中国广西国际青年交流学院第十五期国际青年干部（越南）高级研修班活动剪影

上图为共青团中央国际部部长倪健同志、共青团广西区委书记李泽同志参加中国广西国际青年交流学院第十五期国际青年干部（越南）高级研修班开学典礼。     

老挝青年代表团与第39期国际青年干部(老挝)高级研修班学员参加中国传统文化体验活动

<正>2015年5月22日上午,由老挝人民革命青年团万象团市委书记邦塔·特帕翁率领的老挝青年代表团,与正在中国广西国际青年交流学院学习的第39期国际青年干部(老挝)高级研修班学员,一同参加中国传统文化体验活动,感受中国传统文化的独特魅力。此外,参加体验活动的人员还有老挝人民革命青年团丰沙里团省委书记冯赛·科颂     

越南共青团服务青年就业创业的路径研究

越南胡志明共产主义青年团对青年就业创业问题发挥着桥梁作用,通过多方合作、发挥团属职业培训体系功能、建立青年创业村,开展"伴随青年立身立业"运动等措施来促进青年就业创业。但也存在就业创业基层弱化、相关政策落实不到位等问题。对此,共青团引导青年转变就业创业观念、推进越南电子商务发展,带动青年就业创业,充分发挥中越跨境劳务合作协议的作用,促进边境地区青年就业创业。     

第八届科举制与科举学国际学术研讨会综述

2011年9月24日至25日,由武汉大学中国传统文化研究中心、中华炎黄文化研究会科举文化专业委员会、武汉大学文学院主办的"科举文献整理与研究:第八届科举制与科举学国际学术研讨会"在武汉大学隆重召开,来自美国、日本、韩国、越南、新加坡、中国     

从越南"少林寺"看中越文化交流

越南"少林寺"寺名反映越南人对汉字文化的认同;从"少林寺"建筑、造像和神像反映越南佛教与中国佛教大同小异的特征.中越两国文化关系,同是根本,异是枝节.     

中国妹在越南

越南是中国的友好邻邦,水陆相连的地缘优势让两国自古以来政治、经济、文化往来不断,到了现今,中越关系日趋成熟稳定,特别是近年越南紧跟中国实行"革新开放",以及中国一东盟贸易圈的形成,两国交流合作日益紧密、频繁.     

第四届中、日、韩三国青年交流座谈会在我校开幕

<正>本刊讯8日16日,第四届中、日、韩三国青年交流座谈会在九龙湖校区外国语学院报告厅正式拉开帷幕。该活动由中国东南大学、日本东京实践女子大学、韩国大邱韩医大学及韩国国立忠南大学四校联合发起并轮流主办,本次为第四届,主旨为"当代大学生在国际社会中的协作以及对地区建设作出贡献的可能性"。     

科举制度在越南——基于制度文明的视角

科举制度作为中国的制度文明,在中越漫长的文化交流中发挥了重要作用。越南科举制度由李朝初创,经陈朝发展过渡,到后黎朝达到鼎盛,终至阮朝式微而停废。越南科举制度大多模仿中国科举制度,也在入试资格、科目设置、考试内容、开科时间和甲第出身等方面出现了本土化的创新。科举制度对越南的政治、教育、文化、社会产生了深远而持久的影响：一是改变了越南的国家人才选拔方式,使之构建起为集权统治服务的稳定官僚队伍;二是完善了越南学校教育体系,丰富了教育内容;三是推动了儒家思想的国际传播,促进了越南多元文化的融合;四是造就了越南士人阶层,塑造了新的社会结构。在当前中国倡导“构建人类命运共同体”,推动共建“一带一路”高质量发展的新时代,以历史为镜而展开科举制度研究,有助于传承与发展中华文明根脉,为新时代中华民族伟大复兴、中国文化走出去提供有益经验。     

革新开放中的越南社会主义 --越南哲学与文化感悟

越南的哲学社会科学界规模不大,其结构与中国的哲学社会科学界的结构非常相似,长期以来主要依托于前苏联学术界,前苏联解体后越来越多地受到中国的影响。中国的改革开放和社会主义现代化建设对越南产生了非常明显的辐射作用;越南共产党在不断变化的国际国内形势下努力探索和实践着一条有越南特色的革新开放和社会主义现代化发展道路。     

中国"越南新娘"的权力视角分析

"越南新娘"作为存在于中国的一类数量庞大的女性移民群体,因大众媒介的广泛报道而被熟知,对于什么是"越南新娘"、如何定义与划分"越南新娘"、为什么大量的"越南新娘"仅单方向从越南流向中国等问题却缺乏深入探讨.通常认为"越南新娘"迁徙的初始动力是源于对岸邻国不断腾飞的经济的影响,但是从权力分析视角观察,发现"越南新娘"单方向流动的原因是多方面的,"越南新娘"的流动背后所体现出的权力关系也是重叠的、多层次的,"越南新娘"处于权力结构的低端,面临婚姻中的权力、中越国家间权力的差异以及父权制的国际体系的多重影响.多重权力结构造成了"越南新娘"的生存困境,最终也导致了越来越多的类似"越南新娘"的女性移民的出现.     

浅议青年外事活动中翻译应具备的素质与能力——以越南语翻译为例

近年来,随着中国与越南的友好往来日益密切,两国的青年交流活动日趋频繁。在对越青年外事活动中,越南语翻译人员要具备政治敏锐性、涉外保密性和青年思维活跃性。在素质要求方面要具备坚定的政治立场、熟悉党和国家的大政方针、良好的外事业务素质、广泛的知识储备等素质。在业务方面能根据不同的翻译实际,灵活运用直译、意译、归化和异化等翻译策略。     

中国古代诗学在越南

因为特殊的历史地理条件,中国古代诗学很早就出现在越南。古代时期,中国古代诗学深入越南文学批评和文学创作中,给越南古代文学创作和文学理论的研究做出了不小的贡献。从19世纪末,越南文化第一次碰撞西方文化到越南国家统一之前,出于现代化文学的需要、战争环境及其他原因,中国古代诗学在越南几乎被忽略。国家统一(1975年),尤其是改革开放(1986年)之后,中国古代诗学又受到越南文学研究者们的关注。越南文学研究注重研究中国古代诗学,也是想通过中国古代诗学更加了解越南古代文学创作、文学理论。     

国际青年干部（越南）高级研修班活动剪影

2013年9月23日至11月1日，第33期国际青年干部（越南）高级研修班学员在我院学习。学习期间，他们除了学习《中国概况》、《中国改革开放基本思路》、《中国“三农”问题》、《中国文化》等专题外，还深入广西各地和广东考察，了解中国社会主义建设情况。     

中国易学象数对越南阮朝都城顺化的影响

越南阮朝都城顺化,是以中国明清都城北京为蓝本建造的,受到了中国传统都城文化的深刻影响。易学象数作为中国传统都城文化中的一个重要方面,在阮朝都城顺化得到了充分体现,从九五至尊和三极之道等方面,研究易学象数对于越南阮朝都城顺化的影响。     

胡志明的青年观和青年工作观探析

胡志明主席的青年观和青年工作观,是胡志明思想的一个组成部分,他高度评价越南青年对革命的地位和作用,强调注重青年的教育培养,同时还提出越南青年团的职能。胡志明主席的青年观和青年工作观已成为越南现代历史进程中青年发展和青年运动蓬勃开展的指导思想,具有重要的现实指导意义。     

越南人爱下中国象棋

越南文化与中国文化同源,因此在民俗文化方面有很多相似之处,越南人喜欢下中国象棋就是一个例子。中国象棋从什么时候传入越南的已无从考证,但中国象棋已经融入越南百姓的生活之中。     

2019年第一期"未来之桥"中国—东盟青年领导人研修计划项目老挝青年干部培训班活动剪影

正3月2～28日,2019年第一期"未来之桥"中国一东盟青年领导人研修计划项目老挝青年干部培训班在南宁举办。来自老挝多个部门和行业的66名青年干部,在中国(广西)国际青年交流学院的组织下,走进企业、社区、乡村,考察共青团团建活动,参观青年创业基地,了解扶贫减贫工作,体验中华传统文化。     

2019年第一期“未来之桥”中国—东盟青年领导人研修计划项目老挝青年干部培训班活动剪影

正3月2～28日,2019年第一期"未来之桥"中国一东盟青年领导人研修计划项目老挝青年干部培训班在南宁举办。来自老挝多个部门和行业的66名青年干部,在中国(广西)国际青年交流学院的组织下,走进企业、社区、乡村,考察共青团团建活动,参观青年创业基地,了解扶贫减贫工作,体验中华传统文化。     

从跨文化视域看道教在越南传播的特点

道教是以“得道成仙”为基本信仰的中国传统宗教,其奉为最高宗旨的“道”至今都是越南文化中最具有象征性和影响力的符号之一.从时间上看,道教在创立之初就传入越南,从民间传播到上层社会,19世纪又逐渐回归民间,形成了漫长的传播史.从传播途径上看,早期道教先从陆路(云南或广西)进入越南,后来在东晋时,孙恩、卢循起义又通过海路将天师道传入越南.金元时创立的全真道在明末清初南下传教的过程中,又通过多条线路进入越南.中国道教与越南道教形成了源流关系.道教在跨文化、跨民族、跨宗教向越南传播中形成了如下特点:神灵信仰是道教在越南传播的主要象征符号;道教经常与佛教相伴而行;道教神灵与越南民间信仰相混杂,衍化出一些具有越南民族文化特色的新道派,其中影响最大的就是母道教与高台教;劝善书是道教在越南传递教理教义和对民众进行道德教化的一种方式,在维系越南社会结构和文化系统的动态平衡方面发挥着一定作用.     

令人刮目相看的越南

如果你还认为越南是一个非常贫穷落后的国家.那你就错了。在高盛公司评选出的最有潜力追上"金砖四国"(美国高盛投资公司在2003年第一次提出"金砖四国",即指巴西、俄罗斯、印度、中国四个发展中大国。以四国的头一个字母拼在一起就是金砖的读音"Bric")的"新钻11国"中,越南2006年的经济增长率排在榜首。前不久,日本《经济学人》杂志提出未来高增长经济体"VISTA五国"(越南、印尼、南非、土耳其和阿根廷)的概念,越南也是其中最被看好的一个。国家富了,人民也快乐起来。根据英国经济智库NEF在2006年的调查,亚洲人中越南人最快乐,排在全球第12位。