行问卷调查,抽样对比结果发现,与内向型词典相比,外向型汉语词典在释义上有以下特点:(1)释义用词方面,注意控制用词的等级和数量,释义比较浅显;(2)在释义内容方面,关注非汉语母语者的需求,释义内容增加了词语用法解释和词语辨析;(3)在释义方法上,主要采用"解释性释义"和"解释性释义+词语释义"的方法,很少采用单纯的"词语释义";(4)在释义用例方面,用例数量多,且多用整句例。问卷调查结果发现,外国学生和中国学生对外向型汉语词典的实用性评价均高于内向型词典。但是,从释义语言难度的调查结果看,外向型词典在释义难度上只是略低于内向型词典,可见在释义语言难度的控制方面,外向型词典还有需要完善之处。 相似文献
19.
虎中美女 指少年与美女。《太和正音谱·词林须知》:“妓女总称谓之猱。猱,猿属,贪兽也,喜食虎脑。虎见而爱之,负其背而取虱,遗其首而死,求其脑肝肠而食之。古人取喻,虎譬如少年,喜而爱其色; 相似文献
20.
《社会主义名词词典》(李工青、冯深、廖谨慎等编)是一本有关社会主义知识的工具书,已由广西人民出版社出版。它对于宣传和普及社会主义知识很有意义。全书32万字,收入700余个词条,分五部分:社会主义思想与流派,社会主义思想与流派的代表人物,当代主张社会主义的政党,科学社会主义的主要著作,科学 相似文献