首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 281 毫秒
1.
本文简要地总结了英文原版电影的特点,阐述了将其运用于大学英语教学的必要性,并从听说教学、文化教学、语言教学、翻译教学几个侧面探讨了如何多侧面地在大学英语教学中运用英文原版电影。  相似文献   

2.
英文原版电影因受到语言教育者的青睐而广泛进入英语课堂,但是在实际的教学过程中,原版电影教学的缺点不断显现。英文原版电影的缺陷主要是教学模式的缺陷。在任务型教学模式下原版电影教学的优势能得到更好的发挥。  相似文献   

3.
谈英美原版电影与大学英语教学   总被引:1,自引:0,他引:1  
英文电影在大学英语教学当中有不可取代的作用,在教授和培养学生多种英语技能方面具有很大潜力。英文电影是视听信息库,它展现了最为真实、贴近生活的语言,使学生有机会通过影视语言和图像全方位地感受所学语言和文化。大学英语教师在教学中要积极利用英文电影的丰富教学资源,引导学生展开各项英语活动,激发学生的学习热情,加深其对西方文化的了解,从而提高其语言交际能力。  相似文献   

4.
听力是多数大学生英语学习进步的瓶颈,而利用英文原版电影辅助大学英语教学能丰富英语听力教学的材料和手段。此外,英文电影进入课堂还能改善学生在学习中的情感状态、加强学习中的语言输入和文化输入、有助于提高学生的翻译能力。合理地运用英文电影开展大学英语教学,在培养学生的英语听说能力、语用交际能力及跨文化交际能力的方面都能起到良好的效果,尤其有助于提高学生的自主学习能力。  相似文献   

5.
英文原版电影用于听说教学初探   总被引:6,自引:0,他引:6  
分析了英语听说教学的现状,从电影教学的可行性、电影的特点、选材标准及操作方法.论述了英文原版电影是荚语听说教学的一个行之有效的手段.  相似文献   

6.
随着高职教学目标的调整,高职英语教学更应该突出职业化特点,提高职业化水平,为提升学生的实践能力服务。当前,高职英语教学中还存在一些突出问题,诸如教材陈旧、教学目标不明晰、教学手段落后等,极大地制约了高职英语教学职业化的发展。本文主要就如何提高高职英语教学的职业化水平进行分析研究,尝试探索促进高职英语教学职业化水平的新路径。  相似文献   

7.
民办高职英语教学经过十年的发展取得很大进步,获得超常规发展。但在发展过程中,高职英语教学也暴露出一些深层次的问题与矛盾。本文以浙江育英职业技术学院为个案,对高职英语教学相关问题进行了调查,并对调查结果进行了深入分析,在此基础上提出了高职英语课程教学的相关建议,以期对高职英语教学有所帮助。  相似文献   

8.
当前,我国高等院校商学院教育的国际化程度显著提高,商学院教学建设中专业课程的全英语教学也得到了快速发展。全英语教学已经取得了一定的成效,同时也暴露出一些问题。在对于存在问题进行分析的基础上,有针对性地提出解决问题的方案:应扎实基础英语教育,循序渐进的开展全英语教学;优先选择能够确保专业知识准确性的课程作为全英语教学课程对象;改编英文原版教材,提高教学材料质量;营造"情景语境",注重师生互动;充分利用"多模态"教学。  相似文献   

9.
本文以李安电影为个案,结合影视字幕翻译的特征,详细阐述了李安电影的文化翻译策略,旨在总结影视翻译中文化因素的有效处理途径,以期促进中西方文化的共融,顺利完成跨文化交流,最大可能地实现影视的商业价值。  相似文献   

10.
非英语专业英语口语教学一直是高职院校非英语专业英语教学的难点之一,本文分析了高职院校非英语专业英语口语教学面临的困境,并就此提出了一些建设性的建议,希望对高职院校非英语专业英语口语教学有所裨益。  相似文献   

11.
改进高职英语教学,使学生真正拥有良好的英语应用能力是以就业为导向的高职学院提高毕业生就业率、谋求稳定发展的关键环节。但目前有些高职学院的英语教学在管理及教学方法上还存在一些问题,不能为学生创造良好的学习氛围、激发学生的学习热情,导致学生们的整体英语水平不理想。作者根据自己的教学经验及对数家高职学院的英语教师及学生的调查,分析了存在的问题并提出了一些改进高职英语教学的意见与建议。  相似文献   

12.
英文电影赏析课程是一种学习英语的有效方式,已越来越多地在当前高职英语教学中采用。加强英文电影赏析在高职英语教学中的运用,有助于全面提高学生的听说能力。  相似文献   

13.
英文电影情景教学策略   总被引:1,自引:0,他引:1  
英文电影情景教学是英语课堂教学多元化的有效尝试,它可以激发学生的英语学习兴趣,提高学生的听说能力,使学生置身于西方文化语境中,从而培养学生的英语语言能力和跨文化交际能力。运用多媒体教学平台来开展英文电影情景教学,有助于增强互动,丰富教学内容。多角度分析英文电影情景教学的优势和特点,结合多年的教学实践和经验,以英语视听说课程为例,提出英文电影情景教学的具体策略。为真正体现教学的系统性和目的性,进行英文电影情景教学时,教师应在以下几方面精心设计:英文电影选择,教学任务设置,英文影视欣赏及影视情景再现。实践证明,英文电影在英语视听说课程教学中,无论是作为教学手段还是教学内容,都具有其他教学媒体无法比拟的优越性。但教师必须意识到,电影情景教学不能仅仅依赖于电影本身的所传递的信息,更需要巧妙运用电影资源,合理设置相应的课堂活动,提高语言输入、输出的效率,全面发展学生的语言技能、交际技能和文化素质。  相似文献   

14.
高职英语教学质量的提高需要对高职英语教学系统进行深入分析,找准理解语言习得过程中的关键节点。这里的教学分析包括学生分析、教师分析、专业目标分析和教学内容分析等。ESP理论是当代高职英语教学确立教学目标和筛选内容的指导性依据,它为高职英语教学提供了信度方面的保障,而双脑英语教育理论为高职英语教学层面和高职英语学科建设层面提供了理论保障。  相似文献   

15.
利用英语原版电影提高大学生跨文化交际能力   总被引:2,自引:0,他引:2  
英文原版电影对于培养学生的跨文化交际能力有其不可替代的作用。本文就原版影片作为教学资源的优势、教学中的应用现状进行分析并对其选取、设计、讲练、评估等应用策略加以论述。  相似文献   

16.
对七年制医学生双语教学现状的问卷调查   总被引:15,自引:0,他引:15  
文章对94名七年制医学生进行了双语教学的问卷调查。大部分同学的英语词汇量为5千至8千,其医学英语词汇量远不能满足双语教学的需要;而上课前预习英文教材可部分提高对英语教学内容的理解;英文教材宜采用英文原版教科书,或按中文教科书的提纲和顺序摘录英文原版书的英文教材;应采用中英文幻灯;讲解时以中文为主,英文为辅,或中英文各占一半。教师应提高英语发音的正确性,避免中国式英语。  相似文献   

17.
针对当前高职英语教学存在的问题,结合教学实践,研究探讨了互动式教学模式在提高英语教学效率方面的必要性和可行性。并对如何培养学生在学习当中的主体地位,以实现英语教学的顺利开展,提出了一些见解。  相似文献   

18.
人本主义在西方是哲学体系的一大主流思潮。近几年来,人本主义在我们跨文化交际的教学中颇受关注。本文通过对中西方人本主义分析,针对大学英语教学的现状,提出了一些看法,以期能对大学英语教学有所裨益。  相似文献   

19.
英文原版短剧是一种集情节、表演、画面、文化等于一体的二十分钟左右的系列电视节目,我们可以利用英文原版短剧的特点,将其引入大学英语课堂教学。本文从认知理论出发,探讨了在大学英语听说教学中应用英文原版材料的独特优势,并通过一个实例展示了应用英文原版短剧进行教学的具体步骤和方法。  相似文献   

20.
众所周知,语言不能脱离文化存在,语言教学就是文化教育,对西方文化知识的缺失是影响中国学生学好英语的关键因素,尽管文化教学在英语教学中的重要意义已得到普遍认可,但高职非英语专业英语教学中的跨文化教学迄今未得到实际的重视。文章旨在让高职学生在掌握语言技能的同时,充分认识到文化教育在大学外语学习中的重要性,以提高语用能力,实现跨文化交际,成为受欢迎的应用型人才。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号