英语人称后缀的语义特色

英语中表示人称的后缀很多。由于语源不同,用法差异很大,但又有一定的规律可循。掌握构词特点,了解构词规律,有助于有效地扩充词汇量,加深对词义的了解,促进词汇记忆。探讨了人称后缀的构词特点,归纳了构词规律,分析了语义特征。     

浅析英语否定前缀

英语否定前缀在英语派生词缀中占有重要地位,对它们的熟练掌握能够使英语学习者更加高效、精确地学习和积累英语词汇。本文简要分析了英语否定前缀的构词特点和语义特征,以期能够对英语学习者的词缀学习和词汇积累起到一定的指导作用。     

英汉词汇语义容量的差异与翻译

通过对英汉词汇不同的构词方式和搭配特点的描述,阐明英汉词汇语义容量具有一定的差异.汉语的主要构词特点是合词法,而且词语搭配中的"同义反复"现象十分普遍,这就限制了大量词汇的语义容量.而英语构词主要的特点为旧词转义法,并且,词汇搭配灵活,一般排斥"同义反复"现象,所以其词汇的语义容量大于对应的汉语词汇.因此,笔者提出了在英汉翻译过程中,可采取引中、融合、增补等手段,来弥合英汉词义语义容量的差异.     

试论否定词缀的非否定语义的表达

从词缀的语义特征出发,本文阐述了否定词缀的各种构词方法和意思。并用举例法介绍了否定词缀构词中的特殊情况,即否定词缀的非否定语义的表达,并尝试分析其存在、产生的原因。     

英语数量词前缀的构词特点

归纳了数量词前缀的形和义 ,分析了数量词前缀的形体变化 ,讲述了数量词前缀的寓意特征 ,叙述了数量词前缀的用法特点 ,并通过词例 ,揭示了数量词前缀的构词规律 ,指出了数量词前缀在词汇习得中的重要性。     

前缀式“非+X”研究

前缀式"非+X"是汉语附加式派生构词。前缀"非"是由上古汉语否定副词"非"虚化而来的,表示不属于某个范围,"X"是名词或名词性的偏正结构。前缀"非"不改变"X"的词性,整个构式仍是名词性的,多为正式用语,通常与X对举使用。"非+X"是一种临时分类命名方法,体现了语言表达的经济原则,在汉语同类否定前缀式构词中,"非+X"构词能力最强,并且汉语语素性质的特殊性使之与英语否定前缀式构词有很大不同。     

绍兴方言词语构词研究

文章探讨了绍兴方言词语构词方面的特点,指出绍兴方言中常用的几种构词方法,如倒序(与普通话相应的词语语序相反)、重叠前缀+词根、词根+后缀"头"以及合音合形合义构词等.文中着重讨论重叠前缀+词根这个构词现象,并分析其构成类型、意义及表达作用.     

色彩词红BB之探讨

色彩词红BB单独探讨的人不多，本文对红BB的构词规律，词义特征、语法特点，语用中的发展衍生进行了探讨。     

复合词语义成分的符号实现

作为词义构成成分的语义成分不是假设的理论实体,有相应的符号形式载体--语素,语素即为语义成分符号化的结果.复合词的语义成分通过语素化实现为符号,复合词词义通过语义成分的符号实现来表示.复合词的构词过程实际上就是复合词语义成分的符号实现过程.     

Mc-前缀词义变化及其构词理据

20世纪80年代以来,大量Mc-前缀词频繁出现在英语报刊杂志和互联网上,其中一些构词被权威字典收录.文章通过对2000年到2012年期间相关文章数据库和媒体进行语料检索,发现该词族并没有获得语言学界足够的关注.因此,文章重点考察在美国文化背景下《Mc-在商业界的意义》一文中有关Mc-前缀词族及其所涉及的相关问题,探讨Me-前缀词族的发展、新生语义及其构词理据.