社区家园：“出入相助、守望相濡”

老城墙、老胡同、老房子、老邻居,随着旧城改造以及人口的流动,转眼间变成了新社区、新街道、新居民。如何用新风新俗、新的道德规范来凝聚新的居民?江苏省东台市东台镇启平街道是这样来做的——今年2月8日,是江苏省东台市东台镇启平街道值得纪念的日子。街道党工委书记高星宏从省里捧回了“江苏省创建文明社会示范点”的牌子,这一殊荣在盐城市社区中仅有三家。几年来,启平街道党工委本着“让居民身心更健康、生活更快乐”的宗旨,不断探索社区道德建设新的路子,做到道德建设有人抓,不良行为有人管,不断创新群众自治载体,努力提升社区建设水…     

论“说话”与“歌唱”

人类在初时说话与歌唱是没有多大的区别的；后来随着人类社会的进步，才出现了歌唱的形式。要歌唱好，首先应养成良好的说话习惯；其次，要字、声统一，“字清”；最后，要使用缓起慢收、重咬、软咬、快咬和慢咬等方法。     

谈语言的“特别”功能

语言功能不仅是语言学家独占的研究领域,现代一些西方作家也常潜入语言学领域,以语言的功能为作品的主题,探讨语言在人际交往中所起的"特别"功能--创造"事实"、摧毁记忆.语言,无论是对过去的假想叙述,还是对未来的假想叙述,都有可能成为"确凿的事实".因为语言的主要任务是激起情感,而不只是描摹真实,是使人信以为真,而不只是给人事实.     

从目的论的角度看影响“忠实”翻译的多重因素

从目的论的角度出发，影响“忠实”翻译的多重因素主要包括：社会文化因素和语言习惯因素；意识形态因素和文学观（又称诗学poetics）因素；译者因素和读者因素。     

从加的夫语法看“语法”与“语言学”的关系

文章主要是讨论加的夫语法与系统功能语言学之间的关系,并把加的夫语法放进韩礼德的语言学理论的大框架中审视。文章从“语法”与“语言学”的差异入手,明确加的夫语法与系统功能语言学之间的关系,接着概述了韩礼德创建的语言学理论发展所经过的四个阶段,表明韩礼德的语言理论是从一个句法理论发展成现在的普通语言学理论的。文章最后说明了加的夫语法与系统功能语言学之间的从属关系。      

爱心救妻“现”灵感 高工痴迷“搞”发明

家住合肥市的73岁的汪关顺老人,退休前曾是合肥一家汽车公司的高级工程师。在老伴突患中风生活不能自理的困境中,他把对妻子的殷切爱意化作动     

从目的论的角度看影响“忠实”翻译的多重因素

从目的论的角度出发,影响忠实翻译的多重因素主要包括:社会文化因素和语言习惯因素;意识形态因素和文学观(又称诗学poetics)因素;译者因素和读者因素。     

北京老规矩（六）--衣帽归位、坐有坐相、不跷“二郎腿”

衣帽归位
　　衣帽归位,就是把衣服（主要是外衣）和帽子放回原处。当然,这是指在自己家的时候。
　　这里有两层意思,一是长辈出门回家,晚辈要帮长辈把脱下的外衣和摘下的帽子放回原处;二是自己出门回来,要把脱下的外衣和摘下的帽子放好,不能随意往床上或椅子上一扔。     

“积木”理论与应用

从"积木"的定义入手,阐述"积木"理论的九种语义结构,分析其语义功能,并据此探讨"积木"块的应用,提出动态翻译和静态翻译两种方法在英译中的应用。最后总结应用"积木"块的三原则,即"积木"的语义与汉语一样是语义的逻辑组合,积木只有进入句子才能展示具体功能,英汉互译中要多应用"积木"块来代替句子,使译文语言民族化。     

步入“精致男人”时代

不经意间,一些男人已开始习惯于每周一次美容,开始爱逛街买衣服,他们收集各种品牌的香水,他们像保养自己的爱车般护理着自己的皮肤;他们爱名牌,从不掩饰自己追求时尚的一面,并且懂得如何将它们运用得低调而有品位;他们走在大街上像是T形台上有形有款的模特,纵使吸引万千艳羡的目光,却绝对目不斜视。“精致男人”时代已     

“街居园地”栏目征文启事——我在社区工作的日子

随着社会的转型，社区承载的社会功能越来越多。对于社区自身的发展来说，这既是机遇，也是挑战。在社区，几乎每天都有不同的问题摆在社区工作者的面前…一应对这些纷繁复杂的社区事务，为居民提供到位的服务，都需要社区工作者投入耐心与智慧、时间与精力。也许并非每件事隋都有圆满的结局，但每位社区工作者在社区工作的经历，都是值得回忆的。     

六个“归区” 为社区管理服务“增能”

宜城市地处鄂西北、江汉平原北缘,近年来,为进一步创新社会管理体制,健全基层社会组织,增强社区服务功能,宜城市创造性地开展了六个“归区”活动,按社区管辖范围全面实施社会事务“归区”。     

“身无彩凤双翼，心有灵犀一点通”－谈身势语的交际功能

本文拟就身势语作一简要介绍,通过对身势语功能的生发机制,即生理学和心理学基础的分析,着重剖析了身势语的诸种交际功能,以期强化人们对身势语的认识.这对于身势语的开发及运用具有重要意义.     

“街居园地”栏目征文启事——我在社区工作的日子

随着社会的转型,社区承载的社会功能越来越多。对于社区自身的发展来说,这既是机遇,也是挑战。在社区,几乎每天都有不同的问题摆在社区工作者的面前……应对这些纷繁复杂的社区事务，为居民提供到位的服务，都需要社区工作者投入耐心与智慧、时间与精力。     

从与“语言过程说”对比中来解读及物性“过程”

“过程”是韩礼德在他的系统功能语法中对及物性系统描述时使用的一个概念，在阐述及物性系统时，韩礼德没有对这一概念做详细地说明。学者们在学习和应用及物性系统作语篇分析时一般对“过程”概念都印象颇深，但对它的含义却了解不多。本文通过与日本语言学家时枝诚记的“语言过程说”的对比研究，来解读蕴含在“过程”概念中的诸多含义，以便帮助我们深化对系统功能语法的研究和对韩礼德语言观的认识。     

“以”字介词结构的前置动因和机制

从焦点理论出发,通过在最小对立对儿中鉴别工具短语"以"字介词结构前置和后置的功能和意义差别,以"易之以羊"和"以羊易之"为突破口,证明:"以"字介词结构前置时表"方式",后置时表"完成";"以"字结构的前置与"完成"语义标记的演进密切相关,而中古时期的相关语言现象验证了这一观点的解释力.     

对外话语如何“以言取效”

建设卓有成效的国家对外话语体系需要思考如何以言取效,即如何运用语言影响其他国家的决策、行为和观念。为此,本文提出语言权力的概念,认为国家不仅可以运用物质权力达到战略目标,也可以通过发挥语言权力以言取效。语言权力可以通过四种逻辑机制发挥作用,包括后果逻辑、恰当逻辑、修辞逻辑和争论逻辑,分别适用于目的行动、循规行动、戏剧行动和争论行动。而有效发挥语言权力还须满足亚里士多德提出的说服三诉求——人格诉求、情感诉求和逻辑诉求。本文通过深入探究语言权力的概念和逻辑机制,以期推进对外话语体系建设的理论研究。     

金元时期的词缀“儿”

摘儿缀在金元时期用法灵活多样,规模扩大,是其由成型至成熟承上启下的重要阶段。以金元时期六部有代表性的文献为语料,从分布、意义、功能三方面对儿缀进行详细考察。此时的儿缀多用作名词后缀,同时也出现了附加在动、形、代、副、数词等多种新的虚化用法;以表达韵律意义为主,示律功能显著;构词功能进一步发展,儿缀在金元时期的突出表现是语言内外部因素共同作用的结果。     

金元时期的词缀“儿”

儿缀在金元时期用法灵活多样,规模扩大,是其由成型至成熟承上启下的重要阶段。以金元时期六部有代表性的文献为语料,从分布、意义、功能三方面对儿缀进行详细考察。此时的儿缀多用作名词后缀,同时也出现了附加在动、形、代、副、数词等多种新的虚化用法;以表达韵律意义为主,示律功能显著;构词功能进一步发展,儿缀在金元时期的突出表现是语言内外部因素共同作用的结果。     

凸显语言交际能力——“闲聊”的策略化运作

"闲聊"作为社会语言学的研究对象在国内是一个相当新的研究课题.基于德尔·海姆斯的"交际能力"这一概念,从社会语言学的角度,展现了"闲聊"全新的不为人知的一面.在人类学、心理学和女性研究先前对"闲聊"的研究成果的基础之上,旨在为深入地理解"闲聊"的社会功能,总结出人们在"闲聊"中所运用的语言策略.研究发现:人们在"闲聊"过程中运用了各种语言策略来促进内部团结,重建社会规范,塑造正面的个人形象等.