曾是人间一条命

“因为浮华,因为喧嚣,我们往往沉溺于表象上的金碧辉煌,而忽略了更多的应该承载在心头上的历史的血肉和精魂。”朋友接待一个美国客人,邀我一起陪同他们到处逛逛。首日,朋友开车载着他和我把全城逛了逛。车在快要经过一幢五星级酒店时,美国朋友眼瞧着路边的路牌突然大喊停车,停车!朋友慢慢把车停下,问他什么事。     

一个美国人的中国情缘——记中国文学翻译家沙博理

决定到中国 沙博理是中国籍美国人.他说:"我在中国的时间比出生地美国长,我对中国的感情比生我、养我的美国深."入乡随俗,沙博理喜欢吃中国菜,夏穿中式布鞋,冬穿中式丝棉袄,每天清晨练太极拳.中国朋友都说他比中国人还像中国人.每3年一次探亲假,可他一回到美国假期还没有过完,就急着要回中国来."我自己也不明白,我为什么这样离不开中国!"     

汽修博士--陶巍

去年到上海采访,听到一个很神的故事。 说有一年美国驻上海总领馆一辆高级轿车的发动机出了毛病,全上海找不到能修的地方。正当车主发愁的时候,一个叫陶巍的青年出现了。只见他拿一把螺丝刀在发动机上听声音,一会儿便找到了“病结”,并说出简单的“治愈”方法。美国人哪里相信,这不是在闹着玩吗？无奈之下,让他一试也不妨。谁料,他的一个小动作竟然解决了大问题,美国人着实大吃一惊。从此让陶巍修车的老外越来越多,各种高级进口车在他手里都能玩得转。美国人彻底服了,总领馆的车都包给他修;美国通用汽车公司授权他的修车厂为通…     

座谈会发言纪要

杜宣著名作家上海戏剧家协会主席纪念上海解放５０周年 ５０年,半个世纪。我有幸参加了上海解放战役,我从中央工作到“三野”、到入城,回忆这件事情,很激动人心。上海的解放,是一个时代的结束．另一个新时代的诞生。陈毅副总理在日内瓦参加会议时,有个新闻记者问陈毅,他说：“陈毅元帅,我想给您提个私人问题,您一生中最愉快的是什么事情？陈毅斩钉截铁地说：“上海的解放。”上海解放的意义超过了这个战役的本身,上海的解放有国际意义和历史 意义。上海战役是渡江 战役的发展,比较起来 战场不大,投入兵力不 多,但在世界上的影…     

微小说

手机震,有一条信息“我决定去告白了!”他和她一直是好朋友,可她一直爱着他,“哦……那你加油。”“我在她家门外好久了,不敢敲门。”“大着胆子敲吧!我挺你!”“你说她会答应吗？”“我不知道。”她放下手机,不争气的掉泪。手机又震。却是电话,她接了……“你开下门吧,我还是不敢敲。”     

寻梦人

作为一个成功的企业家，在美国．他有让人羡慕的事业；作为一个富有的商人，他腰缠万贯。成功和财富，也许意味着安逸的生活。然而，他却更加忙碌。为了在异国他乡不能实现的理想，为了一个未圆的梦—一回到祖国大陆。他就是南京国际集装箱装卸有限公司的董事长、美籍华人王正本先生。当他谈起初次回国的感受时，说：“我第一次回国是在1978年，那时美国还没有直飞北京的航班。第一次踏上祖国的土地，我的心情是很激动的，感到她是一个很古老、很可爱的地方．有一种终于回来了的感觉。那时的中国，百业待兴，我感到有非常多的事情可以做。所…     

德国人在郑州

2005年8月,我来到郑州。在此之前,从郑州到柏林的一个好友给我讲了许多关于他的家乡和郑州大学的事情。他告诉我,郑州大学最近开设了德语系,正在招聘德语教师。我对这个消息很感兴趣。几年前,我在上海和北京求学、生活,也饱览了中国这个神奇国度的许多处胜地。在我眼里,中国一直是个神秘的国度,     

选人还是选仁

公司的根本性资本是什么?是人!无论在任何时代,人永远是第一位的,现代社会尤其如此。而在识人问题上,名人自有不同理解。有这样一个例子,我的一位朋友,在其他同类型公司工作,我向他寻问他公司的一些情况,他谢绝回答,而且解释     

诺贝尔奖的种子

我的朋友老康在美国读博,他有一个八岁的儿子。本来在国内读二年级,因好动淘气,常常被老师训斥,学习成绩总是垫底。因此,老康就把他带到了美国。 没有想到第一次考试,他儿子的成绩就是全校第一,并且数学还得了满分,这让老康感慨万分：祖国的基础教育多么扎实,连垫底的学生都能在美国考第一!     

贪婪与放任

从前，有一只熊。他是一只强健的棕色的熊。森．林里的所有动物都很尊敬他，因为他从未做过任何坏事。熊有一个非常要好的朋友，是一只上了年纪的松鼠，就住在他洞穴外的树上。有一天，熊在森林里漫步，突然听到一种奇怪的嗡嗡声。熊从未见过蜜蜂，但蜜蜂们都认识他。     

1+1=?——美国人经济头脑面面观

常听人说,美国人是世界上最有经济头脑的民族之一。尽管这个国家的人由地球上124个民族组成,但不论从哪个天涯海角移居去的人,到了那里,就都入乡随俗,快速换上了一付精打细算的大脑。在美国,尝了一段艰辛的留学生涯后,方知这一说法确实无半点掺假。追踪而至的信用卡三年前,我刚到美国的第三天,就发现刚取到钥匙的私人信箱中,已信函济济,恭候主人。咋舌之余,忙取出一看,却大都是美丽动人的生意广告。有的盼我买他的电视机,有约请我去他餐馆用餐,还有的温情脉脉要与我交朋友,让我教教她做中餐。“真好象总统驾到,如此兴师动众!”我心里嘀咕着却又被其中的一封信吸引住了。那是一封装潢     

中国人应穿中国人之衣裳

我常和人打一个比方：如果我们去美国,再去英国、法国：新旧大牌资本主义国家,有钱,也是西方文明不同层次之代表。下飞机一看,这几国的男人们个个身穿长袍马褂,脚踏一双黑布鞋;女人们则个个身着旗袍,染着黑头发,穿着绣花鞋．手腕子上动辄套着一只玉镯子。他们的饭店里都是八仙桌,吃的是八大菜系,用的筷子,喝的是茅台,笑嘻嘻地举着杯子对你说：“有朋友自远方来,乐乎啊,我先干了!”     

偷油喝的老鼠

我跟朋友在路边一个不起眼的小店里吃面，由于客人不多，我们就顺便和小老板聊了会儿。谈及如今的生意，老板感慨颇多，他曾经辉煌过，那是兰州拉面最红的时候，他在闹市口开了家拉面馆，日进斗金啊!     

你是哪里人?

你是哪里人? 我们经常遇到有人这样问,于是我们只好回答:我是陕西人,我是上海人,我是河南人,我是北京人,我是贵州人……原来在我们每个人的档案里,还有这么一条很重要的栏日,它涉及到我们的来历,我们的归属,甚至我们的地位,我们的派别. 但是,如果你在美国这样问一个美国人:你是哪里人?对方可能一脸的惶惑。是啊,我是哪里人呢?出生后三个月即随父母迁到亚特兰大;三年后又迁到底特律;在费城住了八年,在纽约住了七年.以后才来到加利福尼亚州的这个小镇上。我究竟算哪里人呢? 据很多在美国工作过多年的人员回中国后讲,在美国,每年至少有百     

我比你更不甘心

信任是通向成功的通行证。有一个年轻人,好不容易获得一份销售工作,勤勤恳恳干了大半年,非但毫无起色,反而在几个大项目上接连失败,真是成事不足,败事有余!而他的同事们,个个都干得很出色。     

意大利当代建筑艺术大师──阿尔多·罗西

擦肩而过的遗憾早在10多年前我便从外文建筑学术期刊和书籍上知道了阿尔多·罗西先生的生平、成就及著作的一些情况，很钦佩这位同行。因此，在1987年编《现代艺术辞典》建筑部分，选建筑学家时为他列了一个条目，几乎是收入者中最长的条目。但是由于国内熟悉意大利语言文字的人凤毛麟角，所以20多年前已是大名鼎鼎的罗西，在中国同行中都很少有人知晓，重视他而研究他的人就更少了，只是到近几年才多一些。可以想见，建筑界以外的朋友更难得知道他。1995年冬天，中国建筑学会建筑代表团在意大利米兰访问期间，一天我听意大利朋友讲那天下午…     

没人替你埋单

有朋友从美国回来。 大概有十多年，他没有吃过正宗的家乡菜。于是找饭店为他接风，相谈甚洽，宾主尽兴。但是到了结账的时候，闹得却有些不愉快。他拿出了钱，非要AA制，当着他妻子和孩子的面。我感觉他是给了我一个狠狠的耳光，当然无论如何也不能接受。     

情困与物困

我有一个朋友,爱玉成痴。 他不管在何时何地见到一块好玉,总是想尽办法要据为己有,偏偏他又不是很富有的人,因此在收藏玉的过程中,吃了许多的苦头,有时到了节衣缩食三餐不继的地步。     

放下手机,看看我

朋友Z君在外地上大学，暑假的时候，他回上海，给我打电话，说是请我吃饭。天气炎热，我们都没有什么太大的胃口，找了一家咖啡店坐下来聊天。从找到座位坐下的那一刻起，Z君就开始掏出手机，刷朋友圈。我与他说话，得到的回应不过是几个“嗯”、“对”。问他一些问题，他才会抬头扫我一眼，然后用不长于三个句子的简单句回答我。     

一个质朴的农民企业家——记上海浦东新区住宅电器设备厂厂长赵德胜

在上海众多的电器厂中,上海浦东新区住宅电器设备厂作为上海市建设委员会、上海市工程建设标准化办公室、上海市建委科学技术委员会指定生产ZDX系列住宅配电箱的厂家,上海浦东国际机场电器运用指定产品,上海市第四届科技博览会指定产品。我想这里肯定有“文章”,带着这个问题,我采访了该厂厂长赵德胜先生。 赵德胜是个大忙人,我电话约定几次,但都被耽搁。最后一次我清晨6点从上海的西区赶到浦东孙桥,谁知他被一个电话催去搞项目,又吹了!我想无论如何也要找到他,结果我跟踪追击跑到现场“抓”住了他。 坐在我面前的赵德胜,脸部轮廓线条挺拔,笑起来很深沉很具魅力,浑厚的男低音揉和抑扬顿挫的语韵: