简讯

东光县委老干部局组织老干部利用冬季农闲，广泛开展农业科技培训活动。全县老干部按照所包乡、村，分头到村入户，指导科技培训工作。全县农民在老干部的带动下掀起了学科技的热潮，各村科技业校、图书室、电教室每天求知问技的青年络绎不绝，全县有近五万名农民在这次活动中受益。     

铁路车辆部门职工教育培训工作探讨

企业职工教育培训是企业发展的根本。市场经济的竞争，实质是职工队伍综合素质的竞争，办好职工教育如同打好一座高层建筑的基础。改革开放以来特别是近20年以来，我国铁路科技日新月异、飞速发展。随着我国铁路科技的高速发展，为适应不断提速的需要，铁道车辆的技术性能和检修标准不断改进提高。为了更好地做好铁道车辆的检修工作，职工教育工作应该尽快适应这种要求，不断地创新和发展。     

以生态道德意识看待科学技术对子生态文暇的支持能力——用新视角分析我国十八大提出的生态文明

现今，生态文明是对于以往的传统工业文明的否定，其基础是生态科学技术，同时，生态科学技术的发展需要科技的创新作为有力支撑，科技的结构也从小规模分散性转变成为以重点科技，核心项目为主的模式。我们应该以什么方式正确的看待生态文明，如何正确的对待自然和社会，都将在本文中有所提及。笔者将深入探究科技对于生态文明的支持，从而尽可能吸引社会的目光，使得生态科技和生态文明成为我们共同的追求。     

工科院校学生科技创新能力培养现状及对策简

科技创新人才是国家发展的强劲推动力，工科院校具有培养科技创新人才的基础条件和环境氛围。基于目前我国工科院校科技创新能力培养现状，提出政策支持，评价体系改革，培养体系合理化及发挥榜样作用来提高学生科技创新能力。     

略论档案管理中科技档案的宣传工作

为了充分发挥科技档案的作用，扩大科技档案工作的影响，提高服务质量，在开展提供利用工作中，应当做好宣传工作，主动揭示馆藏，解答利用者提出的各种问题，及时准确地提供利用者所需要的科技档案材料。所以开展宣传工作是科技档案提供利用工作的一个组成部分。     

在师范生物教学中应加强科技意识的教育

“生命科学已经被人们认为是21世纪的领头科学。”在现代科技发展和教育中，应加强学生对科技意识的认识，提高学生科学素质，培养学生科技活动的能力。因此，在师范生物教学中必须加强科技意识教育。     

让老年科技工作者余热生辉——记南平市老科技工作者协会

科技服务三农，成效显著 福建省南平市系农业大市，为三农服务是老科技工作者协会的系中之重。据不完全统计，2005年以来，协会共举办各类科技培训1683场／10．3万人次，编写发放科技资料96种23350册，科技咨询服务1159次／3．7万人次，科技赶圩370场次／83140人次，科技图片展览308场／72953人次。     

大学生科技创新活动存在的问题及改进建议

高校是人才培养的基地，大学生科技创新则是人才培养的重要手段和有效途径，本文在结合大学生科技创新重要性的基础上，客观分析当前创新过程中存在的一些突出问题，并以此提出相关建议措施。     

科技翻译中的人文主义

传统意义上的科技翻译一直被认为是缺少情感的机械翻译，侧重于直译且实用，其实并非如此，科技翻译的核心就是入文主义。本文就科技翻译的自身特点和发展趋势加以讨论，探讨科技翻译的人文主义体现。     

浅谈语言语境指导下的科技英语翻译技巧

为了更好地引进国际前言科技，对精准的科技英语翻译的要求就更加迫切。本文采用弗斯的语境理论观，结合科技英语词汇、句法及文体上的特点，试图探讨科技英语翻译的基本技巧。     

浅论公共图书馆的农村科技服务工作

农村科技情报服务工作是公共图书馆的重要组成部分。对农村科技服务工作的好坏直接关系到农民的经济效益，同时也关系到图书馆的声誉。本文把通化市图书馆科技部多年来对农村服务的工作经验加以总结，特别是利用年终总结，从而制定下一年的科技服务工作计划，并详细部署，从中总结经验改进不足，使得图书馆的农村科技服务得以更有成效地开展。     

在中学物理教学中对学生进行科技意识的培养

随着社会的进步，物理已经渗透到人类社会生活的各个领域，在现代科技发展和科技教育中，增强学生的科技意识，提高学生对科学技术是第一生产力的认识，物理起着至关重要的作用。文中着重阐述了在中学物理教学中对学生进行科技意识培养的一些方法。     

让工作成为舒适生活的一部分

朋友晓琳夫妇原本是一对标准的上班族，晓琳在一家科技情报所里任英文翻译，先生在一家中外合资的广告公司做部门经理，收入丰裕，早早就进入了有房有车一族。但在某一天，他们共同对那种紧张忙碌的生活产生了深深的厌倦，决意改变之，于是辞职，卖掉闹市中心的房子，在近郊宽敞舒适的花园小区里新置了一个家，双双当起了在家工作的自由职业者，     

日本的科技人才战略

面对激烈而严峻的人才竞争形势，日本总务省、文部科学省和经团联分别于2002年5月、9月和2003年3月对日本的公共科技系统和企业科研系统进行了全面调查。三份调查报告均认为，日本的科技竞争力面临严峻挑战，部分学科的领先优势正在减弱，科技投入的效益已呈下降态势，而造成这一状况的主要原因是科技人才的量与质的不足。     

天津鑫茂科技投资集团

天津鑫茂科技投资集团始建于2000年12月26日，注册资本2．23亿元。是天津市首家以鑫茂科技上市公司为依托，以开发建设科技园、投资培育高科技产业、孵化服务中小科技企业为主业的民营科技投资集团。董事长杜克荣为全国军队模范转业干部、中共党员、市人大代表。     

英语科技文体特征探析

科技文体是随着科学技术的发展而形成的一种文体形式，俗称科技英语（English for Science and Technology）。有关自然科学和社会科学的著作、学术论文、实验报告、产品说明书等均能体现这种文体风格。（秦秀白，1986：174）科技英语，顾名思义，就是描述科技内容的英语。作为一门独立的学科，它于20世纪中期首先在英国得以独立和发展，成为特殊用途英语的一个分支学科。（高永照／等，1998：2）它是人们从事科技活动时所使用的文体，它涉及自然科学各个专业的题材，用于科技论文、实验报告和科技著作等各种目的，具有准确、客观、正式、逻辑严密等特点。英语科技文体语言不同于新闻报道、广告、诗歌、散文、小说和戏剧等语言，它不以语言的艺术美为其追求的目标，它讲求逻辑上的条理清楚和思维上的准确严密，有其特有的特征。     

略论科技与科技人才的开发

经济要发展离不开科技，科技要进步离不开人才，开发人才必须以人为本。经济发展、科技发展、人才发展三个方面政策措施配套、有机结合，才能形成人才资源开发资本化、持续化。     

整合科技资源跨区域科技赈灾(十四)

2008年5月12日14点28分，以四川省汶川县为中心发生了里氏8．0级的特大地震，受灾范围波及四川、陕西、甘肃、重庆、云南等省区，受灾面积达10万余平方公里。在科技部号召下，全国各省市与四川、成都有关科技部门迅速联系，动员组织全国科技工作者，群策群力，统一调配，有序高效地开展了科技赈灾。事实证明，面对我国频发重大自然灾害的现状，为提高科技紧急救助能力，有必要整合科技资源跨区域实施科技赈灾行动。     

内蒙古高校科技创新能力影响因素及提升措施研究

作为欠发达地区科技创新系统的有机组成部分，内蒙古自治区高校的科技创新能力既关系到人才的培养质量、教师队伍的稳定，更关系到社会科技水平的整体提升。本课题对内蒙古高校的科技创新能力现状进行实地调研，进而探讨了制约高校科技创新能力的具体因素，并提出了相应的提升措施。     

科技英语中并列复合句翻译技巧

科技英语并列复合句遣词自成体系，无论是在用词和句子结构方面都有自己的特点，它要求用词准确、正规、鲜明，并有相当的专业用语。掌握原语及译入语的上述特点，是翻译科技英语并列复合句的根本。我们的准则是：重原语理解，重译入语的准确。