社科类学术期刊论文编辑修改小议

社科类学术期刊论文在编辑时,编辑层面的工作,除了格式的规范性之外,还包括论文标题、中文摘要以及论文结构的相关修改。论文标题的修改应以准确简练为上,中文摘要的修改应考虑其是否能客观概括论文论点,论文结构的修改则以理顺其逻辑关系为主。     

科技论文标题艺术刍议

阅读任何一篇文章,首先映入读者眼帘的是文章的标题,它帮助读者直观地了解文章内容,选择阅读范围。有人称标题是文章的眼睛,那么拟定标题堪称“点睛”的艺术了。 古往今来,不少大作家都很讲究标题的制作,把它看作一门学问对待。为了迫求标题的贴切、独创、新颖而绞尽脑汁,真可谓“为求一字稳,耐得半宵寒”。但是,对于科技论文的标题,人们似乎不太重视,认为学术论文不同于文学作品,不必在标题拟定上花过多的时间。诚然,科技论文标题的创作与文学作品、新闻写作是有一定区别,不象后者那样讲究艺术性,力求富于变化、独特、奇丽,但科技论文标题的拟定,因其科技文体的特点及要求,比起文学作品来,更重视标题的准确性、明晰性、专指性、特异性和艺术性。科枝论文的标题艺术越来越引起科技作者和编辑人员的重视。 一、拟定标题的意义 科技论文的标题又称文题、题目、题名。标题的英文是head─line,意为第一道界线、统率队伍的领袖、行列的为首者,意义虽不尽相同,但重要性都是显然的。 每篇论文,读者最先接触的是该论文的标题。人们从文稿、索引或题录等情报资料中,最先     

对提高学术期刊论文标题英译质量的思考

文章从介词的使用、英汉差异、专业术语的选择和修辞手段的运用等四个方面,分析了学术期刊论文标题英语翻译中存在的一些主要问题,并从英译的准确性、标题的简洁性、译文的传意性、表达的生动性等角度探讨了提高期刊论文标题英译质量的途径.     

告作者

为适应学术期刊文献信息交流现代化的需要，有利于文献数据资料的交换、处理、检索、评价和利用，根据《〈中国学术期刊(光盘版)〉检索与评价数据规范》的要求，敬请作者投稿时注意以下事项：１注明作者的工作单位、职称、邮政编码、联系电话。２论文需附有英文标题，并列出反映论文主要内容的关键词３－８个及相应的英文关键词。３提供２００字左右的中文摘要和与中文摘要对应的英文摘要。要求以第三人称客观论述内容梗概，简明、确切，不加评论和补充解释。４注明文章的基金来源及基金项目编号。５注明送稿日期。６正文的各级标题…     

《河南教育学院学报》（哲学社会科学版）撰稿要则

一、论文标题与作者姓名 1.论文标题应简明、具体、确切、能够概括文章的特定内容，一般不超过20个字。     

是眼睛，就要充满睿智和活力──论文标题艺术初探

是眼睛，就要充满睿智和活力──论文标题艺术初探王泽龙一、僵化的论文标题模式应予革新许久以来，诸多作者给论文拟定题目总图简便，动辄加上一个“论”字，或“试论”、“略论”、“简论”、“再论”之类，给人千篇一律，如出一辙之感。好像无“论”字就不成为论文似的...     

学术期刊版面设计的艺术性原则

学术期刊的版面设计应当遵循有序性、平衡性、装饰性、和谐性的艺术原则,通过对文稿的合理编排、加工,使文章标题、正文、参考文献、插图等在版面上呈现出形式美的具体形态。     

学术论文标题与摘要之英文翻译

SCI和SSCI索引的窗口是论文标题及摘要的英文翻译,它们通过检索相关学科论文的英文标题及摘要决定其是否能够被索引。然而在现实中,论文标题和摘要的英文翻译尚没有引起学术期刊的普遍重视或者重视不够,在标题的翻译中,囿于中文标题生搬硬套、标题过长、过多过频使用＂on＂句型等问题;在摘要翻译中则出现被动语态滥用、时态混用等问题,针对这些问题除了具体的措施外,关键是要提高翻译人员的专业素质和相关学科专业的学习,出台并不断更新国家有关学术论文标题与摘要英文翻译的标准,使之与国际接轨。     

告作者

为适应学术期刊文献信息交流现代化的需要，有利于文献数据资料的交换、处理、检索、评价和利用，根据《<中国学术期刊(光盘版)>检索与评价数据规范》的要求，敬请作者投稿时注意以下事项：1．注明作者的工作单位、职称、邮政编码、电子邮箱地址、联系电话。2．论文需附有英文标题，并列出反映论文主要内容的关键词3-8个及相应的英文关键词。尽可能提供论文软盘。3．提供200字左右的中文摘要和与中文摘要对应的英文摘要。要求以第三人称客观叙述内容梗概，简明、确切，不加评论和补充解释。4．注明文章的基金来源及基金项目编号。5．注明送…     

谈毛泽东的新闻文章修改艺术

谈毛泽东的新闻文章修改艺术杨文忠众所周知，毛泽东在文章修改方面为人们作出了很好的榜样。主观与客观相符合、内容与形式相统一是他修改文章的根本目的，严肃认真、一丝不苟是他修改文章的一贯态度，画龙点睛、点铁成金、锦上添花是他修改文章的主要结果。《毛泽东新闻...     

《河南教育学院学报》（哲学社会科学版）撰稿要则

一、论文标题与作者姓名 1．论文标题应简明、具体、确切，能够概括文章的特定内容，一般不超过20个字。必要时可加副标题。标题应尽量避免使用非公知公用的缩略语、字符、代号和公式。文内标题或小节的层次序号依次是一、二、三；（一）、（二）、（三）；1、2、3；（1）、（2）、（3）。     

告作者

为适应学术期刊文献信息交流现代化的需要 ,有利于文献数据资料的交换、处理、检索、评价和利用 ,根据《〈中国学术期刊 (光盘版 )〉检索与评价数据规范》的要求 ,敬请作者投稿时注意以下事项 :1 注明作者的工作单位、职称、邮政编码、联系电话。2 论文需附有英文标题 ,并列出反映论文主要内容的关键词 3— 8个及相应的英文关键词。3 提供 2 0 0字左右的中文摘要和与中文摘要对应的英文摘要。要求以第三人称客观叙述内容梗概 ,简明、确切 ,不加评论和补充解释。4 注明文章的基金来源及基金项目编号。5 注明送稿日期。6 正文的各级标题层…     

《南京工程学院学报(社会科学版)》征稿启事

《南京工程学院学报(社会科学版)》是南京工程学院主办的综合性社会科学类学术刊物，是开展院内外学术交流的重要园地，主要刊登政治、法律、哲学、经济、管理、文学、艺术及其他相关学科的学术性文章以及高等教育研究、教学研究与改革、高校管理等方面的论文。本刊热忱欢迎院内外广大教师和管理工作者赐稿。一、来稿格式及要求1、来稿要求观点明确，论据详实，条理清楚，文字简练，格式规范，注重创新性、针对性和特色，文章字数一般以5000-8000字为宜。论文内容的排序为：中文标题、作者姓名、工作单位(包括所在城市和邮政编码)、中文摘要…     

《南京工程学院学报(社会科学版)》征稿启事

《南京工程学院学报(社会科学版)》是南京工程学院主办的综合性社会科学类学术刊物，是开展院内外学术交流的重要园地，主要刊登政治、法律、哲学、经济、管理、文学、艺术及其他相关学科的学术性文章以及高等教育研究、教学研究与改革、高技管理等方面的论文。本刊热忱欢迎院内外广大教师和管理工作者赐稿。一、来稿格式有要求1、来稿要求观点明确，论据详实，条理清楚，文字简练，格式规范，注重创新性、针对性和特色，文章字数一般以5000～8000字为宜。论文内容的排序为：中文标题、作者姓名、工作单位(包括所在城市和邮政编码)、中文摘…     

再谈高校学报编辑的责任意识——以本刊的编校为例

编辑修改稿件的态度体现了编辑的良心,是编辑责任意识的具体表现。对高校学报编辑而言,就是要认真做好学报编辑流程的每一个具体业务环节。在标题的把握上要遵循学术论文标题的制作原则,斟酌修改;在对文稿内容的编校上要对专业知识、专业术语认真把握;对论文的参考文献要有严谨的学术态度,要付出精力和时间来细心核实。     

《河南工程学院学报》(社会科学版)撰稿要则

一、论文标题与作者姓名1.文章标题一般不得超过20个字,必要时可加副标题。文内标题或小节的层次序号可采用     

冯至《十四行集》的版本批评

冯至的《十四行集》先后有四个不同的完整版本和两个不完整的刊本。这些版本在标题、注释、附录以及正文本等方面都有着不小的差别。序言、标题、注释等副文本因素的改变体现了不同版本的不同文本本性。特别是正文本的修改很大程度地影响着作品的语义系统以及读者的阐释循环。追究诗人的修改动因以及修改前后的艺术得失无疑具有较高的学术价值。     

鲜活上口的用语──近年来标题修辞艺术浅探之一

鲜活上口的用语──近年来标题修辞艺术浅探之一唐韵标题是一篇文章的眉目。好的标题确切生动，精练醒目，富于吸引力，能给人以新鲜的感觉和深刻的印象，它不仅能产生吸引读者的魅力，使人生出急欲一读的强烈愿望，而且它往往深化了文章思想内涵，为作品锦上添花，生色增...     

Nature论文标题语言特征探析

用统计方法从宏观和微观研究Nature杂志2006年、1981年两个时期论文标题的主要表达式，发现2006年Nature论文标题中句子占50％，均用简单句；非句子占70％，其中名词短语占62％；在名词短语中，中心名词＋介词短语结构占90．3％，其中自然名词占48．6％，表明名词短语是论文标题的主要表达式，且自然名词是名词短语中的一大特点。与1981年各项指标相比，2006年Nature论文标题语言结构差异无统计学意义。研究成果预测，在未来25年，Nature论文标题语言表达式和语言特征将不会发生大的变化。     

期刊标题英译的规范性与特殊性

近几年来,英文标题在国内各种学术期刊中的出现,不仅为国外同行了解中国学者研究的最新成果疏通了渠道,同时也扩大了国内期刊和作者对外的影响。可以说,期刊标题英译已成为我国学术界走向世界,进行国际间的学术交流的标志之一。文章标题是整个语篇的一个重要组成部分...