永不平静《静静的顿河》——著作权争论述评

(一)六十多年的争论 米哈依尔·亚历山大罗维奇、肖洛霍夫(1905—1984)是一位享有世界声誉的苏联著名作家,他先后荣获斯大林文艺奖金、列宁奖金、诺贝尔文学奖金等多种国内外的奖赏和荣誉称号。在当今世界文坛上,很少有人享有他那样大的荣誉,同时也很少有人遭到他那么多的非议。从1928年史诗巨著《静静的顿河》的第一部发表以来,对作品的著作权问题就开始了争论:有人说肖洛霍夫是“剽窃者”,《静静的顿河》根本不是他写的;有更多的人赞颂肖洛霍夫是“难得的天才”,是一位“非同凡响、独树一帜的艺术大师”。同时,对肖洛霍夫是哪一阶级的作家,对他的世界     

苏《远东问题》杂志发表孙中山的电报和书信

苏联《远东问题》杂志1985年第2期发表了几篇孙中山的电报和书信,并赋题为"孙逸仙——伟大的中国民主革命家、苏联人民的朋友".其中有3篇致加拉罕的电文或信件是《孙中山选集》、《孙中山全集》等文献著作中均未全文收录的.《远东问题》杂志全文发表的孙中山致加拉罕的电文如下:1923年9月16日阁下对余在新俄国牢固友谊之高度评价,余深     

苏联中国学家杨兴顺去世

据苏联《远东问题》杂志1990年第2期报道,苏联著名中国学家,哲学博士,高级研究员杨兴顺去世,终年85岁。杨兴顺1904年12月出生在浙江省。1933年在莫斯科毕业于社会科学教师共产主义大学1941—1946年存广播委员会工作。1948年起到苏联科学院哲学研究所,从事中国古代哲学的研究工作1968年获哲学博士学位,论文题目是《中国古代的唯物主义思想》。1957年他发表了《马列主义在中国的胜利斗争史》一书,论述了自十月革命后在中共八大,马克思主义思想在中国的发展,这本书得到了中国读者的好评他一生发表     

苏联法学家库兹涅佐娃诞辰60周年

据苏联《莫斯科大学学报(法学类)》杂志1988年第1期报道,苏联法学界集会热烈庆祝苏联著名刑法和犯罪学学家Н.Ж.库兹涅佐娃诞辰60周年。库兹涅佐娃生于1927年12月9日,1950年毕业于莫斯科大学法律系,1953年在该系答辩了副博士论文,1955年加入苏联共产党,1959年获副教授职称,1968年答辩了博士论文,1970     

近十年来苏联关于控制论问题研究概况

全苏现代自然科学哲学问题第三次讨论会,于1981年4月在莫斯科举行.苏联学者H.阿布拉莫娃为迎接这次会议的召开,在《哲学问题》杂志1981年第3期发表题为《控制论的哲学问题》一文.下面是本文的内容摘要.     

评梁漱溟、季羡林、钱光培三代学者的东方文化观

<正> 梁漱溟的专著——《东方学术概观》,1986年巴蜀书社出版,1991年再版。该书收了他三篇论文:《儒佛异同论》、《今天我们应该如何评价孔子》和《东方学术概观》,分别写成于1966年、1974年和1975年,颇能代表作者“一以贯之”的思想。季羡林的论文——《二十一世纪:东方文化的时代》,发表在1992年3月10日的《文汇报》上,《新华文摘》于同年5期全文转载。文章不长,四千来字,值得一读。钱光培的长篇论文——《论中国的三次“文艺复兴”》,发表在《北京社会科学》,1992年3期上,洋洋两万余言,但很好读。国内几家文摘报还在文章未正式发表前,就纷纷根据专访材料作了报导,把一场即将熄灭的“文化热”又重新点燃起来。     

日刊介绍《斯大林主义的诞生》一书

日本《朝日杂志》1980年3月14日号发表文章,简要介绍米海埃尔·雷曼著的《斯大林主义的诞生——处在第二次革命前夜的苏联》一书.书中列举了大量文献,包括从1927-1929年有关苏联经济、社会、政治发展的正式文件、新闻报道、专业研究书籍,还有在波恩外交部档案室里发现的秘密记录等.作者通过这些材料接触到事情的内幕,例如关于放松对外贸易的垄断限制,左派反对势力的力量和最初     

苏联经济学家克拉索夫斯基

苏联《经济问题》杂志编辑委员会和编辑部在该刊1986年第4期上发表文章,庆祝苏联经济学家维克托·彼得罗维奇·克拉索夫斯基(?)80寿辰.克拉索夫斯基生于1906年3月23日.他在研究投资政策、投资计划、社会生产和基本建设的效率等问题方面曾发表过200多部科学著作.克拉素夫斯基是苏联《工业经济》第1部教程和《苏联第一个五年计划的总结》专著的作者之     

一位引人注目的苏联哲学家——Э·伊里因科夫

在第二次世界大战后苏联哲学的历史上,伊里因科夫是一个引人注目的人物。伊里因科夫生于1924年,于1979年3月去世。他于1953年获得哲学副博士学位,同年到苏联科学院哲学研究所从事研究工作,在这短短的26年里,他撰写了许多作品,提出了许多发人深思的问题,发表了许多精湛的见解。他的作品和他的观点往往成为争论的焦点,甚至成为被不断指名批评的对象,然而他始终毫不动摇地坚持自己的观点。1979年,伊里因科夫“猝然死去”,年仅55岁。苏联《哲学问题》杂志(1979年第6期)为此发表长篇讣告,称他为“我们现时代最有才华、最深刻和形象最鲜明的哲学家之一”;《哲学科学》杂志(1979     

河上肇与中国革命

作者一海知义现任日本神户大学教授。他曾在《中国研究》杂志上陆续发表多篇有关日本著名学者河上肇(1879—1946)与中国革命的资料性文章,如《关于被译成中文的河上肇著作》(1979年2月)、《河上肇与中国的革命家们》(1979年4月)、《“五四”时期的河上肇》(1980年3月)等。本文刊于《中国研究》1980年5月号上,摘译如下:     

第三次苏联东欧研究世界大会将于1985年举行

据西德《东欧》杂志1984年第1期报道,第三次苏联东欧研究世界大会将于1985年10月30日至11月4日在华盛顿举行。会议中心设在希拉顿饭店。东道主是美国斯拉夫研究促进联合会,它将同苏联东欧研究国际委员会共同组织这次大会。这两个组织已选出一个由17人组成的筹备委员会。1983年3月筹备委员会召开了第一次会议,商议了有关计划和组织的各项原则,规定:处     

苏联语言学研究的历史和现状

苏联《语言学问题》杂志1977年10月号发表了苏联科学院通讯院士φ.费林和语文学博士φ.别辽津的下面两篇文章,纪念十月革命六十周年.文章对苏联语言学六十年的发展情况作了简单总结,现分别摘译,供研究参考.     

90个国家通过新的国际公约

据苏联《国际生活》杂志1983年第8期报道,90个国家的代表参加了1983年3月1日至4月8日在维也纳举行的由联合国主办的关于国家财产、国家档案和国债继承问题的会议。会议制定并通过了关于国家财产、国家     

法共《新评论》讨论"先锋派"文学和党的文艺政策

法共《新评论》杂志1977年6、7月号合刊,发表了关于"先锋派"文学的讨论会记录.同年1月,法共中央委员、《新评论》主编弗朗索瓦·安盖尔还在《文学新闻》上发表了关于法共文艺政策的谈话.自1975年法共提出在党纲中取消无产阶级专政的口号以后,文艺政策有了明显的变化.安盖尔在谈话中明确表示反对党对文艺的干预.现将讨论会和安盖尔谈话的主要内容简介如下.     

图书馆和人的福利

应中国社会科学院文献情报中心的邀请,苏联科学院社会科学情报研究所书展代表团一行6人于1990年11月1日——17日访华并举办了《苏联社会科学图书展览》(11月6日——12日)。在此期间,书展代表团团长、苏联科学院社会科学情报研究所副所长、经济学副博士马特维耶夫在中国社会科学院文献情报中心作了题为《图书馆和人的福利》的报告,并回答了听众的提问,现将报告摘译如下。     

苏联召开国际民族学会议

据苏联《社会科学》杂志1987年第2期报道,"民族文化过程——传统与现代"国际学术会议于1986年1月18-22日在里沃夫召开,来自6个国家的学者出席了会议.苏联科学院民族学研     

日本《史学杂志》回顾1982年日本史学界研究情况

日本《史学杂志>>1983年5月号在《1982年的历史学界——回顾与展望》的总标题下,发表由尾藤正英、井上辰雄、须磨千颖、本乡隆盛等74人写的文章,就日本史学界1982年关于历史理论和关于日本以及亚、     

萨米尔·阿明的论著

埃及经济学家萨米尔·阿明的《自力更生与新国际经济秩序》这篇文章,是为联合国"非洲经济发展和计划化研究所"写的,1976年11月由该所发表.1977年美国《每月评论》杂志7.8月合刊刊登了这篇文章.同年日本《展望》杂志12月号加以转载,并在文章前面加了日本一位评论家的《解说》.为了介绍阿明对若干问题正面阐述的论点,我们特从《每月评论》中摘译,同时将日本评论家的《解说》一并摘译发表,供分析研究阿明和苏联学者论战的参考.文内插题是我们参考日译文加的.     

苏联纪念孙中山诞辰120周年

据苏联《社会科学》杂志1987年第2期报道,苏联科学院远东研究所、东方学研究所和全苏中国学协会为纪念杰出的中国革命家孙中山诞辰120周年,于1986年10月13—14日举行国际学术会议.会上,苏联科学院院士C.齐赫文斯基作了题为《孙中山——伟大的中国革命家、民主     

简讯

据苏联《苏联档案》杂志1990年第3期报道,1990年3月7日举行了苏联档案工作协会预备委员会会议,会上讨论决定于1990年11月14—16日在莫斯科召开苏联档案工作者协会成立大会,大会代表由250名组成。大会议程是:1、讨论苏联档案工作者协会的迫切任务;2、批准苏联档案工作者协会章程;3、选举苏联档案工作者协会中央管理机构;4、选举苏联档案工作者协会监察委员会,