共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
2.
3.
高雅 《市场瞭望(下半月)》2008,(3):20-20
小倩在淘宝拥有一间名为"1080P 的香水"的香水铺,专卖分装香水。现为家庭主妇兼淘宝全职卖家。对话小倩(Q=小倩,M=市场瞭望)M:想到香水,最先联想到什么?Q:想到香水就联想到"甜蜜,温馨"四个字。M:香水的喜爱是从什么时候开始的?Q:是从刚开始工作的时候吧!大概是2002年。我的第一瓶香水是 J.LO——詹妮弗·洛佩兹闪亮之星。记得好像是 ELLE 杂志10周年那期,送了这款香水的试香纸,当时就马上擦在脖子上,结 相似文献
4.
香水的味道可以如朝露般清新,像玫瑰般似火热情,又或者好像清酒一杯,凛冽透彻迷醉了心底那一根弦。每个女子与香水的邂逅都该是一段多年后也挥之不去的美好印象,无论当时是否只是为了宠爱自己,无论怎样,一款适合自己的香水,都好像一种柔性的光芒映照得女人更加明亮,到底是香水宠爱女人,还是女人格外宠爱香水呢? 相似文献
5.
气味图书馆是以“串联香味与记忆的方式来调制香水的”的方式来调制香水的。里面主体是白色的,清爽安静。香水的包装也是“白”色的。与其他香水的包装大不一样,但凡香水大多是绚丽的或经典的。很少有这样素雅的。保留嗅觉这一创意恰巧是不曾有人涉足的领域。 相似文献
6.
林小俊 《中南林业科技大学学报(社会科学版)》2006,17(4):129-130
文化和审美想象在香水名称翻译中具有重要意义.香水的汉语译名不仅要注重音韵美、意境美,还要结合汉民族的文化特色,这样才能翻译出切合汉语审美情趣和文化意蕴的香水品名. 相似文献
7.
陈雪珠 《市场瞭望(下半月)》2007,(1)
德国当代作家聚斯金德的小说《香水》里有个精彩的片段,谋杀了二十五名少女的香水制造工格雷诺耶,在绞刑架前使用了他摄取二十五名少女的独特体香制造的香水,居然让上万人在同一时刻疯狂地爱上了他,被谋杀的少女的父亲甚至要收养他。香水的魔力,在小说里,被夸大到了极致。 相似文献
8.
凌文燕 《合肥学院学报(社会科学版)》2010,27(6)
香水作为一种备受广大消费者关注的商品,其品名的汉译显得至关重要,译者应采用合适的方法来翻译香水名.本文以模因论为理论基础,探讨模因的传播过程对香水名汉译的影响,结合实例对异化翻译策略和归化翻译策略在香水名汉译中的运用进行分析,从而展示其译名的审美情趣、文化蕴涵等. 相似文献
9.
10.
郑禾 《市场瞭望(下半月)》2008,(3):26-26
香水能使嗅觉记忆达到一个辨识的高峰,同时也是形象构成的一部分,虽然有科学研究力证香水与种族、个性、情绪有着密切关联,但是,毫无疑问,取悦自己才是香水的最大作用。如果一个女人经历过的每一种芬芳中都藏有一段记忆或故事,她的生命一定是从容而华美的。用香水来记录女人的一生,还有比这更贴切的吗! 相似文献
11.
在大传播语境下的当今,作为奢侈品的香水广告已经不再是铜版纸的天下,而是迈向了受众更为广泛的影视媒介.从二度空间转向多维的视听空间,香水的影视广告既传承了原先平面广告的高端风格,又充分利用了影视媒介的丰富性将奢侈品的修辞幻象演绎到了极致.本文将选取率先拍摄影视广告的奢侈品--香奈儿五号香水和香奈儿coco小姐香水为例,从... 相似文献
12.
2009年8月16日中午12点30分,北京市延庆县香水园街道新兴东社区内香苑小区8号楼5单元楼门长谢大妈给居委会主任打来电话,反映该单元六楼601室的小胡家跑水了,水从屋里流到屋外四楼的楼道上。可是小胡前一天去东山她二妹家了,丈夫小王又远在山里教书,联系不上。谢大妈给物业办公室打电话,可没人接听,急得不知该怎么办。 相似文献
13.
味道:香水的香味,总的来讲,应不具有刺激性,不能引起反感。邻苯二甲酸酯其实就是香水中的软化剂。将其用在香水中可以使香水变黏,使其留香时间加长。邻苯二甲酸酯也称增塑剂,广泛应用于玩具、食品包装材料、个人护理用品(如指甲油、头发喷雾剂、香皂和洗发液)等数产品中。质地:香水中还可能含有另外一种邻苯二甲酸酯类物质——酞酸二乙酯。酞酸二乙酯一边可以溶于水一边又可以拉住有机成分,用在香水中可使水与其中的有机成分更好地融合,从而在喷 相似文献
14.
电影《闻香识女人》里阿尔·帕西诺称赞女教师身上弥漫着最令人心动的香味——来自 Caron 的香水 Fleur de Rocaille,译为"石之花",绽开在碎石中的花,在逆境中盛放的花,不妥协的花。女人对于香水的缕缕情愫在电影里得到淋漓尽致的表现,个性都能在隐隐约约的香水芬芳之中无意泄露。而在另一位时装大师路易·费罗浪漫的表述里,香水则是为转瞬即逝雕建庙宇。 相似文献
15.
16.
香水是每个女人都钟爱的化妆品。走在时尚尖端的人认为,气味是一种沟通,可以拉近人与人之间的距离,使人拥有更亲密的关系。在爱情里,香水是一种灵药,解救每颗孤寂的心。莎士比亚在《哈姆雷特》里有一句名言:“迷迭香是用来帮助回忆。”根据显示,当男人莫名其妙地执着于某瓶香水,并不断地找寻它,就表示此香水是他曾爱过女人身上的味道。 相似文献
17.
一段留洋经历,让她立身行己,一趟法国之旅,行囊里桂馥兰香,一份家族事业,她学会了守经达权,这就是今天的主人公黄航。气质,实在很难有鼻子有眼儿地一下就把它表达清楚,即便是巴甫洛夫关于气质的"质量"分类,同样还是让人摸不着头脑。相比之下,黄航明心见性的吐露,反而让人豁然开朗:一个蕙心纨质的感性女人。"香水能让女人更自信。"她似乎对香水有着独到的见解,不宁唯是,卧室里陈列的那一壁香水,也足以让所有对香水情有独钟的女性啧啧称赞。"有一次去法国,回来时行囊里装满了香水,除此之外,还有一个送给母亲的皮包。"不是Guccl就是Dzor,如果就此打住,那么黄航在你眼里,可能只是个高门大户里的富贵骄人,"我比较喜欢花香味的香水。"在接下来的谈话中,让我觉得她就像是内敛的紫玫瑰、充满韧性的牵牛花、或是坚持不懈的蔷薇花…… 相似文献
18.
19.
20.
邓宇 《北京航空航天大学学报(社会科学版)》2014,(4):99-103
隐喻和转喻是思维方式和认知手段,已有足够的语言证据支撑这一论断,但相比之下,非言语隐喻、转喻的研究却受到轻视。为深化隐喻、转喻的概念本质,以香奈儿5号香水广告片为例,分析片中的概念隐喻"爱情是一场旅行"和概念转喻"香水代表爱情/爱人"如何通过视觉、嗅觉、听觉和触觉等非言语模态之间的互动建构广告意义。研究表明多模态隐喻、转喻在广告中可巧妙构筑认知与劝说的关系,提升广告的感染力。 相似文献