开罗举办第一届阿拉伯妇女书展

第一届阿拉伯妇女图书展览会于1995年11月16日晚7时在开罗歌剧院的哈纳吉尔剧场揭开了帷幕。来自埃及、黎巴嫩、约旦、阿联酋、叙利亚、巴勒斯坦、科威特、摩洛哥、巴林等9个阿拉伯国家的25所大学和出版社参加了本届书展。本届书展由埃及和黎巴嫩组织,今后每两年举办一次类似的书展,地点为各阿拉伯国家的首都。举办阿拉伯妇女图书展览会旨在为文学家,大学师生及研究妇女问题的民间组织提供一个讨论阿拉伯妇女问题的论坛。本后书展共组织了6次研讨会,分段次进行,并由来自埃及、叙利亚、黎巴嫩等国妇女界的知名人士主持。研讨会的议题是:     

喧哗在别处——“后五代”导演缘何遭市场冷遇

入秋以来,诸多国际电影节上又频吹中国风。2003年10月,第27届开罗电影节上,由青年导演梁山执导、上海电影制片厂拍摄的《父亲》获最佳导演和最佳男演员奖。11月,在第16届东京国际电影节上,青年导演霍建起又凭新片《暖》摘下最佳影片“金麒麟奖”和最佳男主角两项大奖。而此前的2001年,他曾以一部小制作影片《那山那人那狗》,在日本市场创下5个月内3.5亿日元的票房奇迹。法国当地时间11月17日,从里昂举行的第九届亚洲文化电影节上传来消息:著名音乐人高晓松执导的第二部电影作品《我心飞翔》获得其中最大一个竞赛单元“新亚洲电影”单元最高奖。     

纳吉布·马哈福兹电影节

去年10月,埃及电影界在开罗戏剧院举办了纳吉布·马哈福兹电影节,映出的电影有《尼罗河上的絮语》、《始与末》等,一些执导纳吉布影片的著名导演在电影节的开幕     

阿拉伯世界电影节简介

在阿拉伯世界,人们愈来愈喜爱电影艺术。为了交流经验,提高艺术水平,阿拉伯国家的电影工作者于1956年9月2日,在大马士革举办的国际电影节上提出了在阿拉伯国家举办国际电影节或定期电影节的建议,经过多年努力,终于办起了几种电影节。现简介如下:     

戛纳电影节上的阿拉伯人

一年一度的戛纳电影节是国际电影业的晴雨表,记录着国际影业的水平和动向。近些年来,每届电影节总有三万五千名来自各国的制片商、名导演和名演员参加。在1981年的戛纳电影节上,人们都注意到,阿拉伯国家开始凭着它们雄厚的人力、物力和财力积极地跻身进来,开展活动了。从1947年举办首届电影节以来,戛纳市的豪华旅馆在电影节期间总是为美、意、法等国所租订,它们的影业界人士占据着成批的房间、漂亮的客厅,垄断了旅馆屋顶的广告     

贾樟珂和表弟韩三明塑造好人 挖煤工当上国际影帝

2007年10月12日,在第十四届智利电影节上,中国电影《三峡好人》获最佳导演和最佳男演员奖。这是该片继2006年获威尼斯电影节最佳影片金狮奖后,斩获的第七个国际电影节大奖。获得最佳男演员奖的韩三明是该片导演贾樟珂的表弟,一位月收入五百元的煤矿工人。     

大马士革电影节AND开罗国际电影节花絮

1987年11月10日～19日,叙利亚文化部和电影总公司举办了第五届大马士革电影节,这届电影节的口号是“为了电影的先进和解放”.来自30个阿拉伯、亚洲和拉丁美洲国家的电影工作者们,带来了65部影片,其中22部影片被列入评比中的影片,它们是叙利亚的《一个国家的照会》、《证人》、《召唤》、     

我行，一定行

张艺谋导演了原生态电影《一个都不能少》,该片在国际上一炮打响,一举拿下第56届威尼斯国际电影节金狮奖、第6届大学生电影节最佳故事片等奖项。片中的女主角魏敏芝刚一闯入人们的视线,就戴着盛誉的光环,按照常     

迦太基电影节

突尼斯迦太基电影节是非洲大型国际电影节。自1966年举办第一届迦太基电影节以来,每两年举行一次,到1980年为止,已经举办了八届电影节。迦太基是公元前一个突尼斯文明古国的名字,用它来作电影节,也许有着复兴古国文明的含意。迦太基电影节是在非洲电影工作者联盟的赞助下创办的。遵照该联盟1957年在阿尔及尔会议上通过的宪章,电影节的宗旨是:     

国际电影节：商业和艺术缺·不可——重温今年几大电影节的思考

尴尬的上海国际电影节 2009年6月举办的上海国际电影节，已经是第12届了。本届电影节“金爵奖”的获奖者中，丹麦影人成了最大赢家，两部电影《原创人生》和《爱之伤痕》拿走了最具份量的最佳影片和影帝、影后奖。事先被猜测有实力赢取最佳影片奖的中国电影《白银帝国》获得评审团奖，另一部名不见经传的中国电影《寻找智美更登》获得评委会大奖。     

阿拉伯比较文学的重要著作——介绍希拉勒的《比较文学》

穆罕默德·古奈尼·希拉勒是埃及比较文学研究的先驱.他于1952年出版的《比较文学》以法国比较文学学派的体系为基础,结合阿拉伯文学、波斯文学、欧洲各国文学,介绍了比较文学的研究范围、对象、方法乃至工具的运用等.介绍了自滥觞至20世纪西方比较文学的发展史,特别介绍了比较文学在埃及和阿拉伯国家的发展情况.《比较文学》是迄今阿拉伯比较文学的最重要著作,已成为阿拉伯国家比较文学课程的教材.     

阿拉伯电影史话(二)

祖籍巴勒斯坦的拉玛兄弟——伊卜拉欣和白特尔,1925年从南美智利来到埃及定居。他们带回全套摄影器材,准备在埃及建立电影工业。兄弟俩决心导演第一部埃及默片。半年后《沙漠的吻》在亚历山大的穆罕默德·阿里影院首次映出,很受欢迎。15分钟的影片,记录了贝杜因人的服饰、剽悍的马队、阿拉伯的尚     

也门的戏剧

也门戏剧比其他阿拉伯国家起步晚.20世纪80年代,埃及戏剧导演苏姆叶尔·吉尔吉斯、伊拉克导演穆斯林姆·米格达德、巴勒斯坦导演侯赛因·伊斯梅尔等在萨那等地从事戏剧工作,组建剧团,演出节目,参加阿拉伯戏剧节.他们的积极工作使也门戏剧获得了生机.在亚丁,伊拉克戏剧工作者伊     

阿拉伯文化简讯

阿曼学者访开罗阿曼著名伊斯兰思想家拉西迪·福卡尔博士应埃及新闻部部长阿卜杜·阿齐兹·鲁瓦司的邀请,在从巴黎回国的途中.到开罗作短暂访问。访问期间,拉西迪博士作了若干次关于阿拉伯伊斯兰前景的讲座,并就埃及在阿拉伯现代思想中的作用,与文化界坦诚地交换了意见。     

埃及近代启蒙思想家塔哈塔维思想溯源

1789年法国入侵埃及,埃及的"被现代化"从此开始。1816年埃及官方首次向欧洲派出留学生,在行动上完成了从"被现代化"向"主动现代化"的转变。塔哈塔维是埃及首批赴法留学生的指导老师,后改变身份成为留学生,主攻法阿翻译。塔哈塔维在法国生活了五年,期间深受西方文化影响,并逐渐形成自己的政治观、社会观和教育观等。回国后他继续从事旨在介绍西方先进文化的翻译工作,成为埃及乃至整个阿拉伯—伊斯兰地区历史上翻译和介绍西方现代政治思想的第一人,其思想对伊斯兰现代主义的形成影响巨大,并成为伊斯兰现代文化启蒙的先驱者之一。     

埃及近代启蒙思想家塔哈塔维思想溯源

1789年法国入侵埃及,埃及的“被现代化”从此开始。1816年埃及官方首次向欧洲派出留学生,在行动上完成了从“被现代化”向“主动现代化”的转变。塔哈塔维是埃及首批赴法留学生的指导老师,后改变身份成为留学生,主攻法阿翻译。塔哈塔维在法国生活了五年,期间深受西方文化影响,并逐渐形成自己的政治观、社会观和教育观等。回国后他继续从事旨在介绍西方先进文化的翻译工作,成为埃及乃至整个阿拉伯一伊斯兰地区历史上翻译和介绍西方现代政治思想的第一人,其思想对伊斯兰现代主义的形成影响巨大,并成为伊斯兰现代文化启蒙的先驱者之一。     

阿拉伯文化简讯

据埃及《消息报》报道,阿拉伯著名大作家纳吉布·马哈福兹的名作《宫间街》、《思宫街》、《甘露街》三部曲已被译成波斯文.在德黑兰举办的1992年国际书展上展出了《三部曲》的波斯文译本.这是埃及长篇小说首次译成波斯文出版.     

陆川秦岚:包容的爱情才久长

2009年9月26日,由著名导演陆川执导的电影《南京!南京!》获得了第57届圣塞瓦斯蒂安国际电影节最高奖——最佳电影金贝壳奖。陆川与女主演秦岚手挽手走上领奖台,两人那深情凝视的眼神,也让他们的恋情浮出了水面。     

20世纪马格里布地区小说概述（下）

摩洛哥的阿拉伯文小说出现较晚，具有现代意义新小说的产生除受阿拉伯尔方(主要是埃及、黎巴嫩、叙利亚)新小说的影响外，也是受西方(主要是法国)文学影响的结果。     

20世纪马格里布地区小说概述(下)

三、摩洛哥 摩洛哥的阿拉伯文小说出现较晚,具有现代意义新小说的产生除受阿拉伯东方(主要是埃及、黎巴嫩、叙利亚)新小说的影响外,也是受西方(主要是法国)文学影响的结果.