法制文学三议——谈谈法制文学作品的主题、悬念和语言

建设有中国特色的社会主义,需要有中国特色的社会主义法制作保证。因此,借助于文学形象宣传社会主义的法制观念,就成为迫切的任务。正是在这样的历史背景和要求之下,我国的法制文学作为社会主义文学的重要一翼,出现了蓬勃发展的大好形势。这表现在:法制文学作品大量的出版、畅销;法制文学期刊的印数迅猛上升;法制文学教育受到有关院校的重视;法制文学的作家也正在成批地涌现出来。张长怀同志就是新时期中涌现出来的一位优秀的法制文学作家。他的主要作品有:《金箭行动》、《她在黄昏时报警》、《智获金麒麟》、《深渊》,共六十余万言。其中有的作品,发行达38万册之多。可见是深受读者欢迎的。经过仔细阅读、品评,我觉得张长怀的作品,有三个优点,这正是它们赢得人民喜爱的主要原因。     

苏联文学与中国的抗日战争

八年抗战是中华民族艰苦卓绝的民族解放战争,中国人民付出巨大牺牲,取得了最后的胜利。在这场伟大的反侵略战争中,苏联文学对中国抗战的胜利起到了非常积极的作用。 一、中国抗日战争需要苏联文学 抗日战争爆发后,中国文艺家的伟大任务是如何给人民提供能够增强信心、鼓舞斗志的文艺作品。达到这个目的有两个途径:创作和翻译。那么,应该翻译什么样的作品呢?哪个国家的文艺作品适合中国的现实需要呢?中国的杰出人士和翻译家都把目光投向北方的邻邦——世界上第一个社会主义国家苏联。     

世界文學在蘇聯(上)

一苏联文化继承了全人类最优秀的文化遗产,因此苏联人民对世界各民族文化中有价值的部分发生浓厚的兴趣。列宁说:‘只有对於人类全部发展史所创造的文化成果有正确的认识,只有把这文化重新估价,加以改造,我们才能够建设无产阶级文化;如果我们对这黠没有明白的了解,我们便不可能解决这个问题。……’斯大林说:‘国家无论大小,都有其本质的特黠——它所独有而为其他国家所没有的特黠。这些特黠就是每个国家对世界文化共同宝藏的贡献。’苏联人民热爱世界文学的伟大作品,认为它们是全人类文化遗产的一部分。在伟大的十月社会主义革命后的内战时期,苏维埃政府就遵照列宁的指示,开始出版世界文学名著的俄文译本。为了完成共产主义建设事业,苏联政府正在有计划地提高劳动人民的文化水平,以国际主羲精神来教育广大群众。由苏联文化教育出版各方面的情况,可以看到苏联政府和人民对世界文学的重视。苏联在一九一九年成立世界文学出版社,专门出版世界文学名著,出版社的编辑部由高尔基主持,并由著名作家、科学家和批评家担任编辑。高尔基在为该出版社的图书目录所写的绪言中指出:该出版社的主要任务就是加强苏联与其他国家的文化联系,积极反对战争,反对那为黄金服役     

《……我看见了真正的生活……》

今年是老一辈苏联作家阿·托尔斯泰诞生一百零一周年和逝世三十九周年。我国人民,特别是中、老年读者对他是非常熟悉和热爱的。这不仅是因为他的作品洋溢着浓郁的生活气息,清新、质朴而富于哲理,而且还因为他的许多作品蕴含着深沉的爱国主义感情。他的三部曲《苦难的历程》以及描写伟大卫国战争的一些作品,对于五十年代的我国青年的启迪尤为巨大。为了纪念这位杰出的作家,苏联《青春》杂志头一次独家发表了由利特温提供的阿·托尔斯泰致妻子 H.B.克兰季耶夫斯卡娅的一组书信摘要。今特译出。从这些书信片断里,我国读者和研究者可以从一个侧面来了解这位伟大作家早期的思想脉络,可以感受到他象清泉般的纯真的爱情流露。这不仅是对妻子的爱情,更重要的是对祖国、对人民、对社会主义的一往深情。“从精神上说我们是另一种气质的人,比起这儿的……我们要高尚得多。”——多么自豪的语言!这是社会主义公民的自豪,这是作家经过亲身经历和探索,将社会主义与资本主义作了一番对比之后发自肺腑的声音。     

社会主义現实主义的起源和发展

(一)基本任务与問题研究的情况社会主义現实主义是作为世界文学先进傳統的繼續与发展而发生于文学艺朮中的。苏联共产党中央委員会致第二次全苏作家代表大会的祝詞中写道:“繼承着俄罗斯古典文学和世界古典文学的优良傳統、苏联作家創造性地发展着偉大的无产阶級作家馬克西姆·高尔基所奠定的社会主义現实主义的方法,追随着符拉季米尔·馬雅可夫斯基的战斗詩歌的傳統”。社会主义現实主义方法为順利地解决摆在苏联文学面前的思想任务和艺朮任务提供了无限的可能。     

神话:苏联“国家工作化大会”

点可以做到,而且必须做到。为国家的社会主义工业化而斗争,为社会主义的胜利而斗争,现在成了党的中心任务”“第十四次代表大会以后,党为实现苏维埃政权关于国家社会主义工业化的总方针而展开了斗争。”在这里,这本编写和审定于１９３８年的书把１９２５年１２月召开的第十四次代表大会说成是国家社会主义工业化大会,而这个工业化就是“斯大林的社会主义工业化计划”。 人们多年来相信了这种说法,为什么不相信呢？人们期待着一个光明的、辉煌的工业化社会,因此本能地相信这种说法;人们面对的是一个权威的领导和一个无庸置疑的经典…     

列宁关于社会主义民主建设的思想与实践

列宁作为伟大的马克思主义者,在领导苏联人民进行社会主义革命和建设的过程中,给后人留下了许多极为宝贵的思想遗产。其中,关于社会主义民主建设的思想,是马克思主义民主思想的重要组成部分。当前,我国正面临着进行社会主义民主建设的艰巨任务,以美国为首的西方势力正在利用“民主、自由、人权”的口号对我国加紧推行其演变战略。在这种情况下,重温列宁关于社会主义民主建设的思想和实践,具有十分重要的现实意义。一“民主”一词的本意是指“人民的权力”。也就是指在国家事务的管理过程中,人民群众既可以直接行使自己的权力,也可…     

十月革命为正确解决“民族问题”开辟了新路

十月社会主义革命在人类历史上开辟了一个新纪元。它不仅仅是苏联各族人民生活中最伟大的变革,而且对整个世界历史的进程、对全人类的命运也都起了决定性的影响。四十年来,苏联人民在共产党领导之下,经过无比的艰难困苦,以惊人的速度,在不到半个世纪的短时期内,把自己的祖国建设成一个拥有头等社会主义工业和大规模机械化的社会主义农业的现代国家,为全世界劳动人民树立了一个光辉的榜样,在国际共产主义运动中起着核心作用。在沙皇统治时代,俄国原是民族的牢狱,各族人民在经济上和文化上都是非常落后的,人民没有     

从接受美学谈我国当代文学作品的走向

“接受美学”的理论开创了把读者置于研究中心 ,取代了传统研究中作家作品是唯一重点的做法 ,实现了在美学、文学研究领域中历史性的转移 ,更新了传统的思维方式。它认为文学活动的动态流程中最重要的是读者。在阅读中 ,读者不断有所发现、有所创造 ,读者的经验世界逐渐被培养起来。可以说 ,优秀的作家的作品提高了读者的欣赏水平 ,而这些高水平的读者反过来又以他们的经验世界去训练“新作家” ,从而形成了良性循环 ,把当代文学的鉴赏推向一个新的阶段     

浅议接受美学中的反馈思想

接受美学是一种侧重于从读者方面来解释、评论作家作品的文学研究方法。它最早是由西德学者汉斯·罗伯特·乔斯提出,以后影响到其他国家,其中民主德国和苏联的学者对此尤为重视。接受美学的主要特征是强调读者同文学创作的关系:第一,文学创作的目的是为读者阅读。作品只有经过读者的阅读,其潜在的社会意义和美学价值才表现出来。第二,在文学创作的“动力过程”中,读者(包括评论家)具有一定的能动作用,能影响文学创作。第三,读者对作品作出何种反应,既取决于作品的性质,也取决于读者的文艺鉴赏水平、兴趣、需求等。总之,读者是不容忽视的因素。各种传统的文学研究方法都有各自的长处及使用价值。但它们的共同缺陷之一是忽略了读者及其欣赏活动——作品价值的实现过程,一般只     

第一个五年计划的胜利完成显示了社会主义制度的优越性

我国发展国民经济第一个五年计划是一个宏伟的计划,它集中了巨大的人力和资金,同时得到了以苏联为首的社会主义兄弟国家的巨大的援助。经过全国人民五年来的积级奋斗,现在已经胜利地超额完成了。这是中国人民和整个社会主义阵营的巨大胜利。通过了短短的五年时间,就在这么一个工业极其落后的基础上,建成了社会主义工业化的初步基础,确立了社会主义经济制度,这不能不说是一种奇迹。这也就充分显示了社会主义制度的优越性。社会主义制度的这种优越性,我们从第一个五年计     

革命至建设时期中共“新中国”话语的变迁——兼论中国式现代化的早期探索

新中国的成立,意味着党所面临的历史任务从争取民族独立、人民解放转向了实现国家富强、人民幸福,即从“建立新中国”转向了“建设新中国”;“愚公移山”寓言寓意也从挖掉帝国主义和封建主义“两座压在中国人民头上的大山”,转向了挖掉“经济贫穷和文化落后这两座大山”。从技术革命视角,革命和建设时期的“新中国”话语,大致经历了实现国家工业化、建设工业化新中国和实现“两个”“三个”或“四个”现代化、建设现代化新中国两个阶段;工业化新中国、现代化新中国的建设目标表明中国式现代化有着各国现代化的共同特征,均致力实现从农业社会向工业社会的转型。从社会革命视角,革命时期党的目标是建立三民主义新中国、新民主主义新中国;建设时期党的构想是以新民主主义新中国作为过渡,进而发展到社会主义新中国,将来建设成为一个社会主义强国;新民主主义新中国、社会主义新中国构想展示了中国式现代化超越西方现代化和苏联式现代化的鲜明特色,标识了其为“中国共产党领导的社会主义现代化”。建设时期的“新中国”话语,通过对“旧中国”贫穷落后与“新中国”日新月异的比较,呈现出新中国在政治、经济、文化、科技等方面翻天覆地的变化,阐明了新中国成立后中华民...     

如何学习苏联文学?

苏联文学是二十世纪世界文学的有机组成部分，教材中所占份额较重。如何学好这一部分是学生感到困难的一个问题，现在我结合第一次中心教研组会议精神，就如何学习苏联文学谈点自己的看法。一、把握重点，有的放矢苏联文学共十三节，就其内容的重要性而言，可分为两个层次；①要求一般掌握的②要求弄懂弄透的。先看要求一般掌握的，主要包括苏联文学史上各个不同时期的作家作品。具体地说，十月革命前象征主义诗人勃洛克和长诗《十二个》，二十年代政治抒情诗人马雅可夫斯基和代表作《列宁》，三十年代作家阿·托尔斯泰《苦难的历程》，四十…     

毛泽东对中国工业化道路的整体构思

社会主义改造完成后,毛泽东等党和国家领导人对适合中国国情社会主义建设道路的探索,在很大程度上是从探索中国工业化道路开始的。他们在认真总结我国社会主义建设经验的基础上,同时在借鉴苏联和东欧国家工业化经验教训的过程中,初步提出许多重要的具有中国特色的工业化思想,构成了毛泽东探索适合中国情况的社会主义建设道路思想的一个重要方面。一、中国的工业化道路必须符合中国的国情当中国社会主义改造胜利完成、大规模国家工业化开始起步的时候,摆在党和毛泽东面前的工业化道路模式大体上有两种:一是西方资本主义工业化的模式,一是苏联…     

寄希望于青年作家

21世纪是一个充满机遇和挑战的世纪,是一个充满激情和创造的世纪.站立起来的中国人民,振奋起来的中华民族,将以自己的自尊、自信和自豪,将以自己的勤劳、勇敢和智慧,沿着建设有中国特色社会主义的康庄大道奋勇前进,实现世代梦想的社会主义现代化国家的宏伟目标.伟大的事业需要崇高的精神来支撑和推动,崇高的精神需要杰出的作品来讴歌和颂扬.在新的世纪,我们青年作家如何投身伟大事业、汇入时代洪流,弘扬时代主旋律,弘扬为实现社会主义现代化而不懈奋斗的精神,以优秀作品鼓舞人民;如何用我们的作品去体现先进文化的前进方向,反映中国人民创造历史的壮丽进程,激发广大人民群众的积极性,满足人民群众不断提高的精神文化需求;如何继承和发扬中国文学的优良传统,借鉴和吸收外国优秀文化,并结合时代特点加以创新,始终保持正确的创作方向和鲜明的民族特色,用丰硕的文化成果,不断增强民族的自尊心、自信心和自豪感.这是当代文艺工作者特别是青年一代面临的新的重大课题.     

中国当代群众写作的文学大众化想象

按社会主义文学的梦想,社会主义文学不但被要求创造人民群众的主人公形象,人民的需要也被作为作家写作的历史使命,而且还提出让人民群众从文学的阅读和欣赏走向文学的创作,它体现了社会主义的文化策略和意识形态的价值诉求。这种群众写作解放了文学生产力,也消解了作家身份及其文学的创作特性,它使文化精英的作家及其创造性劳动被社会大众的模仿和游戏活动所代替,实现了文学的民间化、政治化和游戏化,也对社会主义文学质量产生了一定的抑制作用。     

作家的道路

作家走什么道路的问题,经过这一年的整风运动,特别是经过了文艺战线上的一场大辩论,应该是十分明确了。拥护党的文艺为工农兵服务的方针,走社会主义的道路。在这无产阶级革命的新时代,形势已经发生了根本变化。千年的历史翻了身,被压迫、被剥削的劳动人民站起来了,工农群众做了时代的主人,从来在文学历史上没有地位的劳动者,要成为文学上的主人了。这是一件天翻地复的新事情。对于作家来说,过去熟悉的东西,现在没有多大用处了;大量的、在迅速起着变化的新鲜事物,又不熟悉;特别是对于这个时代的主人翁——工农劳动人民,更不熟悉。在这种情况下,尽管我们有了为工农兵服务的良好愿望,但是没有从     

索尔仁尼琴及其《古拉格群岛》的创作风格

作为20世纪引人注目的俄侨作家,索尔仁尼琴的作品以及传奇的一生越来越受到俄罗斯人民和世界各图文学家的关注,作家本人和他的作品因其复杂的经历而被赋予了神话般的色彩.这位富有人道主义精神的唯灵主义作家,对道德和真理的探求体现出俄罗斯文学的悠久传统,并将这种传统应用于小说<古拉格群岛>的创作中.作家在作品中以"写真实"的写作手法,以发散性的风格为读者展示出了一个鲜为人知的世界.     

苏联斯达汉诺夫运动的历史作用与教训

斯达汉诺夫运动的广泛开展为苏联社会主义工业化建设作出了重要贡献,也为苏联取得卫国战争胜利奠定了物质基础,这是斯达汉诺夫运动创造的物质财富。同时,斯达汉诺夫运动也创造了丰富的精神财富:这场运动改变了苏联的社会风气,体现了爱国主义精神,也为社会主义国家执政党组织群众性劳动竞赛提供了经验。另外,在开展劳动竞赛过程中,争当斯达汉诺夫工作者,一味追求高效率、高指标,带来生产组织上的混乱,工人超强度劳动在一定程度上也影响了他们的身体健康。     

在建设共产主义的大道上前进——庆祝十月社会主义革命四十二周年

在庆祝我国建国十周年之后,伟大的十月社会主义革命四十二周年又到临了。十月革命开辟了人类历史的新纪元,从那时开始了人类从资本主义向共产主义的过渡。四十二年来,苏联人民在伟大的列宁的党——苏联共产党的领导下,经过了艰苦卓绝的斗争,以英勇豪迈的气概,取得了社会主义革命和社会主义建设的史无前例的胜利,现在已经大踏步跨上建设共产主义的阶段了。在十月革命的光辉照耀下,世界上已有十几个国家取得人民革命的胜利,走上社会主义的道路了;一个包括世界人口三分之一、占有世界土地四分之一的社会主义世界体系已经出现了。因此,伟大的十月革命,不仅是全体苏联人民的节日,也是所有社会主义国家人民的共同节日,是整个世界进步人类的共同节日。在十月革命四十二周年的时候,我们向站在全体进步人类最前列的苏联人民致以热烈的祝贺!我们欢呼马克思列宁主义的伟大真理在世界上取得的辉煌灿烂的胜利!