英语口译助我圆梦“清华”

我是上海"新东方"学校英语听说特训班、中级口译班、高级口译班的优秀学员。中学就读于上海外国语大学附中。在高中学习时,我酷爱英语口译。高一时,我高分通过英语中级口译考试;高二时,又高分通过英语高     

圆梦

喻宁站在落地镜前，镜中是一个气质高雅的妇人，虽然身材如少女般苗条匀称，但是那脸上的皱纹和满头银发却无情地告诉她，她老了。她颓丧地坐在椅子里，随手掼了一下椅子扶手上的一个开关。一个漂亮的机器人走了过来。“您好，主人，有什么吩咐？”喻宁拍拍机器人：“妙佳呀，你说，这世界都进入21世纪了，难道环沿志近芳怀古的脚本吗？机铝人w往很否研人流，同温：主人，颁句胶石地里问：“唉【”喻宁叹口气，讲述了一个动人的故事。喻宁年轻的时候长得很漂亮，不幸的是她父母双亡，很小就跟叔叔生活。叔叔、婶婶有自己的孩子，对她漠不关…     

圆梦天使

圆你一个梦徐小平的最新身份是天使投资人。这个新东方的出国咨询教父,在过去不到五年的时间里,动用一千多万美元,一口气投资创办了三十多家公司。他可能是中国天使投资人中掏自己腰包最多、创建公司数目最多的一个。投资故事从2006年5月开始。徐小平去杭州演讲,一个民     

圆梦地铁

我不再是学生,而是一个工人、一个刚踏入社会的有志青年、一颗地铁检修岗位上璀璨的新星,也是班组里的新鲜血液。现在的我逐渐从幼稚走向成熟,也增强了责任感。我的工作直接关系着成千上万的乘客的安全,不容一点马虎。     

圆梦记

<正>大幕徐徐拉开,庄严的城堡、茂密的森林、如梦似幻的布景……在曼妙动听的乐曲声中,四小天鹅手拉手,动作整齐地在舞台上旋转着,她们姿态轻盈,用舞步讲述着一个经典的故事。看,那位天鹅公主的舞裙飞扬,在灯光和背景的映衬下,把大嘴兔子也带进了画面中。回家的路上,大嘴兔子哼着曲调,双臂打开,脚下踩着舞步,身子左摇右晃,差点儿撞树上。弟弟小嘴兔子见状,哈哈笑个不停。     

口译及口译教学探究

随着改革开放的进一步深入,我国和世界的交流与合作越来越频繁,口译作为重要的交流手段也越来越受到人们的重视。作为口译教师,应该加强对口译理论的研究,并把研究成果运用到教学中去,从而提高口译课的教学质量。     

口译教学与教学口译

教学口译强化语言技能,口译教学注重口译技能。清晰区分教学口译与口译教学能够提高口译教学的有效性,满足口译职业化发展的要求,为优化高校口译人才培养模式提供有益参考。     

痴人圆梦

与其谈天,不如种地。念小学时,他便有一个"超级大笨蛋"的外号。老师常对他的父亲说:"这个孩子不适合接受教育,他有妄想症,整天都心不在焉。上课时,眼睛老是盯着外面的小鸟发呆。叫他去洗窗户,他把窗玻璃打破了;罚他扫地,教室墙壁被他撞掉一大片水泥块。"父亲无奈,只得让他辍学     

70圆梦

2008年8月,成都市70岁的黄启林的两首歌曲《草原上的格桑梅朵》和《故乡的月亮》双双崭获中国流行歌曲十大金曲金奖。十大金曲中两首出自于同一作者,这在中国音协的评奖史上也十分罕见。黄河本名黄启林,是重庆市涪陵市第14中学的退休教师,而他的音乐创作梦,源自他年轻的时候。     

圆梦地铁

我不再是学生,而是一个工人、一个刚踏入社会的有志青年、一颗地铁检修岗位上璀璨的新星,也是班组里的新鲜血液。现在的我逐渐从幼稚走向成熟,也增强了责任感。我的工作直接关系着成千上万的乘客的安全,不容一点马虎。     

从口译认知思口译教学

中国的发展需要大量合格的口译人才,口译教学则是培养口译人才的重要途径。面对当前国内高校口译课程开设的快节奏和广范围,对口译进行全方位准确的认知,有的放矢地探索颇具成效的口译教学方法和模式俨然已成为当下的重要任务。唯有这样,口译教学才能收到事半功倍的成效。     

口译教学中的口译笔记探析

口译笔记是帮助译员记忆讲话人内容的重要工具。口译笔记的重要性以及记录方式的独特性使其成为口译教学中不可缺少的环节。从著名口译学者Daniel Gile的相关观点出发,从口译工作模式的角度分析了口译笔记的重要性,并从口译笔记的记录原则、内容、使用的语言、格式要求四个方面探析了如何记录口译笔记,总结了口译笔记的相关技巧,旨在强调口译笔记的重要性,帮助教师完善口译课堂训练并指导学生掌握笔记技巧。     

荒山圆梦人

华蓥山位于四川省东北部,这里山连着山,岭连着岭,它既有绿荫遮地、果香馥郁的“花果之山”,更有荒草萋萋、寸木难生的荒凉之地。全面开发华蓥山.一直是华蓥人的难圆之梦。多少人为之倾尽了心血,奉献出了青春与年华。已近“不惑之年”的周伯平不恋都市恋荒山,于1993年8月,在数年外出承包工程建筑.已积累了很多的经验和取得较好成效的情况下,决然回     

圆梦北京海洋馆

生活在内陆的人,无不渴望见见海洋,并体味一下海洋的胸怀。海洋深处是个什么样子,海洋中的各种生物又是什么样子,看过电视上有关海底世界的介绍,更使我产生了一个新的梦想——海底旅游。不曾想,在北京的海洋馆里竟圆了我的梦。     

韩寒圆梦赛车场

不上学的韩寒还能写几本书?"江郎才尽"后还能做什么?他用全锦赛年度总冠军的成绩证明了"聪明人做什么都聪明"。     

圆梦台湾行

正台湾,一个美丽富饶的宝岛,一个陌生而又神秘的地方。1949年后,台湾与祖国大陆一直处于分离状态。60余年来,她像一位远行的游子,令亿万华夏儿女魂牵梦萦。在有生之年,能到祖国的宝岛台湾看看,是很多大陆同胞尤其是老年人的夙愿。改革开放的春风消融了封冻两岸的坚冰,撩开了宝岛神秘的面纱,也成就了我们过去可望而不可即的梦想。正是春暖花开的时节,我们登上穿越台湾海峡的飞机,开     

乒乓冠军圆梦

早就听说邓亚萍在清华读书,现在怎么样了?邓亚萍已经是清华大学的硕士生了,能说一口流利的英语,标准得令老外都感到吃惊。     

山人圆梦记

湖南管汉寿县东岳庙乡,一个山沟沟里。他们生产的美观,而且活脉健身,在国内外市场一炮打响。一个乡办小厂,人均月创产值0.8万元,利税1400元。为首者名叫黄雪斌,他终于圆了又一个致富梦。1976年10月,本想跳出“农门”的黄雪斌,从粉碎“四人帮”的惊雷声中感悟到了农村的希望,终于     

不辱使命 尽责圆梦

实现中华民族伟大复兴的中国梦,需要充分发挥中国共产党的领导核心作用。实现中国梦,同时需要包括工人、农民、知识分子、国家机关工作人员、人民解放军和武警部队、青少年、港澳台同胞、海外侨胞在内的全体中华儿女共同努力,在各自的岗位上尽职尽责。实现中国梦,各届人士必须立足本职,大力弘扬以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心...     

圆梦南洋理工大学

2018年,我从上海理工大学毕业后,萌生了出国留学的想法。其实早在高三时,我就在新加坡南洋理工大学进修过。这段经历让我对这所学校心生向往,但大学四年丰富多彩的生活让我渐渐忘却了这个梦想。直到大学毕业后,一名高中同学意外猝死的消息传来,让我在深感悲伤的同时,意识到生命的短暂与世事的无常。我决定重拾追梦的心。