香港回归中国后法院使用什么语言?

对于香港的法律系统来说,香港主权移交中国引起了一种不稳定感、担忧和语言问题。 当历史学家忙于记录下香港主权回归的时候,很少有人会意识到香港殖民地主要法律起草人托尼·颜(Tony Yen)的惊人功绩。在过去的9年中,颜和他的由43名司法人员组成的班子已将一个半世纪的近2.1万页,常常是古英文的殖民地法规翻译成中文。其中多半已被接受为法律,其他的将使用到7月1日香港移交之前。颜氏说:“我们正处于双语种法律系统的开始。”     

英国统治香港的"主权在英"原则述评

英国管治香港期间,非法侵占了中国对香港的主权,确立了“主权在英”的殖民统治香港的最高原则:通过英皇颁布的三个敕令,把“主权在英”的最高原则“合法化”;通过三个宪制性文件,把“主权在英”的最高原则宪制化;通过直辖管治,把“主权在英”的最高原则治权化。由此,英国确保了对香港长达一个半世纪的殖民统治。直到1997年中国对香港恢复行使主权,英国“主权在英”殖民统治香港的最高原则终于寿终正寝,成为历史。     

侵害中国主权是英殖民主义者的惯伎

侵害中国主权是英殖民主义者的惯伎李德志，李仪茹１９９７年７月１日中华人民共和国将恢复对香港主权的行使。届时，英殖民主义者鲸吞中国主权的历史将彻底告终。对于这一具有重大历史意义的事件，无论对中国，还是对英国都不失为一件好事。中国收回香港，了却了海内外炎...     

像皇室一样生活

位于英国伦敦的海德公园文华东方酒店也许是最能让普通人体会皇室生活的地方:女王伊丽莎白二世与玛格丽特公主曾在镀金舞厅中学习舞步;查尔斯王储与安妮公主曾在茶室度过幼年时光;前首相温斯顿·丘吉尔也曾于伦敦居所翻修期间将这里作为临时居住地……到底是什么在吸引着这些声名显赫的人物?是堪称顶级的华丽装饰,还是通往海德公园的唯一私人通道?不妨亲自来体验一番。     

查尔斯王子:爱江山不爱美人

1997年6月30日,英国威尔斯亲王将作为一种象征出席向中国移交香港的交接仪式。英方宣布,6月30日晚12时左右交接仪式结束后,威尔斯亲王将在最后一任港督彭定康的陪同下,从驻港英军添马舰基地东面的码头登上皇家游艇不列颠尼亚号离去,这标志着英国在香港150多年的统治彻底结束。     

香港回归之后的前景和需要解决的几个问题

1997年7月1日,香港经过155年的英国统治之后,主权将归还给中国。香港特别行政区的未来仍有许多不十分明确之处。然而,中国已决定于1997年收回香港,并维持香港特别地区的地位,以区别于大陆。支持此项决定的基本根据已很清楚。     

1997年香港回归中国对亚洲工业化地区的影响(六)——香港回归中国与马来西亚经济

一、引言 香港正式回归中国前有些政治过渡的问题还未解决。这不仅因为中英两国在香港1997年前的政治变革上存在分歧,而且涉及主权移交的许多细节也未谈妥。除此之外,中国国内未决的政治延续问题也使香港的政治前途蒙上了不确定因素。     

香港回归周年纪事

香港主权归属中国整整一周年了,600万港人过得好吗?港岛的“世界形象”风采依旧吗?乃是全 人类关心的话题。 记事A:港人心态好极了。香港人是讲实际的,看也总是离不开实际。目前,也就是在香港回归祖国一周年的日子里,600万港人怎样看香港的前途及“一国两制”、“港人治港”的情况呢?这里我们也让数字说话,请看: ——第一组数字:1997年8月,即香港主权移交第二个月。香港英商会一项调查报告表明,98％的会员对香港前景充满信心。一项对1500名18至45岁香港人的问卷调查也显示,九成以上     

“人权”背后隐藏着什么?——评英国国会外委会报告书

英国国会外委会报告书无中生有地攻击中国的人权状况,用自己编造的根据来说明“香港的人权有可能在九七后恶化”,然后“建议”港府九七前成立“人权委员会”和“人权监察机构”,“保障香港主权移交后仍享有基本人权”。那个外委会主     

香港协议

中英两国草签了表明在香港这块皇家殖民地上英国统治的结束业已开始的文件。两国政府称之为“联合声明”这一协议事实上是一份确定中国将在1997年7月1日恢复对香港的主权的国际条约。经过近一个半世纪的殖民地统治,香港从当时的外交大臣帕默斯顿在1841年轻蔑地称之为“一座几乎没有一幢房子的贫瘠小岛”,发展成     

太平洋战争时期中国收回香港主权斗争的失败及历史教训

太平洋战争时期，是中国收回香港主权的极好时机，中国政府曾就战后香港归属问题多次与英国进行交涉。由于种种原因，收回香港主权的目的没有实现。这次斗争的失败，为我们留下了深刻的历史教训。     

展望“九七”后的香港经济

随着1997年7月1日这个历史日子的来临,人们普遍关切的问题是,香港将面临什么样的前途和命运?对此,我抱乐观态度。我认为“九七”主权回归,香港经济的持续稳定发展和繁荣有以下几方面的有利条件,香港已经奠定了长期稳定发展的良好基础。回首往顾,令人惊叹。由一个不到10万人口的小城发展成为世界金融中心和世界著名的转口贸易中心。仅有600万人的香港,长期保持着每年7％的增长率,1994年人均国民生产总值已达21000美元,超过加拿大、意大利、英国和澳大利亚,在亚洲仅次于日本。这是     

论英国解决香港问题的非殖民化模式

香港问题的解决是英国从香港殖民撤退的过程。在此过程中,英国先后提出了"续订和延长条约"、"以主权换治权"、"争取香港最大程度的自治"等方案和模式。英国解决香港问题的模式是权衡各种方案的利益得失所采取的结果,是根据形势变化不断改变政策来满足其殖民利益最大化。     

从于心不甘到面对现实──过渡时期英国舆论对香港问题看法的回顾

1997年7月1日，一段特殊的历史已在香港结束，“香港过渡期”在这一天告一段落，香港主权回归于中国。从1982年秋时任英国首相的撒切尔夫人来华，揭开关于香港问题的中英谈判的序幕，到1997年7月1日香港回归，这风风雨雨的15年中，香港的前途一直是中国、英国、香港三方面舆论关注的热点，这其中，英国公众是如何看待他们心目中“最后的殖民地”的回归、他们以什么心态来对待这段历史呢？本文从英国报刊杂志上所发表的一些文章追寻英国舆论变化的轨迹，从一个侧面表明：昔日的大英帝国雄风已去，“流水落花春去也！”     

“香港问题”的由来

先行进入资本主义的英国，企图把香港作为侵华前沿据点，采取一系列外交和武力威胁手段，终于在1842年借签订《南京条约》之机，正式割占了香港本岛，始出“香港问题”。接着，英国又在第二次鸦片战争中、中日甲午战争后帝国主义列强瓜分中国的狂潮中，扩大占据南九龙、“新界”，“香港问题”则完全形成。辛亥革命后，历届政府都曾试图解决“香港问题”，但由于种种历史原因未能如愿。在社会主义建设新时期；经过艰难谈判，1984年中英两国政府终于签订了关于“香港问题”的《联合声明》。1997年7月1日，英国交还香港，中国恢复行使对香港的主权。     

简论“一国两制”构想的理论基础

去年9月26日中英两国政府经过谈判,草签了关于香港问题的联合声明。这个声明确认了在收回香港主权以后,香港的现行社会制度、经济制度、生活方式,五十年不变。声明体现了一个国家两种制度(以下简称“一国两制”)的构想和模式。它受到全国人民、香港同胞以及世界舆论包括英国朝     

香港专利法改革述评

香港现行专利法完全源于和从属于英国专利法，实际上是一种对英国专利权进行注册并进而提供保护的法律制度。随着香港主权的回归，香港专利法的改革不可避免，以适应回归后本地化和国际化的需要。本文对香港专利法的形成以及专利法改革的必要性、主要内容进行了论述和评析     

维持香港过渡时期繁荣稳定的四个架构

维持香港过渡时期繁荣稳定的四个架构钱世年作者在香港《经济与法律》１９９５年第５期上发表文章指出，香港主权回归中国，已经是不争之事实，一切企图改变这种事实的幻想，将会随时间的转移而消逝。要完成中国收回香港主权和顺利过渡，作为香港居民，应当深入了解一切有...     

700万香港市民幸福之选择

我是土生土长的香港本岛人,50年代在香港接受的小学教育。60年代中学毕业後我有幸到英国进修,第一天报到便听同宿舍的英国女学生问我：“Where is Hong Kong -is it JAPAN or RED CHINA?”英国本土人士亦不识香港在60年代还是一个殖民地!因此爱国家,记住中国人身份,为中国人而感到自豪的感情是在离开香港後才真正体会到。在这一点我较我的同辈朋友幸运,他们因为在香港上大学,在香港工作,很少有机会在海外生活,与其他国籍人士共同长期相处,不易感受到这一点。在美国求学更加强我与海外同学对国家的认同,对民族的感情,尤其…     

香港法制的现状及其前景

已经颁布的《中华人民共和国香港特别行政区(草案)征求意见稿》,就香港管理的基本问题,征询香港各界、各阶层人士的意见和要求。由此引起的香港市民对一九九七年以后香港未来的热烈议论,反映出香港人对回归问题的兴奋以及对香港命运的关注。一九九七年以后的香港,其前景无疑是乐观的。一方面,香港将完全摆脱英国当局的控制,成为主权国家中华人民共和国的一个特别行政区;另一方面,在中央人民政府的领导下,香港将充分享有高度的自治权。届时香港的法律制度如同其政治制度、经济制度一样,也将展现美好的前景。本文依据中英联合声明及其附件的基本精神,结合香港的历史和现状,对其法律制度的发展和变化作了概括而原则的探讨。