简约的经典

<正>简约的经典,《BeautyMates》推介的家居案例,多为这种风格。简约,不是简单,简约是简洁、大方、精致。简约的家居风格,单纯明快不繁复,低碳不奢侈,但不失视觉美。简约     

优秀室内设计师

<正>本期推荐唐翔刘兴班玺郭建平沈妍从事室内设计、家居设计工作的人不少,能称得上真正的设计师的并不多,设计达人更是凤毛羚角。没有人是天生的设计达人,设计达人是生活修炼积累的境界。设计达人的优     

女人爱厨房

铝合金、石材、橡木等材质的充分挖掘、设计上的大色块、简约风格、对灯光照明等细节的精益求精，将是今年厨房流行的一个主题。 作为女人，对于厨房我们再熟悉不过，但是，关于厨房，你又真的了解多少呢？国内著名的家居网站，e家家居网的专家，在参加了国际各大品牌的发布会和家居展览会后，为我们详细介绍了07年国内厨房的主流流行趋势。     

古典家居的惊艳之美

一旦接触了古典中式的优雅与沉稳，原以为梦中江南的粉墙黛瓦，就站在了我们面前。以一种宛若西子初妆、静婉琼舞的姿态，暗香盈袖。     

家居也要常换装

田园家居圆您一个田园梦田园风格是运用天然材料模仿自然环境的小景观,营造出居室空间的田园风味。室内家具摆设及挂件也是创造居室装饰风格的重要手段,如白松制成并保持其自然本色的橱柜,藤柳编的沙发、坐椅,草编的地毯、草席,木制大桌、碎花的窗帘和床罩之类,令人对其材料的自然质感留下深刻的印象。如再在白粉墙上悬挂各     

窗帘因室而异

现代家居中窗帘的装饰,因居室功能的不同而有不同体现。客厅是室内装饰的重心,现代客厅的装饰追求简洁、大方,并有现代的休闲情趣。客厅的面积比一般的房间要大,窗户也较大,因此,窗帘是客厅整体装饰的重要组成部     

烛台 营造温馨浪漫的装饰

虽然停电的时间较少,但时下各种蜡烛家饰却成为了各个大型家居超市的热销货品。烛台常与蜡烛搭配,起到装饰的作用,精致的烛台可以增添家居生活的情趣,花少量的钱,买各种款式新奇的烛台装点居室,利用它奇妙的造型和烛光的美丽与香气,突出屋主的优雅品位,原始中带着几分古典的烛光也成为家饰的妙笔。在那些具有特殊意义     

试论“风格感”的多重内容及其对钢琴演奏的意义

钢琴演奏需要具备一定的“风格意识”或称“风格感”。“风格”一词具有多重含义．如可以用时代风格、作曲家风格、体裁风格、乐器风格等四个维度来加以阐释。在较为具体的、可量化的层面上对“风格感”这一术语的含义加以把握，对钢琴演奏具有积极的意义。     

风格翻译论述评

在译作应该反映原作的风格,还是反映译者的风格这个问题上,学界主要存有三种倾向性意见:一种意见认为风格是可译的,译作应尽量反映原作风格;一种意见则坚持风格是不可译的,译作只会带有译者风格;还有一种意见却认为风格是复杂的,翻译时应顺其自然.文章认为,一方面,原作风格是可译的,另一方面,译作会在所难免地烙上译者一定的艺术特色和创作个性的印记,体现了风格的独异性和一贯性.译者应善于淡化自己的风格,将自己的个性与原作的个性有机地融合在一起,努力使译文最后统一到作者风格上来.     

散文风格的可知性探微——《永远的憧憬和追求》翻译风格赏析

译文能否再现原文的风格是翻译过程中的重点和难点。文章在总结前人观点的基础上,认为风格是可译的,并借鉴风格标记论,以刘士聪先生翻译的萧红的散文《永远的憧憬和追求》为例,对译文的风格进行了赏析。     

汉语风格与汉文化

汉语风格与汉文化都是汉族人民创造的文明成果,二者关系特殊而错综。汉语风格是汉文化的载体和表征。汉语风格的生成与发展变化受汉文化制约,汉语风格的理解和评析要以汉文化为依据。因此,研究和评析汉语风格必须联系汉文化,研究汉文化也离不开汉语风格现象。     

浅谈家居装修设计中的人文生态

将人文生态融入家居装修设计中 ,是现代室内设计的一种理念和趋势 ,这有利于实现人们追求“安居乐业”的理想。本文拟对家居设计中的人文生态 (包含道德、人伦、行为、秩序、文化、精神、意象、意义、价值等 )作些探索 ,以引发人们对家居设计进行深层次的思考。     

试谈“中国现代语言风格学史”的分期问题

本文在作者<语言风格学>有关风格学史概述的基础上,分析归纳了中国现代史上语言风格论的源流和相互影响,提出了"中国现代语言风格学史"分期的初步构想,为编撰此类教材和专著勾画了一个轮廓.     

壁上画卷

<正>当你在为新家挑选用途各异的装修材料、摆放在各个房间的家具,以及各种质地的窗帘时,是否也将足够的注意力放在了墙面上?作为一栋住宅必不可少的部分,墙在家中所占的比例也绝不算小。墙面若装饰得当,便能将硬装、家具等共同营     

同一题材,同一文体,不同作者的语言风格比较

本文以同题散文<桨声灯影里的秦淮河>为例,从词语、句式、修辞、欧化以及口语化几个方面,对来自清、俞平伯两位作家个人语言风格的特征差异进行比较研究,并运用语言风格学的有关理论,浅析其形成各自不同语言风格的制导因素和风格手段.     

英汉翻译中风格的传递

翻译不仅把原文的内容进行转换，而且要把原作的风格尽可能贴切地传达出来。在英汉翻译的过程中，风格是如何传递的是译者必须关心的问题。文章首先介绍了风格的概念，然后讨论了风格的可译性，最后指出通过风格要素和风格效果的摹拟重现，可达到风格的完美传递。     

论室内家居的生态设计

在工业高速发展的时代，生态环境和可持续发展是21世纪面临的最迫切的课题，家居室内设计中的生态问题是建筑学研究中极为重要的内容，它向家居室内生态设计的内涵提出了更高的要求，设计者要系统的掌握家居室内设计存在的问题及解决途径，使家居室内空间更加科学合理、生态环保，使人们更深刻地认识到我们所居住的室内环境是一个统一的生态系统。     

个人形象设计中风格设计的若干问题思考

文章以实际经验为基础,对中国现行的个人形象设计中的风格设计理论提出问题并解答,继而提出了＂风格比例＂和＂风格转化＂的观念。     

网络语体风格刍议

针对目前语言风格发展的实际情况,采用调查、统计和内省的方法,考察网络语体中的语言风格现象,发现网络语体风格是在网络交际环境中语言符号和非语言符号表现出来的格调、气氛,其生成有主、客观两方面原因,其表现有语言和非语言两种手段,并就鸡尾文体、风格要素、风格手段、规范问题进行反思性考察。     

家居绿化装饰

现代科技的飞跃发展,使人们的生活环境越来越趋于都市化,对自然的渴望表现得尤为强烈。崇尚自然、热爱自然、与自然融合,是居住在高楼林立、工作压力繁重的城市人的内心热望。室内绿化不仅可以增添自然气息,美化生活环境,使人赏心悦目,情趣盎然,而且能净化空气,减轻污染,有利于身心健康。在我国,随着城市建设的迅速发展,人们居住条件的改善和物质文化生活水平的提高,室内绿化装饰也越来越受到人们的重视和青睐。