姐姐，请不要气馁!

从韩剧《我叫金三顺》到台剧《败犬女王》再到国产剧《咱们结婚吧》，荧幕上“姐姐努力嫁人”的主题持续加温，且在收视率排行中独占鳌头，就连近期大热的《来自星星的你》都顺应了这股热潮，让女神姐姐跟外星人谈了一场热热闹闹的恋爱。     

人类学视野下对冯德英“三花”小说中农民形象的解读

<正>冯德英的“三花”小说（《苦菜花》《迎春花》《山菊花》）所塑造的农民形象在“十七年文学”中具有典型意义。借助人类学的理论视野分析“三花”中的农民形象，探索“十七年文学”在“新时期”文学批评语境中处于劣势地位的原因，可由此反思中国近现代发展进程中不同时期的历史意识，并为研究“十七年文学”提供一个新的思考角度。1976年以来的文学被认为是对前一时期文学的拨乱反正。从这一转折点开始，中国文学进入一个新的发展时期，20世纪80年代以后的中国文学被统称为“新时期文学”。这一时期的文学在对自身走向康庄大道的歌颂中，将“十七年文学”，即1949年至1966年期间的文学，放置于自身的对立面。这     

改革开放初期，读书人在寻找什么书？

从“汪国真热”、“《围城》热”，到“村上热”；丽娃河畔夜读书；重温经典。     

国产职场剧：鸡汤有毒，小心教坏小朋友

自从杜拉拉火了之后，国产剧忽然就猛增了职场剧这一分支。严格地说，这分类还确实是国产剧的发明，美剧并没有职场剧一说，日剧韩剧也没有。美剧中最常见以职业为主题剧种的主要是刑侦剧，像《罪案终结》《铁证悬案》《犯罪心理》那种：律政剧，诸如《波士顿法律》《金装律师》《傲骨贤妻》之类；以及医疗剧，大热并连载到第九季的《实习医生格蕾》、终于完结了的《豪斯医生》等等。     

“董得观众”的话剧导演——何念访谈

2004年,编者在上海话剧艺术中心观看了肢体剧《人模狗样》,这部剧给了编者从未有过的新鲜感:整部剧没有一句台词,全是用诙谐生动、简约幽默的肢体语言,演绎了一个关于现代白领工作、生活的寓言故事。3年后编者有幸采访到了《人模狗样》的导演何念。当一身学生装扮的他出现时,编者不禁惊讶于他的年轻,而就是这样一个刚刚从上海戏剧学院导演系毕业3年多的年轻人,却已连续执导了《大于等于情人》、《恋人》、《人模狗样》、《初恋50次》、《跟我的前妻谈恋爱》、《和空姐同居的日子》等一系列小剧场话剧,而且他的戏几乎部部叫座,咸为话剧的“票房神话”。     

周梅森:从矿工到“政治小说第一人”

4月13日,蛰伏多年的周梅森凭借《人民的名义》所带来的1400万元收入,荣登“2017年中国作家富豪榜”编辑作家榜首位.反腐大剧《人民的名义》火遍全国,也让这位实力作家、编剧成为大众关注的焦点.一个只有高中学历的煤矿工人,何以修炼成“中国政治小说第一人”,并斩获全国五个一工程奖、中国电视飞天奖等殊荣?《人民的名义》创作灵感,当真来源于他打官司的经历吗?事实上,周梅森的人生故事之精彩,并不逊色于一部热播剧!     

“性感女神”梁静,在“三角恋情”中穿梭出的挚爱

从“荧屏警花”到“性感女神”,2005年, 梁静在各地热播的都市情感剧《好想好想谈恋爱》中,以扮演性感中释放出野性的美丽的毛纳征服了观众。然而,梁静毕竟不是毛纳,在爱情的道路上,从陷入“三角恋”的旋涡到遭遇“第三者”的谣言,她坚守着对爱的信仰,也丝毫没有动摇对爱的追求。     

有股逆袭精神的杨紫,就是最美的自己

正自开播以来,《香蜜沉沉烬如霜》这部本不被看好的仙侠剧频上热搜,硬是在竞争激烈的热播剧中杀出一条"血路",观众更是一致好评。杨紫在剧中扮演锦觅,一出场观众就被彻底征服了:精致的巴掌脸,粉嘟嘟的嘴唇,纤细柔软的身材……从骨子里透着一股土气的"小雪"逆袭成仙侠剧古装女神,杨紫的变美秘籍是什么?减肥是一场精疲力竭的拉锯战2004年,年仅11岁的杨紫在《家有儿女》中饰     

上海青年的“热”——一项文化分析

综观十多年来上海青年文化,给人印象最深的,莫过于“热”潮不断。形形色色的“热潮”此起彼伏,接连不断,长则七、八年,短则一年半载。80年代初兴起的“文凭热”可以热得让所有图书馆门口都排起长龙,为了一个座位在门外站上二个小时;一个公司属下的职工学校在一学期内从大专到中专到初中文化补习,可办起近30个班,组织1000多人次的学历教育。即便是单纯的“读书热”也包含了前后相续的不同“热点”:从萨特到弗洛依德到尼采到韦伯,从金庸到梁羽生到古龙,从琼瑶到三毛到岑凯伦到席慕容,从《周易》到禅宗到面相血型。在娱乐方面有“旅游热”、“迪斯科热”、“流行歌曲热”、“卡拉OK热”“贺卡     

徐渭《雌木兰》在木兰故事传播与接受中的地位和价值

南北朝时的乐府民歌《木兰诗》叙述了一个叫木兰的女子代父从军、立下赫赫战功的故事。在它的传播与接受过程中，明代徐渭创作的杂剧《四声猿·雌木兰》起到了不容忽视的推动作用。《雌木兰》以《木兰诗》为蓝本，用杂剧而非诗歌重叙木兰故事，通过极度张扬女性意识确立了花木兰巾帼英雄的形象，又在对故事情节的补充和细节的丰赡中完成了从“木兰诗”到“木兰戏”的转化。表现形式的开拓创新和思想内涵的超越使木兰从一个平面文学形象成为大众喜闻乐道的舞台立体形象，同时显著提升了木兰故事的传奇性、通俗性和趣味性，从而加速和扩展了这一故事的传播。     

导演郑晓龙与爱妻“斗”出《芈月传》

正2015年11月30日,古装大剧《芈月传》一经播出,就在国内开启了"全民赏月"模式。对于导演郑晓龙和编剧王小平而言,该剧大火早已在这对"国产剧最牛夫妻档"的意料之中。从《渴望》、《北京人在纽约》到《金婚》,再到《甄嬛传》和《芈月传》,30年来,这对金牌搭档已经为中国观众奉献了多部脍炙人口的作品!但鲜为     

真实的谍战

从《暗算》播出开始,谍战剧成为了电视荧屏上的大热题材。近几年,不少受人关注的热播影视,都是以谍战作为背景的,包括《潜伏》《风语》《黎明之前》等等。 一部部谍战剧捧红了演员。打开电视机,能看到电视荧屏上到处充斥着“潜伏”、“地下党”、“假夫妻”、“暗杀”等戏码。历史真是如此吗？     

安在旭 一股热辣的必胜风

要说安在旭是“韩流先驱”一点也不为过,几年前因《星梦奇缘》《妙手情天》等剧的成功,中国粉丝首次见识到了韩星的魅力!但进入     

《家有九凤》——平民剧热播的背后(英文)

2005年末至2006年初,电视剧《家有九凤》在中国的荧屏热播,掀起了收视高峰。该片讲述了20世纪70年代到90年代初家老母亲和9个女儿的故事。俗话说“3个女人一台戏”,这10个女人在时代变革大潮中的悲欢离合、恩怨爱恨,活脱脱是生活的真实演绎。那么,《家有九凤》这部国产平民剧为何如此吸引观众?     

侯鸿亮:当纯粹的人,做专业的事

正侯鸿亮说:不必讨好观众,但要尊重观众的智商,你才有可能做出好剧。说起2019年的开门热剧,便绕不过改革开放40周年的献礼片《大江大河》和赵丽颖冯绍峰主演的《知否知否应是绿肥红瘦》。这两部剧,一部是主旋律作品,另一部则启用了流量明星,原本在观众     

中世纪阿拉伯的历史家——从口头流传到编纂著述

伊斯兰教兴起前,阿拉伯人中知书识字者很少,还没有成文的历史著作,仅口头传下了许多历史故事,如马里卜水坝倒塌的故事,“西尼马尔的下场”,“基哥尔的战役”,努尔曼国王的“两个日子”——“吉日”与“凶日”,巴尔吉斯女王的轶事……其中有扣人心弦的夜谈,有清新隽永的诗歌,有借古讽今的谚语,还有荒诞不经的神话。这些历史故事经过后人搜集整理,弃伪存真,到了伊斯兰纪元一、二世纪才被编纂成籍,其中不少具有史料价值,如伊本·阿卜杜·朗比的文学选集《珍奇的串珠》便收入了很多古代的历史传说。伊斯兰兴起后,《古兰经》提到许多古代历史故事:如先知     

家国关系的现代重构——《人间正道是沧桑》观后

有朋友从美国回来,惊叹于国内电视剧的发展变化,连呼进入了“中剧时代”!他早些年热心于《走向共和》,经常念叨着李鸿章在听到“送给老佛爷的八哥不叫了”之后的经典表情。后来向他推荐了《大明王朝1566：嘉靖与海瑞》,他赞不绝口,尤其称道杨金水、胡宗宪和王用汲,分别命名为“义仆”、“循吏”和“信友”。如今又有了《人间正道是沧桑》,昨日闲聊起来,他说,这是一部史诗。     

“高级牢骚两面观”

一曲《河殇》既出,就出现了万人争睹的收视率。从6月开始的这股“河殇热”并没有太多地受到某些实惠风尚诸如涨价风、抢购风中的冲击已是让人惊奇;在9月的《中国青年报》上又读到象“广州150万青年讨论《河殇》”的消息,我就觉得大大的奇怪了:在“文革”那套“一轰而起又一哄而散”的所谓群众路线寿终正寝12年的今天,怎么还会有那么多人为一部在文艺和政论之间投骰的作品争论不休呢?     

浅析莎剧《哈姆雷特》中的语言变异及其翻译

在文学翻译的过程中,应该注重不同语言之间的变异,并能够通过科学的变异获得良好的文学效果,否则容易降低其文学价值,也会增加读者理解上的困难。本文从文学文体学的角度,探讨莎剧《哈姆雷特》的变异语言,分析其艺术效果,结合文学文体学的指导功能,指出语言变异对文学翻译的启示。     

比肩前进，中国文坛骁勇父子兵

肖铁1979年出生于北京,父亲系《人民文学》副主编、著名作家肖复兴。2001年,肖铁从北京大学中文系毕业后赴美国威斯康辛大学学习,获博士学位。他现居美国,执教于印第安纳大学伯明顿分校。肖铁像父亲一样热爱文学,创作出版了长篇小说《转校生》、《飞行的杀手》和小说、散文集《红房子》、《坚硬的早春》等。作品曾获冰心图书奖、北京大学创新奖等。肖铁1998年加入中国作家协会,是真正的“文二代”。