Interactions among future study abroad students: exploring potential intercultural learning sequences

The study presented in this article aims to explore if and how intercultural learning may take place in students’ class interaction. It is grounded in the assumption that interculturality is not a clear-cut feature inherent to interactions occurring when individuals with presumed different linguistic and cultural/national backgrounds talk to each other, but that interculturality is co-constructed during interaction. In other words, every ‘interdiscourse interaction’ is potentially intercultural. We have assumed this perspective while investigating student–student class interactions that took place in an intercultural education course aimed at enhancing students’ intercultural learning in view of their sojourn abroad. Interactional data were analysed from the perspective of conversation analysis. Then, drawing on the notion of séquence potentiellement acquisitionelle as well as on a constructivist approach to intercultural learning, we conclude that, in interaction with their peers, learners can co-construct ‘potential intercultural learning sequences’ (PILS), which present recognisable interactional and discursive features.     

Intercultural competencies: what students in study and placement mobility should be learning

When promoting intercultural learning in the context of study and placement mobility, intercultural educators are specifying what students should be learning. Research not only confirms the genuine impact of real-life intercultural contact on intercultural learning, but also shows how this impact can be enhanced through institutional support and the integration of intercultural learning into the curriculum. In this position paper, we propose a number of considerations that need to be taken into account in setting learning objectives for mobile students. Referring to research and policy documents mostly in relation to the European mobility context, we address consecutively what students are learning in study and placement mobility; what they say they want to learn; what they should learn for; and finally, what they should be learning. We conclude that intercultural educators should pay heed to what students are actually learning in study and placement mobility over a time span that transcends the current sojourn abroad. We also recommend that educators take steps to support students in mobilising the intercultural skills they acquired abroad for increased employability.     

Digital learning across cultures: an account of activity theory

ABSTRACT

This paper explores a teaching and learning process as it unfolds in an online offshore classroom. The paper reports on teaching and learning narratives distilled from different cultures, namely the cultures of educators and students in the context of digital learning environments. Drawing on activity theory as a conceptual framework to analyse the narrative, we employ self-study as a methodological tool for capturing the dynamism and complexities that unravel in intercultural and technology-enabled teaching activities. The framework explores the relationships, tensions and opportunities of diverse activity elements that constitute the design and delivery of digital pedagogies. In the networked intercultural system, sustaining the position of activity elements and the specific relational circuit that they institutionalise is a key task for understanding digital technologies as an influential tool for effective learning and teaching practices. We argue that seeing the digital platform from the perspective of its role in creating dynamic interrelationships in a complex activity system is one way to move beyond the cultural confines of any particular element in the system.     

Reframing teachers’ intercultural learning as an emotional process

The importance of emotions in the process of intercultural learning has been recognised, but the topic has not been extensively theorised. This theoretical review article synthesises the research literature on emotions in the context of teachers’ intercultural learning. The article argues that emotions are a vital part of any change, and thus play a significant role in teachers’ intercultural learning process. If we wish to facilitate the changes needed to support greater equity in schools, then the role of emotions in teachers’ intercultural learning must be acknowledged.     

Intercultural education: theory and practice

The paper examines the theoretical position of intercultural educational studies. It begins by stressing the vital importance of intercultural education and the progress that has been made in recent times. It then turns to the terminological shift that occurred two decades ago, from multicultural to intercultural education, which was accepted unquestioningly at the time. Retrospectively, we might ask what was the discursive strategy of this lexical change. Did it not serve to disguise the realities of much cultural interaction: conquest, slave trade, genocide? What are the theoretical (as distinct from the moral) premises of intercultural education? Is the aspiration realistically for an education able to negotiate between cultures rather than to show that there is more than one culture? As the subject appears not to be tightly focused, so the context is also under‐theorized and effectively de‐politicized. The international political, economic and cultural contextualization (globalization) of intercultural education is essential to its understanding. Is there an international view of intercultural education, or is it rather a few paradigmatic examples? The paper shows how the development of a social sciences and comparative perspective might assist the theoretical deficit suggested above.     

Culturally responsive online design: learning at intercultural intersections

Abstract

This article presents evidence-based guidelines to inform culturally responsive online learning design in higher education. Intercultural understanding is now a recognised core learning outcome in a large majority of Canadian public universities; however, supporting design methodology is underdeveloped, especially in online contexts. Our search for valid intercultural learning design criteria began with two questions: What is the research evidence for learning design practices that support intercultural learning? In what ways do current course design rubrics address intercultural learning? For answers, first we explored recent literature reviews, articles, books, professional discourse on cultural aspects of learning, and the related internationalisation and Indigenous literatures on formal learning. Next, we examined three course design rubrics commonly used in Canada to identify practice supports and gaps in relation to the literature. Various research-indicated supports are present in these rubrics; however, major gaps include critical and holistic pedagogies, explicit intercultural learning outcomes, and intentional diversity group work. The proposed guidelines synthesise key research-indicated supports for intercultural learning and show how they can be integrated in core online course design components. The guidelines present a base for online design methodology to support intercultural learning and enable formative evaluation of pedagogy, learning activity and assessment applications.     

The Interpretation of Film:Desert Flower from Intercultural Perspective

As globalization and modernization, intercultural communication has become more and more important nowadays. From books, movies, TV series, newspapers, we are so closely related to foreign cultural elements which are very different from ours. The purpose of learning cross-cultural communication is to explain and analyze those so-called embarrassed situations from intercultural perspective, and help us have a better understanding of foreign culture.     

Some issues for cooperative learning and intercultural education

This article connects the two fields of cooperative learning and intercultural education. We argue that cooperative learning strategies need to be equipped with intercultural understandings. Two key points that are raised here are: (1) that issues of competitiveness amongst learners and students must be dealt with head on rather than treating it from the sidelines or by brushing them aside; and (2) for learning to take place in a truly cooperative manner, there must be an emphasis on an intercultural focus within the curriculum; the content of knowledge within the curriculum needs to be non-centric. This article emphasizes that cooperative learning strategies are effective when the curricular knowledge taught in the school is drawn from all groups (dominant, subordinate or minority groups).     

On reflection: is reflexivity necessarily beneficial in intercultural education? 1

This article explores how the concept of reflexivity is used in intercultural education. Reflexivity is often presented as a key learning goal in acquiring intercultural competence (ICC). Yet, reflexivity can be defined in different ways, and take different forms across time and space, depending on the concepts of selfhood that prevail and how notions of difference are constructed. First, I discuss how the dominant usages of reflexivity in intercultural education reflect and reproduce a Cartesian view of the self that shapes how ICC is conceptualized and taught. I discuss three assumptions that this view produces: that the self is accessible and transcendable, that reflexivity is universal across space and time, and that the self can act as its own remedial change agent or ‘inner consultant.’ I argue that because reflexivity is understood in many different ways, attention to definition is crucial, both in designing learning objectives in intercultural education and in devising ways to attain them. Greater attention is also needed in intercultural education to the ways in which selfhood, and hence also reflexivity and constructions of difference, differ across space and time.     

Understanding immigrant internal publics of organizations: Immigrant professionals’ adaptation and identity development

ABSTRACT

Immigrant professionals (IPs) compose important internal publics in U.S. organizations. This study examined the processes of intercultural identity development through IPs’ stress, adaptation, and intercultural communication competence, as well as the outcomes of such identity development. Twenty-three interviews with Indian IPs in a major southern cosmopolitan area in the United States revealed three types of stressors: insufficiency in culture-specific knowledge and skills, ineffective expression, and imbalance in home and host social communication. Adaptation responses included active language and culture learning, perspective taking, compromising, ignoring, passive acceptance, and active initiating and participating in social interactions. Further, IPs demonstrated three major types of intercultural identities: integrated with both cultures, non-integrated (leaning more toward either home or host culture), and ambivalent (feeling rootless and uncertain about what culture to teach their children). In the context of intercultural identity development, the concepts of avowed and ascribed identities become even more nuanced. This study contributes to research in public relations by deepening the understanding of organizations’ immigrant internal publics and facilitating more effective relationship management with these publics.     

Moral education as intercultural moral education

In a diverse country such as Peru, moral education should reflect social, cultural, political and spiritual dilemmas of both indigenous and non-indigenous peoples and their communities. To promote understanding and respect amongst people from different sociocultural backgrounds, moral education should encourage a dialogue between indigenous values and mainstream hegemonic values. In this article, we argue for the need to conceptualise moral education as intercultural. Against a common view that portraits indigenous people as incommensurable, that is, as trapped in their own radically different moral perspective, our own research in Shipibo-Konibo and Asháninka communities show that indigenous people display a moral point of view when analysing cultural traditions and practices. This moral point of view appears intertwined with their cultural values and ethnic identities and allows intercultural dialogue. In this vein, we argue for the need to incorporate intercultural moral conflicts and dilemmas into moral education to promote understanding and respect for others.     

Researching the links between social-emotional learning and intercultural education: strategies for enacting a culturally relevant teaching

ABSTRACT

This paper examines the links between social-emotional learning (SEL) and intercultural education. The work calls for pedagogical attention to the role of emotions in intercultural education and analyses the role of SEL within the umbrella of intercultural education. It claims that both SEL and intercultural education offer a framework for rethinking and changing curricula, school climates and relationships providing the foundation for quality of education for all. Therefore, this connection is not only critical but also inevitable and desirable. It asserts that SEL in intercultural landscapes is a human right that all students are entitled to, and argues that ignoring this right amounts to a social injustice. Some pedagogical considerations and strategies for enacting a culturally relevant implementation of SEL in intercultural settings will be provided. The purpose of the paper is to inform the debate on the role of emotional aspects in intercultural education, and how to configure culturally responsive teachers.     

When difference creates dissonance: understanding the ‘engine’ of intercultural learning in study abroad

Why do some study abroad students improve their intercultural skills, while others revert to less sophisticated ways of making sense of cultural difference? Both intercultural competence theory and transformative learning theory attempt to explain why student intercultural learning occurs, but they only provide partial answers. Building on our previous study assessing intercultural competence in a 2015 field school in India, this article applies the concept of cognitive dissonance to explain the process behind intercultural learning. In the context of study abroad, students experience cognitive dissonance when they encounter cultural differences or similarities that confound previously held expectations about culture. Adapting Maertz, Hassan, and Magnusson’s cognitive dissonance resolution framework, we employ qualitative analysis of students’ written reflections to show how the resolution of cognitive dissonance could act as the ‘engine’ of intercultural learning.     

Service learning with First Peoples: a framework to support respectful and reciprocal learning

This article outlines a framework for working with First Peoples. The framework supports respectful and mutually beneficial learning partnerships and culminates from 6 years of practice and research in arts-based service learning with Aboriginal communities in Australia. We begin by looking at synergies between global service learning and service learning with First Peoples. We then position this work within an international context, focusing on Indigenous frameworks for practice identified in service learning with First Nations communities in North America. We next describe the Australian context and touch on the multilayered intercultural processes and outcomes associated with the programmes across three universities. Finally, we introduce the framework and elaborate on its dimensions.     

Developing the critical intercultural class-space: theoretical implications and pragmatic applications of critical intercultural communication pedagogy

Teaching intercultural communication presents pedagogical challenges due to the breadth and depth of the discipline and its recent critical turn. Teaching it with a social justice mission, and guiding students to understand critical and postcolonial approaches to its practice, requires complex and multifaceted approaches so as not to oppress or misrepresent marginalised populations. This essay addresses critical intercultural communication pedagogy as a shared system of knowledge among teachers and students, all participants in the cyclical process of learning. Critical intercultural communication pedagogy is presented from a Freirean perspective, as shared ownership of knowledge, including didactic, experiential and reflexive approaches to learning, with educational outcomes that include empathy, connection and ethical responsibilities towards social justice globally and locally. First, several definitions and theoretical perspectives are traced. Next, three short case studies of critical intercultural communication pedagogy (CICP) present varying approaches to teaching critical intercultural issues across diverse populations. Each of the studies is analysed for how the application of different CICP and cosmopolitan pedagogical activities impacts educational outcomes and processes for intercultural students. Finally, several recommendations are given for future scholarship, along with a concluding remark that describes the work’s contribution to critical intercultural communication pedagogy and to the discipline as a whole.     

Teaching for transformation: converting the intercultural experience of preservice teachers into intercultural learning

Fostering intercultural learning among preservice teachers has become increasingly important. This article describes the results of a three-year study of semester-long projects in which cohorts of undergraduate education majors (N = 41) engaged with first-semester international students and were asked to reflect on becoming involved participants in a linguistically and culturally diverse learning community. The findings reveal the transformative effect of intercultural encounters on future teachers.     

Developing intercultural competence and global citizenship through international experiences: academics’ perceptions

International education is a key priority for Australian universities, government and employer groups. For students, an international professional experience is uniquely placed in providing opportunities for developing intercultural learning, intercultural competence and global citizenship. Employers see graduates with international experiences as interculturally competent, viewing them as proficient in analysing and responding appropriately to culturally significant values and perceptions. This research seeks to understand how students are prepared for international experiences and how intercultural learning is integrated into course programmes. Academic staff responsible for international experiences were interviewed in one-on-one qualitative interviews about their practices and perceptions of preparing students for these experiences. Although all international programmes were procedurally well planned, we found that most participants did not include intercultural pedagogies into their programmes, nor did they purposefully seek to develop intercultural competence and global citizenship in their students. Professional development opportunities need to be created for academics to rethink their pedagogical intent regarding international experiences. Immersion in culture is not, on its own, an assurance of intercultural learning. Providing international experiences without a pedagogical framework that helps students to reflect on self and others can be a wasted opportunity and runs the risk of reinforcing stereotypical thinking and racist attitudes.     

Interkulturelle Kompetenz Beleuchtung eines Entwicklungsprozesses

Intercultural learning processes are multi-dimensional and cannot be limited to cultural Do??s and Don??ts. A core competency is the ability to manage change and to remain in control in situations with additional intercultural complexity. The methods used for developing intercultural competence are most effective in a combination of intercultural training and coaching. This learning arrangement covers different levels of learning including personal abilities, which build the foundation for intercultural success. During a coaching process existing abilities can be discovered and weak areas systematically developed. Knowledge is passed on most effectively in a training environment. Culture-general and culture-specific knowledge and the reflection upon one??s own cultural reference points build the foundation for exploring the nature of intercultural collaboration. The willingness to enhance one??s own behavior using new perspectives could be seen as the aim of the intercultural competence development. New perspectives can lead to innovative and culture sensitive strategies. Intercultural learning is more than learning rules of behavior and subsequent cultural adaptation. Intercultural competence can be defined as an extended ability for problem-solving in combination with personal abilities and cultural relevant knowledge that encourage effective intercultural team work.     

Towards proteophilic competence? Intercultural learning and language education in Latvia

The new paradigm of language education envisages that teachers become intercultural mediators. However, there is no agreement about implementing the new paradigm in school practice and language teacher education. The author believes that the intercultural dimension of language education is strongly linked to integrating intercultural learning in language education. It implies cooperation with teachers from other subject areas and attitude change. The author recently designed a new course to prepare language teachers for understanding the processes involved in intercultural learning. The present article presents a case study carried out while piloting the course ‘Integrating intercultural learning in language education’ at the University of Latvia, Faculty of Modern Languages. The student teachers commented that pupils’ intercultural competence cannot be fostered by teachers alone, without the support of parents and broader Latvian society. The author recommends introducing a special course on intercultural learning in the compulsory part of all higher education programs.     

Narrative in Intercultural Education

In this paper, I discuss the power of narrative in intercultural education. Apparently simple tales, anecdotes, and personal accounts all belong in a narrative universe, which interrogates our assumptions about culture, cognition, language, communication, learning and teaching. I argue that stories have much greater significance in learning and teaching than we usually accord them in educational literature and programmes, and can have ramifications for the intercultural relationships in classrooms.