俄语电视广告中的双关现象

双关是一种常见的修辞手段,主要有语义双关和谐音双关两种类型。巧妙地运用双关可以使语言生动幽默、委婉含蓄,富有戏剧性效果,而又意味深长。双关是俄语电视广告中最常见的一种修辞手段,双关的使用可以吸引受众的注意力,加深他们对相关商品信息的记忆,从而达到较好的广告效应。俄语电视广告中除了纯语言手段构成的双关外,画面和语言共同协作完成双关的现象也很多。双关的使用主要用来突出与商品名称和商品卖点相关的信息。     

浅谈英语新闻的用词特点

新闻英语作为一种新闻语言,在整体上除具有新闻语言的共性之外,还具有其自身的显著特点。本文主要从以下几个方面探讨了英语新闻的用词特点,即:借代在英语新闻中的频繁使用;小词的运用;跨学科词语的借用;临时性新词语的创造;生动形象化的用词。通过总结英语新闻用词的这些特点,旨在让读者对英语新闻的用词有更明确的认识,从而更有效地阅读、理解英语新闻。     

新闻英语的ELPP语法特点

新闻英语受到版面的限制,要求简明扼要,因此,有着独特的语法特点。概括起来就是简洁性（Economy）,长导语（Long lead）,被动语态（Passive voice）和现在时（Present tense）,简称为ELPP特点。     

色彩词的修辞

色彩词的修辞辛晓玲客观世界的一切，莫不有它独特的色彩，生活在缤纷世界的人们，不仅时时体味，接触着这种“最大的美感形式”（──马克思），而且也不自觉地把自己的感情、意念，附着于大自然的五光十色──于时，无论在日常交际，还是在书面写作──为了真实地反映生...     

形而上学的修辞形态

概念化、逻辑化的形而上学并不是形而上学的惟一可能形态。当形而上学本身成为哲学焦虑的对象时,形而上学自身即在窘迫之中。此时彰明一种似乎是史前形态的形而上学,或许是有所裨益的。     

简析矛盾修辞

在语言表达时,并不要求处处以逻辑为本,逻辑只是修辞的基础。有时为了表达的需要,在特定的语言环境中可以故意制造矛盾,即把通常相互对立、相互排斥的两个概念或判断巧妙地联系在一起。这种修辞方式叫矛盾修辞或相反相成。有四种常见的形式:语义矛盾的主谓结构,语义矛盾的偏正结构,语义矛盾的并列结构,语义矛盾的上下句。矛盾修辞可以用于议论说理、叙述描写和抒情等多种表现手法中。     

语法修辞刍议

语法修辞是利用各种语法因素以取得积极表达效果的修辞活动 ,它以语法单位、语法关系和语法层次的变异为核心 ,实质是语法潜义的显义化     

比喻修辞概说

比喻是最重要的修辞方式之一.本文结合实例分析了比喻的类型,简介了部分名家对比喻的看法,并论述了汉文化中的比喻.     

气象科技英语特点及其翻译策略

气象科技英语文献中常含有很多专有词汇,其句子较长且成分复杂。气象科技英语在很多情况下同样用被动句表达意思更为方便。翻译时可采取各种灵活的方法,转换成符合汉语的行文和表达习惯。在翻译气象科技文献时,译者应准确运用专有名词、科技名词、缩略词等,采用灵活的策略,以确保忠实于原文。在翻译气象科技英语文献中的长难句子时,首先要抓住句子的主干部分,然后再找出句子的修饰、限定以及从属分句等部分,理顺语法结构,善于运用灵活的翻译策略,以确保表达通顺流畅。     

歧义词的修辞艺术

歧义词的存在是语言本身的内在现象，在适当的场合使用歧义词将产生意想不到的修辞效果。     

大学生英语写作中连接衔接手段的使用特点

本文旨在探讨中国大学生英语作文中连接衔接手段的使用特点。作者采用系统抽样的方法,从参加2004年全国硕士研究生入学统一考试并报考兰州大学的4845位非英语专业考生统考英语作文中抽取了100份,对其进行分析研究。结果表明,大学生对各类连接衔接纽带有一定认识,但对“but”、“and”、“so”等连接词使用过多,同时对其它一些连接词使用过少。主要连接衔接错误包括:连接词误加、误省、误用及一些连接词使用的语法错误。     

法律修辞与逻辑

论者通常把修辞与逻辑对立起来,很少论及二者如何统一于论证过程,而在法律领域尤其需要这种统一.法律的学科特点在于其推理前提的开放性和结论的封闭性,因而在法律推理过程中,需要通过修辞将开放的前提集合论证为可接受的封闭性前提集合,也需要通过逻辑根据封闭的前提得出必然的结论.文章通过对法律推理过程及其特点的分析,论证了法律修辞与逻辑的统一性,即逻辑是修辞,是最具说服力的一种修辞;修辞也是逻辑,是在无法直接进行演绎推理时所备选的逻辑.其目的都在于提高法律推理结论的可接受性.     

法律修辞的功能及隐患

修辞作为一种调动情感和诉诸日常合理观念的说服技术,能够增强法律的公信力.然而,法律修辞并非修辞在法律领域的简单运用,普通修辞建立在公共信念的基础上,注重大众所认可的合理,法律应用强调专业性质的法理,修辞经常诉诸情感,而法律则是逻辑推理的领域.在发挥修辞说服功能的同时,要想限制其对法律的侵蚀作用,我们必须以法律人群体的合法理念为标准,注重逻辑推理,增强对抗性论辩,克服修辞对法律的消解作用.     

掌握新闻英语标题特点提高英文报刊阅读能力

阅读英美报刊是获得信息、提高修养、学习英语的一个有效途径。标题是新闻报道的“灵魂” ,掌握新闻英语标题的特点是最为重要的一环。应该从新闻标题的排版、字体、文体、语法、时态、词汇和标题的文化内涵等诸多方面来掌握     

广播电视语言语音修辞简论

广播电视语言是以声音为媒介诉诸于受众的听觉器官的。所以有意识地通过调配音素、音节、音步、音段等语音单位，创设和谐悦耳的语音之美，不但有利于意义的表达，同时也能满足受众的审美需求     

修辞功能中隐含意义的翻译

所谓“修辞功能中的隐含意义”,是指那些虽未明确表述或提及,但却暗含在修辞手段中,靠读者自己去领悟的修辞内涵。文学作品语言的一个特点就是“意在言外”,正如司马光在《迂叟诗话》中说,“古人为诗,贵于意在言外,使人思而得之。”①而文学作品要表达这些不好直接陈述的“话外音、言外意”,使其语言富有感染力,也往往借助于诸多的修辞手段。因此,如何处理这些由修辞功能产生的隐含意义,在翻译中,特别是在文学翻译中,具有极其重要的意义,也确实是一个值得探索的问题。从翻译的角度看,修辞功能所产生的隐含意义大致可以分为以…     

谈状语的一种修辞处理

同义词语在同一单句或复句中复现的现象,在现代汉语中普遍存在,几乎随处可见.这一现象也被称为“异语复说”①、“同义重复”②或“羡余成分”③等。这种同义复现现象在状语中尤为常见。如: (1)你猛地感到你想哭,而且立刻就要哭出来④。 (2)如果全部愿望都能立即实现,那也是一种不幸…… (3)真令人难以相信。但这却是事实。……可是他却偏要同她结婚了,多么滑稽。 例(1)是两个状语构成同义复现,例(2)是状语与其他成分的复现,例(3)是状语与句中连词构成复现。同义复现既非偶然现象,则必有其存在的意义,用与不用,修辞效果不同。在此处不用为佳…     

修辞的解构及其审美心理探微

修辞的解构是打破语言规范和常理的一类变异用法 ,它是修辞运用中的普遍现象 ,并具有语用和审美功能。同时文章剖析了其审美心理生成原理 ,推定“距离产生美”是其解构的心理生成机制     

试论现在进行时态的修辞作用

英语中现在进行时是最常用的基本时态之一。这一时态除了表示说话时或现阶段正在进行的动作之外，还有其他种种修辞作用。本文对现在进行时的修辞作用作了比较深入地探讨，并就各种不同情况下现在进行时的修辞作用作了分类和归纳。     

亚里士多德的修辞理论及其现代意义

亚里士多德的修辞理论及其现代意义苗宝明亚里士多德曾被马克思誉为古希腊“最博学的人”，他是古希腊学术的集大成者，他所创立的独具特色的修辞理论及其传统，至今对我们仍然具有重要的启迪作用和借鉴意义。一文艺复兴以来的中外修辞学家一般都是将修辞局限于文艺范围，...