翻译《论语》的买买提沙力

买买提沙力·买提肉孜,维吾尔族,现任民族团结杂志社新疆分部主任,《中国民族》杂志维吾尔文版副主编、维吾尔文编辑部主任。在过去的5年时间里,买买提沙力翻译出34万字的《论语》,填补了《论语》维吾尔文版的空白。     

回眸辉煌历史 憧憬未来希望——湖北省少数民族传统体育事业蓬勃发展

2011年9月,在中华人民共和国第九届少数民族传统体育运动会上,湖北省代表团共获得11个一等奖、12个二等奖、8个三等奖,一等奖总数在全国34个代表团中名列第5名。这     

广义文字视阈下电视台台标的探讨

＂读图时代＂的到来,视觉文化产业蒸蒸日上,电视台台标作为电视台视觉明信片的地位日益显著。同时,作为视觉符号的电视台台标逐渐引起学界的关注,文字学者、设计者等都争相将其解构。本文试图对所涉及的中国34个行政区划的34个主电视台台标进行定量性、封闭式的类比阐释,,在广义文字视阈下分析电视台台标的类别、特点以及功能,以期探讨囊括记言表达心智以及非语言表达心智的＂广义文字＂和仅凭记言表达心智的＂狭义文字＂的异同。     

从周生贤同志的威信谈起

周生贤同志是宁夏土生土长的汉族干部,新中国的同龄人.他从34岁起,先后在回族人口占半数以上的同心、西吉任县委书记,受到了当地干部群众,尤其是回族干部群众的称赞,威信很高.1986年,他调离同心时,有近千人为他送行.他在民族、宗教、贫困等矛盾交织、世界出名的穷地方——西吉县工作不到     

这里有我的事业我的爱

我叫比比热汗·依克木江,今年34岁,丈夫宁杰是喀什地区塔什库尔干塔吉克自治县公安局的一位基层派出所所长。我们夫妻俩虽然在一个单位上班,却不能常见面;我们有孩子,也不能常陪伴;我们没有钻戒,没有豪宅,但我们一起在帕米尔高原上用十几年的坚守唱响了对工作的执着,对爱情的坚贞,对家乡的热爱。10年来,我与丈夫宁杰一起,互相学习汉语和塔吉克语,利用两种语言与群众交流。     

非溃疡性消化不良的临床分析

目的:探讨非溃疡性消化不良的临床意义.方法:全面阐述非溃疡性消化不良临床表现、诊断标准及治疗方法,对收治本院的非溃疡性消化不良患者进行综合临床分析,给予治疗.结果:本组34例患者经过药物治疗,痊愈28例,好转5例,无效1例.     

平等 团结 拼搏 奋进——访第八届全国民运会湖北代表团

南国羊城,秋高气爽;珠江之滨,五彩纷呈。来自全国各省、自治区、直辖市以及中国人民解放军、新疆生产建设兵团等34个代表团的55个少数民族的6381名运动     

对口帮扶" 西游"记 ——湖北襄阳市供电公司四小伙技术援藏的故事

古有九九八十一难的西天取经, 今有日夜三百六十五天的援藏帮扶.一个是发生在中国古代赴西天印度取经的故事,一个是发生在当代中国赴雪域高原开展对口帮扶的故事. 发生在雪域高原开展供电帮扶故事的主人公是来自湖北省襄阳市供电公司的4名"80后"小伙子. 他们平均年龄不到34岁,有着一样的青春岁月和对雪域高原的憧憬与情怀.     

谱绘西藏的美好蓝图——西藏代表团采访记

今年的全国人大十一届四次会议上,西藏代表团代表共提交建议、意见43件,其中以代表团名义提交的有9件,代表个人或联名提交的有34件。提交的建议在内容上更加贴近基层、贴近群众,涉及基础设施建设、生态环境保护、着力解决民生问题等各个方面。大会期间,记者三进西藏代表团驻地,对西藏团的多位代表进行了采访。     

推进民族文化宣传工作,着力点在哪里？——国家民委文化宣传司司长武翠英访谈录

旨在推进国务院29号文件和中共中央办公厅34号文件进一步贯彻落实的全国民委系统民族文化工作和民族宣传工作现场会,于2010年9月16日在云南省楚雄市召开。借此机会,记者对当前民族文化宣传工作的一些问题,采访了国家民委文化宣传司司长武翠英……     

藏传佛教在元代政治中的作用与影响

一、蒙藏关系的开创12 2 7年 7月 ,成吉思汗去世。此后 ,由掌管着蒙古大军军权的幼子拖雷监国二年。 12 2 9年蒙古贵族召开忽里勒台 ,遵照成吉思汗遗命推举窝阔台① 为大汗 ,从此进入了窝阔台统治时期。即位后 ,窝阔台遵父遗命 ,② 于 12 34年灭金。在他的治下 ,真正开创了与西藏的直接关系的人 ,③ 就是窝阔台汗幼子阔端 ,而不是某些藏文史籍中所说的成吉思汗。④阔端 ,系窝阔台幼子 (即第三子 )。在蒙古灭西夏(12 2 7年 )和金朝 (12 34年 )之后 ,窝阔台于12 35年在和林召开忽里勒台 ,决议发动“长子西征”(亦称第二次西征 ) ,贵由等随即远…     

关于绥宁县麻塘苗族乡楠竹产业发展现状的调查

<正>为了解我省民族乡支柱产业的发展现状,不久前我专程对素有"林海竹乡"之称的绥宁县麻塘苗族乡的楠竹产业发展状况进行了调查。调查中,共走访了8个村、34户,和上百名群众进行了面对面交流。     

民委委员制：民族工作社会化的强大力量——全力促进民族地区又好又快发展——访省发改委党组成员、省湘西办主任周震虹

＂民族工作社会化是新形势下民族工作发展的必然趋势,民委委员制是进一步推进民族工作社会化的有效手段。＂近年来,湖南省民委委员单位由23个增为25个再增至34个,生动印证了这一广大民族工作者的共识。     

关于发展西南民族地区经济的若干问题

一、战略要地 国之瑰宝 我们祖国的西南,占国土五分之一的面积,世代栖息着34个勤劳的少数民族,人口3,500万,占全国少数民族总数和人口的60％以上。西南与印度、锡金、不丹、尼泊尔、缅甸、老挝和越南(七)国毗邻。在长达7,800多公里的国境线上,由于种种原因,有的边界问题至今悬而未决。因此,西南少数民族地区经济发展的状况如何,直接关系到民族的团结、国家的     

申遗虽然成功 保护仍需努力

在第34届世界遗产大会上，联合国世界遗产委员会一致通过湖南良山、广东丹霞山、贵州赤水、福建泰宁、江西龙虎山、浙江江郎山“捆绑”申报的“中国丹霞”成为世界自然遗产，至此中国拥有的世界遗产数增加到40处。     

历史不容篡改(续完)——驳范普拉赫著《西藏的地位》一书的谎言

范普拉赫制造所谓“西藏国”的第三步,是说元末、民初西藏宣布了所谓“独立”。 范普拉赫说:“直到1350年,西藏才在世俗贵族绛曲坚赞(1350—1364)的领导下,再次从蒙古人手中获得独立。绛曲坚赞成功地使自己成为一个重新统一和集权化的西藏统治者,他和蒙古皇帝之间只保持着一种形式上的联系。”(页34)     

前额部穿刺慢性硬膜下血肿的治疗

目的:探讨前额部穿刺的手术方法在治疗慢性硬膜下血肿中的应用价值.方法:2007年6月-2009年7月对34例慢性硬膜下血肿采用经皮前额部穿刺血肿引流进行回顾性分析.结果:术前血肿量平均92ml,术后血肿清除或基本清除.受压脑组织复位时间24 h-96 h,平均40 h.均痊愈出院.结论:前额部穿刺尤其适合慢性硬膜下血肿的治疗,疗效满意.     

关于绥宁麻塘苗族乡楠竹产业发展现状的调查

为了解我省民族乡支柱产业的发展现状，不久前我专程对素有“林海竹乡”之称的绥宁县麻塘苗族乡的楠竹产业发展状况进行了调查。调查中，共走访了8个村、34户，和上百名群众进行了面对面交流。     

鼻炎鼻窦炎的腺样体肥大报告分析

目的：分析12岁以上青少年及成年人腺样体肥大的临床发病情况。方法：回顾性统计分析住院治疗的39例，12岁以上青少年及成年人腺样体肥大患者及该部分34例，以鼻炎鼻窦炎为主要表现的患者。结果：39例12岁以上青少年及成年人腺样体肥大，占同期收住院的609例，腺样体肥大患者的6％，以鼻炎鼻窦炎为主要表现的12岁以上青少年及成年人腺样体肥大者34例，占该部分患者87％。结论：12岁以上青少年及成年人仍存在腺样体肥大，对该年龄段的难治愈性鼻炎鼻窦炎的患者，应该提高查找腺样体肥大的原因，给予及时正确的治疗。     

立志成才

去年年底,一个年仅34岁的回族青年,被北京旅游经济学会破例聘请为理事。这个青年被人们誉为“服务行业一‘状元’”。他写的一部十多万字的《旅店知