悠悠秋水情

乙亥新春刚过，收到台湾《秋水｝）诗刊主编涂静恰女士寄来的第84期《秋水》诗刊和热情洋溢的来信，带来了美好的祝愿。《秋水》诗刊是台湾在海内外华人诗界较有影响的诗歌季刊，我和《秋水z诗刊社长雪柔女士、主编徐静信女士已有多年通讯联系，建立了诗友之情，并有两次难忘的聚会。一次是1993年1月，雪柔和徐静恰带数人应邀来吉林参加雾淞节。他们以极其兴奋的心情观赏了吉林雾凇和冰灯奇观，对北国奇特的冰雪风光倍加赞赏．留F了赞美的诗作。因雪柔女士又是台湾中央电影公司影视组电影专案工作是制作人，雾凇节期间拍了雾凇和冰雪奇景、…     

我和我的斗室

不知不觉间，我淡出人们的视线，离开我热恋的新闻岗位整整5年了，然而我从没有放弃过对文化传播工作的热爱。离岗后我全身心地投入到传播家乡的旅游文化事业中，用精美的文字和立体的画面去记录我所生活的这座城市留给人们的美好记忆。我出生在冰雪的摇篮——北国江城吉林市，因吉林雾凇与桂林山水、云南石林、长江三峡并列为中国四大奇特自然景观，从而得名凇城的美誉。     

基于“三维转换”理论的旅游外宣文本英译研究——以吉林雾凇导游词英译为例

翻译中"语言维、文化维、交际维"的适应性转换被概括为翻译方法中的"三维转换"。该方法不仅适用于广义的翻译研究与实践,同样适用于旅游外宣文本的翻译。本文以吉林雾凇导游词英译文本为例,结合吉林市旅游文化特色,分析"三维转换"翻译方法在旅游外宣翻译实践中的应用。     

完善生态环境,打造吉林本土时尚产业品牌

随着经济发展模式的转型、扩大内需和提升城市形象地位的需要,时尚产业作为新兴产业的新生力量,在发展城市的经济、文化、服务业等领域的作用逐渐增强。利用地理、经济、产业、文化、政策等方面的优势,一些大城市,例如北京、上海、大连等,已经将时尚产业发展出具有一定规模、一定专业性的经济产业。而对于吉林市这座具有悠久历史并且拥有良好生态环境的城市来说,时尚产业的发展仍然较为缓慢。因此,在未来的几年中,正是吉林市发展时尚产业的关键时期。发展时尚产业离不开城市自身的生态环境作依托,通过完善生态环境营造出符合发展时尚产业的平台,通过这个平台将城市时尚产业的发展情况展现给世人,让更多的人了解这座城市、了解本土时尚产业状况,通过长时间的宣传与推广发展出一个具有城市特色的本土时尚产业品牌。对于吉林市来说,优美的松花湖、独特的雾凇文化正是发展时尚产业的优良资源,通过开展以生态环境为背景的时尚活动,让人们了解吉林市,了解吉林时尚文化,以此为打造吉林本土时尚产业品牌奠定基础。     

设计晚年

青春留不住，岁月不饶人。生老病死，这是无法抗拒的自然规律，谁也不能例外。人到老年，往往为青春不再而伤感，为来日无多而彷徨，为失去机遇而难过，为碌碌无为而悔恨。因而叹老、怕老、不敢言老，有如风中残烛，处在惶惶不可终日之中。     

微笑，春暖花开

微笑似蓓蕾初绽，聚真诚、善良而洋溢，感人肺腑；微笑，似兰仙幽草，并温馨、浪漫而色彩，不采而佩；微笑，似火焰风姿，赋热烈、温暖而奋发，集思广益。在顺境中，微笑是对成功的嘉奖；在逆境中，微笑是对创伤的理疗；在生活中，微笑是对强者的肯定；在人性中，微笑是对自爱的认同。     

学会设计晚年

青春留不住，岁月不饶人。生老病死，这是无法抗拒的自然规律，谁也不能例外。人到老年，往往为青春不再而伤感，为来日不多而彷徨，为碌碌无为而悔恨。因而叹老、怕老、不敢言老，处在惶惶不可终日的心理状态。     

闲暇小手法养生益处多

《灵枢·本神篇》指出：“故智者之养生也，必顺四时而适寒暑，和喜怒而安居处，节阴阳而调刚柔。如是则僻邪不至，长生久视。”可见，中医养生的范围之广泛、其内容之丰富，有顺四时、节阴阳、调精神，以及按摩、针灸、导引、气功、药饵、运动等，贯穿在我们的日常生活中各个方面，且用很少时间，而又不费大气力的手法来养生保健，往往能收到意想不到的效果。     

全球化背景下高校共青团干部的人格魅力

全球化背景下，高校共青团干部面临许多机遇，但也有更多挑战。我们亟需立足全球化的宏观背景，正视经济、政治、文化以及信息全球化对共青团干部素质提出的新要求，通过培养高校共青团干部聪敏而空灵的悟性、慎思而明辨的理性、恒久而坚强的韧性以及稳重而求新的个性，努力铸就适应全球化要求的高校共青团干部的人格魅力。     

尚墨,劲健与飘逸的结合

尚墨书法作品风格清朗俊发、神采焕然、灵动雅致，无做作气而率真，无忸怩态而凝练，无刻意状而古质，自然挥洒，畅意天成，情怀气质——宣泄于素楮之上。结体严谨，线条凝练，墨法自然，濯古出新，鲜明独特。尚墨先生很好地把握了传统与创作的关系，深入传统，畅游于经典和古代大师之间，汲取芳泽菩华，不斤斤于点画，而点画工致，不屑于亦步亦趋的描摹而书法传统自现。纵情挥洒源于尚墨先生深厚的文化素养，     

为爱裸露？

夏日炎炎，美腿香肩，空气热浪中翻涌着性感的味道。女人们聪慧地利用这个暧昧的的气候，施展着短、露、透、薄各种手段，大胆地吸引着男人们，使他们的目光紧紧追随。男人们的衣扣也有意无意的解开，一颗……两颗……半隐半露强健的胸肌，危险而神秘。热夏让人们热情而兴奋，爱情的病菌开始弥漫——隔着薄薄的衣料，无意中的接触、肌肤的刺激、视觉的冲击，使你的呼吸沉重而急促，你迷乱，明知那是危险的爱情陷阱：想奋力抵抗。然而，爱情病菌迷惑了你，你是否清楚，在这个热夏你是为爱而裸露？还是为裸露而爱？     

论上海劳动就业与社会保障中的几个问题

任何一个国家、任何一个城市、任何一个社会发展阶段的经济、社会发展无不围绕人的自我实现而进行着，脱离“以人为本”，就发展而发展，必将成为无源之水、无本之木，终将一事无成。而人的自我实现首要的是就业，这是最基础的、最根本的前提。有了稳定的工作岗位和经     

30年职业变迁五大特点

职业，是人们为获取主要生活来源而从事的社会性工作类别：职业也是由于社会分工而形成的具有特定性的专业和专门职责。它随着社会的发展而变化，而职业的更替，又折射出社会发展的特点和趋势。展开改革开放三十年职业变迁的画卷，你会发现，在不知不觉中，大家原来熟悉的一些职业在消失、萎缩，而与此同时，又有大量的新职业出现。     

中国公关的守望者——记华中科技大学院院长助理兼广告系主任陈先红教授

“假如我只剩下一块钱，我也要用它做公共关系。” 公关的布道者，传播公关的“真、善、美”。 “我因热爱而守望，我因忧虑而守望，我因乐观而守望”她是公关界的教学、研究、咨询“三栖动物”。 “只要找对路，不怕路遥远，因为脚比路长”。     

凤凰行

知道湘西，了解凤凰，从读沈从文开始。沈从文用简洁洗练的文字，为我们描绘了湘西的动人画卷，仿若水墨山水，空灵而秀绝。沈从文把自己对家乡的种种熟稔和热情都熔铸在文字里，笔下湘西的景和人安静、浪漫、淳朴而充满生命力，令人神而往之。不过，这些印象大抵已是二十多年以前的了。今年春上，因赋闲家中静极思动，向往着沈从文笔下的湘西而来到了凤凰。     

观察

01 “乐退”门槛 乐退是个新名词，据说在美国已经流行了20多年，意思是早点退休，享受生活。有备而退，富足而退，健康而退，快乐而退。这是很多还在工作的人梦寐以求的，但据说乐退的标准是拥有1．1亿以上资财（市值两三千万元的房子、千万元级别的车子游艇、两三千万元的现金组成），而且45岁为最乐年龄。     

第十八讲花卉日常管理常识及小窍门（二）

一、区分花卉阴阳性，合理进行光照管理1．根据枝叶辨别。枝叶小而较茂密的花卉多属于喜阴性花卉，如文竹、天门冬、鸡爪槭、南天竹等；而枝叶较稀疏而又伸展的，大部分属于喜阳性花卉，如一串红、彩叶草、矮牵牛、茉莉、变叶木、夹竹桃等。     

一个普通退休老人给我的念想

当我们为一桩房产归属纠纷而烦恼，翻箱倒柜，苦苦相找，而求不到只言片字的时候，打开尘封的卷宗，我们却被一位退休老人的责任心而感动了。工整的钢笔字记录。完整的档案材料，一一展现在我们面前。从征地、报批，到图纸以及水暖管线的走向、位置，赫然在目、清清楚楚，使人不禁肃然起敬。在我的印象中，他不擅言谈，每天按时来、到点走，干的是本分，尽的是职责，     

姐妹情深

四年前，一个浑身稚气的小姑娘，带着一份对象牙塔如幻如梦的向往，兴高采烈地走进了师大校园。眼中的一切新奇而又美好。在新生报到处站定，看着年轻的辅导员，热情的学哥、学姐和如自己一般兴奋而迷惘的新同学，那份感觉陌生而又亲切。小小的寝室，容纳了来自辽宁、吉林...     

卫生纸里藏毒素

卫生纸的浆料常用的有木浆、草浆、棉浆、回收废纸浆等。高档的卫生纸是由100％原生木浆精帝l而成的，质地好且卫生；中档的是由草浆、蔗浆、棉浆加工而成，质量也不错，其卫生要次于前者；而低档的都是由回收的废纸打浆加工成的，常常会带有杂质，卫生状况最差。