“贩卖老外”觅“钱途”

三百六十行,行行出状元。外语学院毕业的毛丽莉,现在又开拓出一个新行当:"贩卖老外"。凭着这个行当,刚刚大学毕业三年的她,如今平均月收入2万多元。而且,正如她所说,经济危机到来后,她这个行当更有前途了。     

美国的中文热

正去美国出差,和一群中文老师聊天,说到现在的中文热,别的族裔也都热衷学中文,会讲中文的人特别多,大家在公共场合也要注意隔墙有耳。一位中文老师说,她有一次在中餐馆用餐,看到邻桌几个洋人很会用筷子,便说:"现在会用筷子的老外越来越多了!"有人接着说:"那些老外不但会用筷子,还会点菜呢。你看他们不再只会叫甜酸肉、春卷,还会吃鳝糊韭黄。"她一直盯着人家看,引起了他们的注意,只见一个已吃饱喝足的老外慢条斯理地走到桌前来,用极其标准的京片子说:"你有没有弄错啊,你     

外教的处事哲学

学校聘请了一位外籍教师教学生口语。我与外教在一个办公室,相处的日子久了,便发现一个特点:总有学生给老外送礼物,但很少见老外主动给别人送礼物。一次,老外买回一大袋小地球仪,准备当奖品发给学生。一个老师的小孩看见了,便想让老外送一个玩玩,老外不肯。小孩就把当老师的母亲请来,同事不好意思开口,便让我"代劳"。我对老外说:"这是本校老师的孩子,你送他一     

妙趣横生

老外造句一位在语言学院教汉语的老师,收集了一些老外学生们造的中文句子:珍妮学了几个成语,就四处呼风唤雨,似乎胸有很多竹子,但在我看来,她不如我,她是半斤,我是八两。在北京打的士,人只要一点点多,司机便不肯停下来运我     

老妈探亲记

老妈来美国之前,只会3句英语:Hello,Thank you,Goodbye。还别说,这有限的3句英语在老妈刚进美国时,就派上了用场。入关检查时,老妈对窗口内检查证件的"老外"招呼:"Hello!""老外"以为这位热情的中国老太太懂英文,就一连串地说了几句"鸟语"。这下老妈懵了,笑嘻嘻地对着老外连忙摇手,并用中文说:"嘿,     

“洋小妞”与湖北靓女邂逅在武大

邂逅一:因为文化差异,我们闹了个笑话马柳霞,论名字,论长相,都象一个中国的少女,一点也不象老外一塔吉克斯坦的洋小妞。马柳霞像一头小鹿,周身洋溢着青春的美丽和羁绊不住的活力。她的黑眼睛像两匹野性的小马,热情而大胆。她的出场颇具轰动效应。那是开春的头一次俄语课,教授的话音刚落,马柳霞就踩着下课铃声进来了。"晦,你们好!"她显得那么落落大方,以至于我们都吃了一惊:     

豆腐、奶酪与跨文化

豆腐好还是奶酪好Linda非常喜欢吃奶酪,没有了奶酪,简直没有办法生存。北京有个老外们每月定期举办的"奶酪聚会"(Cheese Party),品尝西方各国的奶酪和葡萄酒,Linda最喜欢参加了,她也总想拉着何震一起去,分享一下她的快乐。何震非常认真地说:"别说需要付费参加,就是别人付费给我,请我去吃奶酪,钱给少了我都不去!让我吃奶酪,那将是一种多大的自我牺牲啊!"     

操刀“外文菜肴词典”的女孩

据统计，目前在中国工作、居住的外国人高达上千万，每年来华旅游的老外更是逾5000万人次。然而有一种现象却颇令人感到尴尬和头疼，在许多城市，小到特色餐馆，大到宾馆酒店，使用的菜谱大都存在英语错误，有的甚至错得离谱。这不仅给老外带来了不便，更关乎着一个城市乃至一个国家的形象。在老外云集的上海，一位叫边羽的女孩从中发现了商机，她大胆担当“外文菜肴翻译师”，仅仅一年多时间就赚了60多万元。     

吓跑老外的方言—

一家陕西人在纽约唐人街开了家餐馆。儿子当服务生,老妈管收钱,老爸当大厨。一天,店里来了个老外,点了个套餐,吃到一半,"咣当"一声,把汤碗打碎了。儿子跑过去看了一下,说:"碗打了!"老外想:one dollar?(1美元)     

保姆当到北极圈

一个涉外保姆能与不同国家的老外友好和谐相处,三次随雇主去英国,四次去芬兰,是因为她的爱心与真诚赢得了雇主的绝对信任……     

以老外能接受的方式交流

案例:最口渴的一次与老外交往,我们要以老外能够接受和理解的形式与之交往。例如,和大部分北美的人交往的时候,"是"的时候就要说"是","不是"的时候就说"不是",否则对方很难猜出我们内心的     

馒头店里的“外语专家”

刘燕君,这位从上海闸北旅游职校毕业的年轻人,在豫园的南翔馒头店“闯”出了一片天地。由于家境贫寒,在面临升高中考大学和读职校快就业这两个选择时,她还是决定走后面的这条路。以优异的成绩从闸北旅游职校毕业后,小刘来到了豫园的南翔馒头店。在平时的工作中,外语一直是小刘的一块“心病”。在豫园这样一个老外们都竞相前往的旅游景点,不能说上几句英语将是一件非常糟糕的事情。可是小刘看见外宾就发慌,只要老外们稍微问得详细些,她就“哑巴吃黄连,有苦说不出”,只能用微笑来表示她的无奈。     

马雅舒新恋情曝光与老外男女逛街秀甜蜜

不久前，马雅舒录制节日再次回京，在机场喜逢前来接机的外国男友，两人同返公寓时在所驾汽车中便火辣拥抱激吻。之前，马雅舒刚一抵京便有人目击她入住曾传为“劈腿”对象的老外男友公寓，之后那位老外男友与马雅舒在横店缠绵三日。据悉，这辆汽车原来的主人就是马雅舒的前夫吴奇隆。     

"太极大妈":我有100个洋徒弟

退休大妈收洋徒弟,给老外当家教?不是神话!不远万里漂洋过海,从国外来,为的就是专程来拜访中国大妈?并非传说!这事儿就发生在北京天坛,这位"女神大妈"是很多热爱中国文化的老外们的偶像呢.     

中国家庭开“洋婚”

伴随着80年代的出国热,我们都曾关注过《北京人在纽约》、《上海人在东京》的故事,那些嫁给老外的恩恩爱爱的恋爱佳话一时成为街头巷尾的话题。如今,越来越多的老外给中国人为媳做婿,给中国人家庭生活场景,添了许多趣事。 沈先生:韩国儿媳“宠坏”了儿子 去美国前,已知长子在美国刚娶了一个韩国媳妇。 儿媳的英文名叫June(琼),比儿子年轻9岁,她是在17岁时从汉城移     

关于"一米线"的困惑

最近在网上看到一则外国人谴责中国人不讲规矩的帖子,心里很是别扭。事情大概是这样的,一位外国人在银行办理业务时,一再提醒紧跟其后排队的中国人站到一米线以外,当一男同胞对老外说:"我们中国人是讲道德的"时,而老外却毫不犹豫地说:"可你们最不讲规矩"。遭遇如     

谈资

"只秀才艺还能接受"广电总局详解选秀禁令称"非常6 1"没问题。"洋人骑得我骑不得?"网友贴出老外华尔街骑牛照称此无关国格。"你这是不鼓励创新!"北京市工商局不批讨债业务被一公司起诉。"48,再进俩人,快!"美国伦敦吹出可容纳50名孩子的巨肥皂泡。终于等到嫦娥来信,大量数据和图片从"嫦娥一号"传回地球。     

女学生从容调度老外

专为老外找工作2002年9月,南京女孩房晚贤考取南京师范大学商务英语专业。口语不错的她自大二起,就开始兼职教英语。房晓贤找到的第一份工作是在南京市秦淮区少年宫做英语老师,教普及班。     

少一事不如多一事

张娅大学毕业后为了找到一份理想的工作而四处奔波，但是都无结果。她有点失望和灰心，但又不死心。这天，她走进了一家大型超市，迎面一块标语指示牌赫然入目，上写”洗手间请出商场右拐”，下面是一排翻译成英文的句子。就在这扫一眼之间，她突然发现英文中有一处错误，多了一个“O”字母。她想，这么大一个超市，每天顾客流量那么大，其中不乏老外，难道都看不出这个低级的错误？她又重新审视了一遍，的确错了。     

周艳泓:想做歌坛刘晓庆

周艳泓自与“世界情歌王子”胡里奥同台合唱《鸽子》后,仿佛时来运转般在国内外人红气旺,难怪春风得意的她总爱以红衣示人。 同胡里奥的合作最大的意义莫过于使周艳泓由缺乏“国际色彩”到一跃被老外捧请着迈出国门,在意大利、比利时的个人演唱会让她感觉到尽自身努力为中国音乐人争了光。去年的上海个人演唱会使她成为内地女歌手开大型个唱第一人。周艳泓在那个滂沱大雨之夜面