浅谈日语『拟情词』中的『感觉』和『感情』——以『むかむか』为中心

日语中常常被称为「拟声词」、「拟态词」,即"オノマトペ(onomatope)"是极其丰富的一门语言,日语文章及会话中大量使用.学界从各个领域对"オノマトペ"进行研究,但对在「拟态词」的下级分类中出现的「感觉拟情词(gijyougo)」和「感情拟情词(gijyougo)」为中心的研究相对较少.本文以「むかむか」作为具体实例,通过对『拟声拟态词词典』、日语语言文字数据库及日本明治以后的文学作品里出现的部分例句的使用实态的分析,记述了单一的"オノマトペ"是如何实现其范畴间的转换和意义上的扩展.     

博览群书的『五个一工程』

"操千曲而后晓声,观千剑而后识器.故圆照之像,务先博览."刘勰在<文心雕龙>里形象凝练地道出了关于博览群书的要义.的确,博览群书,广泛涉猎,是传统阅读教学的一条基本经验,对儿童发展的促进作用是显而易见的.按照建构主义心理学的观点,学习是新信息与原有认知结构的重组,因此,博览能使儿童获得广阔的知识背景,有助于新信息的融合和重组,提高获取新知识的能力.     

『剩女』时代

有一句古话叫做"只有剩下的男,没有剩下的女".意思是说:女人不愁嫁,只要是个女人都有男人要,只有剩下的男人,没有剩下的女人.现在还是女人不愁嫁的时代吗?各种信息显示,"剩女"时代已经来临了.     

略论『新帝国主义』

冷战结束后,尤其是2001年"9·11"事件发生后,美、英等一些西方国家的政治家和专家、学者,纷纷在报刊发表文章或著书立说,围绕着"新帝国主义"问题发表了一系列新理论与新主张.     

大牛市中的『殉道者』

炒权证:因为懵懂,所以失败 "我是'初生牛犊不怕权证,好几年的积蓄全赔光.'"在某证券公司西三环营业部开户的赵长乐说,他第一次买权证就买了个"末日轮",不知道要去行权,结果账户里亏得分文不剩.     

狗年正月十一『印象』

"印象"一词这几年在演艺界的一些人那用得比较多,所谓"逢山开路、遇水架桥",除了挣银子满钵满盆,还让人顶礼膜拜得不行.词热就难以免俗,狗年正月十一,收获书名带有"印象"的两本书,而且都是关于北京的,一本《北京印象》,北京市旅游发展委员会编,2016年6月第一版,北京联合出版公司出版,我在中国书店以极大的折扣买下,簇新的.这本书比较有意思的是下面几点——一是阿来写的序文:还要多看看北京;二是马海方的北京民俗画插图;三是第一章:文艺青年的北京.说马氏画风下的北京人基本上是亲爱的二大爷,说文艺青年的北京不过是单向街——空间、老书虫书吧、三联韬奋书店加梨园剧场、正乙祠、宣南书馆,再加老舍茶馆、开心麻花北京剧场、德云社,以及三里屯、什刹海、星吧路酒吧街.     

恐怖背后:『黑寡妇』的前世今生

2010年3月29日,莫斯科地铁站连续发生两起爆炸,两名"黑寡妇"--28岁的教师玛丽亚姆和17岁的贾涅特·阿卜杜拉赫马诺娃,用"人肉炸弹"的方式向俄罗斯反恐战争发起挑战.名噪一时的"黑寡妇"成为让俄罗斯人最恐惧的一个词汇之一. 她们来自车臣,是丈夫被俄军杀害的寡妇,身着黑袍,行动迅速,心狠手辣.'在车臣,打仗历来是男人的事,何以女人走上战争的前台?     

『订金』不同于『定金』

某日,家住南城的王老太想到东城去探望自己的一个远亲,确定了乘车路线以后,王老太踏上了一辆开往南城的公交车。可是她上车以后还没站稳把牢,车就启动了,司机和售票员也都没有注意到这位高龄的老人。王老太本来身体就很弱,车一起动,她就被晃倒了,结果造成腿骨严重骨折,当即被送     

『农民慈善家』王家玉和他的252个『孩子』

今年71岁的王家玉是安徽省颍上县一名普通农民.1994年,积累了一定经济实力的王家玉在当地创办起一所收养孤残儿童的福利院,至今已筅后收养了500多名孩子.17年来,老人经历了工厂倒闭、举债度日等重重困难,却没有让孩子们挨过一顿饿、受过一次冻,他的慈善义举感动了无数人,被人们称为"农民慈善家".     

京城『空巢老人』遭遇智能挑战

上去,还就下不来了 老黄,北京人,63岁,标准的"50后",离异,无子.在事业上,应当说老黄是顺利的."文革"恢复高考,他是第一批大学生,毕业后,日本留学,以后,从事翻译工作,加入作协,粗通绘画和摄影,在他那个年龄段,称得上是幸运儿了.按老黄的话讲,中学同学里,除了他和几个人,大多数都没考大学.同时,他也很自卑地说:"粗通文墨,数理化一概不行,电脑只会打字,动手能力极差!"年轻的记者问他,数理化不行,怎么考上大学的?老黄笑着答道:"'文革'刚结束,国家急需外语人才,考外院,数理化是参考分,我仗着英语好,语文成绩还行,混入知识分子队伍,惭愧啊."老黄说,前不久,某区作协开会,一位领导说,你们有什么好骄傲的?咱们办了一个网站,居然有一半的作家不会操作,上不去网.你们要学习,一定要赶上智能化的时代啊!老黄看了看周围,别说,竟有一多半的作家是银发.可话又说回来了,圈儿里人讲,有一位著名作家,至今还在用钢笔写作,而且,必须是蘸水钢笔,否则,没有灵感.可叹,谁让我们这些"50后",出生在一个非智能化的时代啊.     

『大运河的最上源』——白浮泉

历史上的昌平是一座水脉久、水资丰、水源众的京华古城.《康熙顺天府志》赞昌平山川形胜:"山似阵云,水如天堑."在众多水源中,位于今龙山之麓的白浮泉,在中国运河史上久负盛名,千百年来不仅折射着昌平城市的文明,也见证了北京漕运的变迁.     

查韦斯『盛放』豪言

在茅草屋长大 查韦斯1954年7月28日生于委内瑞拉巴里纳斯州的萨巴内塔.双亲都是学校教师,查韦斯和5名兄弟姐妹在萨巴内塔附近的一个茅草屋里长大.很小的时候,他就在镇上叫卖甜食来补贴家用. 1975年,查韦斯毕业于加拉加斯军事学院.1991年至1992年间他在马拉凯任一支伞兵部队的营长.时任总统佩雷斯因独裁统治引起人民的反抗.查韦斯于1992年2月4日率部发动政变,但惨遭失败.     

受贿局长『大闹』公堂

"落马"局长庭审前翻供 2010年2月6日,资阳市检察院以涉嫌受贿罪将宋立光批准逮捕.此后,宋立光被检察机关提起公诉. 据公诉机关指控,宋立光在1999年至2006年担任乐至县交通局局长期间,利用职务之便,为他人牟取利益,6次收受多人贿赂总计达75.5万元.其中,金额最小的一笔,是在1999年收受当地运输管理所副所长陈某的感谢费5000元;最大的一笔,是在2002年至2006年期间,多次收受某建筑公司董事长周某送的现金45万元.     

『门当户对』的芳邻 萧乾、文洁若

上世纪80 年代初,父亲家从宣武区搬到复兴门新居,与萧乾、文洁若老师一家为邻,而且还是"低头不见抬头见"的门对门.从那以后,我们与萧老一家就成了好邻居、好朋友,至今已有30 多年的"邻龄"了. 您可能会疑惑,平民百姓与文化名人是如何成为邻居兼好友的呢?我想,这应该缘起于我父亲和萧老这两位"老北京"的一见如故吧.父亲搬到复兴门后,我的小弟世杰照顾父亲的起居生活,给老人订了一份《北京晚报》,作为他的"精神食粮".每天下午报纸快送来的时候,腿有残疾的老父亲便扶着楼梯从五楼"慢步"到一楼去取报纸——这成了他每天一次的锻炼,乐此不疲.我家对门的萧老,当时也订了报纸,包括《文汇报》《光明日报》《羊城晚报》等,多达七八种.     

『民工街舞团』中的广西兄弟

除夕夜,央视春晚上的"深圳民工街舞团"赢得了一片喝彩与掌声.在这支队伍里,有两位农民工来自广西贺州市钟山县回龙镇,他们便是杨帆和杨顺兄弟俩.大年初一,他们坐上了回家的火车,在家中只住了一宿,便跟随钟山县青春歌舞团到附近的村子进行演出.2月5日,笔者在昭平县界塘村界塘寨见到了来此演出的杨帆、杨顺兄弟俩,听他们讲述了如何登上春晚舞台的故事.     

王世襄旧藏再现秋拍

在收藏界，王世襄先生素有“京城第一玩家”之称。2009年，王世襄以95高龄在京城去世，更使得“王世襄藏品”一跃成为拍卖界头号品牌。2003年，中国嘉德成立十周年，那年秋拍，“俪松居长物——王世襄、     

『没女』VS美女

诸葛亮的妻子是个"没女",他们的故事家喻户晓.明朝宪宗的贵妃万氏原来是个侍女,貌丑声粗,比皇帝大19岁,终身不育,但宪宗却宠了她一辈子.因为宪宗还是太子的时候,她是太子的第一个女人,在他遭斥陷害时,她为他出谋划策,他顺利登基后,她无微不至打理他的一切生活起居.     

经济学人格不要与『庸俗』划等号

坦白地说,笔者不懂经济,无学,更不是家,但对一些"懂经济、有学、成家"的经济学家却不敢苟同.这种认识来自一段做编辑的经历:当时版上有个经济学专栏,约请某经济学家主笔.写了一段时间后,这位学者便来信问询稿费情况,回信如实告之后,他便来信嫌稿费低,说以后不供稿了,信的其他内容便是教育我们寄稿费时如何帮他避税云云.     

『让孩子和他的良心在一起』

说起现在的孩子,大家的心里常常有一个前设:独生子女.接下去的判断就是:自私,任性,孤僻,脆弱……不少教育理念及方式,大致就是在这种理解之下设想、设计出来的,如磨难教育,惩罚教育,诚信教育,公民教育,等等.先不说“独生子女“这样的概念是否具备足够的涵括力,是否准确地描述了新一代中国人真实的生活处境.面对成长背景和文化环境天差地别的两亿多中国孩子,我们的判断是不是太简单、太粗暴,甚至是出现偏离了呢?从教育的视角来探询,这些理念及方式所要解决的是不是逼近了问题的根本?……     

孙春蓝：我是『打工皇帝』北后的女人

唐骏曾任微软（中国）有限公司总裁,他是微软公司唯一一位3次被授予微软公司的最高奖项——比尔&#183;盖茨总裁杰出奖和杰出管理奖的员工。他还曾多次获得中国信息产业年度经济人物、中华十大英才管理人物、中国十大科技人物、中国十大IT风云人物、中国十大最有价值职业经理人等殊荣。从微软（中国）总裁到盛大公司总裁。再转会新华都,唐骏不仅地位显赫．身价也一路飙升。10亿元的转会费,