共查询到20条相似文献,搜索用时 0 毫秒
1.
2.
最近 ,由我院初教系高红芳老师主编的《巧记成语一点通》一书由内蒙古文化出版社出版。成语是我们中华民族千年文明的一枝奇葩 ,它是我国先人智慧才能的结晶 ,也是我们后人创新发展的累累硕果。它字字珠玑 ,寓意深刻 ,最能体现中国语言的精练 ,具有一般词汇所不能比拟的表达力。在口语表达和文章写作中恰当地运用成语可以达到以一当十、锦上添花、妙趣横生的效果。马国凡教授在他的《成语概论》中这样写道 :“成语是语言中最能表现民族特色的部分。在内容上 ,成语所选用的素材和民族的历史甚至风俗习惯息息相通 ;在形式上 ,成语的表现手段、… 相似文献
3.
在汉语浩如烟海的语词中,有大量成语和俗语。成语和俗语渗透着我们民族的心理习惯、思想观念和价值取向,传承着我们民族的文化传统、风俗民情,也影响着一代又一代人的思想和行为。绝大多数成语或者浓缩了一个历史典故,或者是一个名言警句,都蕴藏着丰富的文化内涵和深刻的人生哲理。而俗语则大多是劳动人民生产和生活经验的概括,它通俗易懂,讲的是朴素的道理,是流传于民间的哲学。然而也有一些成语或俗语观念陈腐、逻辑荒谬,对人们确立正确的世界观、价值观,进行健康有效的思维,有着较大的负面影响。本文只从逻辑的角度对成语、俗语中的谬误进行透视和解剖。…… 相似文献
4.
在汉语浩如烟海的语词中,有大量成语和俗语。成语和俗语渗透着我们民族的心理习惯、思想观念和价值取向,传承着我们民族的文化传统、风俗民情,也影响着一代又一代人的思想和行为。绝大多数成语或者浓缩了一个历史典故,或者是一个名言警句,都蕴藏着丰富的文化内涵和深刻的人生哲理。而俗语则大多是劳动人民生产和生活经验的概括,它通俗易懂,讲的是朴素的道理,是流传于民间的哲学。然而也有一些成语或俗语观念陈腐、逻辑荒谬,对人们确立正确的世界观、价值观,进行健康有效的思维,有着较大的负面影响。本文只从逻辑的角度对成语、俗… 相似文献
5.
十年前,当李约瑟博士80华诞时,我曾和胡道静先生共同发起为庆祝李老80华诞检集文章以作纪念。后来与曹天钦、李国豪两位作为主编人,又荷鲁桂珍博士鼎力援助,为专刊提供了李老传记,而且发函代邀李老各国友好为专刊撰写文章。这就刊行了上海古籍出版社出 相似文献
6.
试谈英汉成语、谚语、习语的文化对比 总被引:3,自引:0,他引:3
成语、谚语、习语是语言不可分割的重要组成部分 ,是语言中的精华 ,具有极其丰富的文化底蕴。中西方在不同的文化背景下 ,民族传统、生活方式以及思维方式等都有着诸多差异 ,这些文化差异导致了中西方各自成语、谚语、习语的形成、使用与发展。 相似文献
7.
9.
10.
年鉴编辑在平素研习中央和地方各种文件、政策和科技论文过程中,留意有价值的信息,摘取其中资料,点亮主题,编制新条目,应是一项重要工作。这既是编辑人员向日新月异的实践和理论学习的内容,也是提高年鉴质量的具体行动,值得提倡。本文作者鉴于实现科技成果转化为现实生产力是一项当前极为重要的工作,从所阅读的科技论文中发现并摘取科技成果转化的政策环境问题,编制一条“优化高技术成果转化的政策环境”条目,这一条目既具有重要价值,又有时代意义与上海特色。 所谓政策环境。这一新概念是指科技成果转化所涉及的一系列事情,包括资金、人才、设备以及转化桥梁和途径(即中介和服务)等,如在论文中出现这一概念则应作些解释,但在条目中不须这样做,于是作者采取“环境政策”一是……二是……的办法,灵活巧妙地说明了它的主要内涵。 现将A.原稿;B.作者修改意见;C.《上海经济年鉴》1998卷344页发表正文列后,供读者参考。 相似文献
11.
刘绍飞 《辽宁医学院学报(社会科学版)》2007,(1)
汉语成语和俄语成语都是语言的精华,人类智慧的结晶。它们有着极其丰富的内涵,分别记录了本民族的政治历史,反映了本民族的经济生活,透视了本民族的文化心态。从它们的特征和数量入手,研究汉语成语和俄语成语的语源,研究汉语成语和俄语成语所涉及的对象,很有意义。 相似文献
12.
赵红军 《辽宁医学院学报(社会科学版)》2003,(2)
成语以其形象、生动、精辟的特点 ,越来越受到各国人民的喜爱 ,成语的翻译已经成为翻译工作中的一个重要课题。从英语成语汉译、汉语成语英译以及汉语“四字格”的使用等方面阐述了成语翻译的实践观。 相似文献
13.
1婚礼祝词(Qorim—un—kelemuri,以下简称“婚礼词”)按蒙古族文学体裁类型来划分的话,自然应归属祝词、赞词大系统。《蒙古族文学史》①第一卷第三章分析叙述了祝赞词自产生以来便与蒙古族民俗紧密相联,具有名符其实的礼俗文学特征,即一切礼仪行为都离不开祝福赞美这一中心内容的事实。蒙古人一生的礼仪行为很多,而且都要经过瑰丽诗篇的洗礼,但这些礼仪行为都不如新婚嫁娶礼仪那样热烈浓重。所以婚礼词就不是如贺新年、过生日、建新包那样一事一祝,而是将五彩缤纷的各类仪式词组成一个庞大的体系来祝贺赞美人生最大的喜事,这种… 相似文献
14.
17.
18.
19.