世界各民族史诗概览

史诗,可以理解为用诗歌形式书写一个民族的历史。一般认为,史诗是以传说或重大历史事件为题材的古代民间长篇叙事诗,它用诗的语言,记叙各民族有关天地形成、人类起源,以及民族迁徙的传说,歌颂每个民族在其形成和发展过程中战胜所经历的各种艰难险阻、克服自然灾害、抵御外侮的斗争及其英雄业绩。所以,它是“一个民族的传奇故事”,是“一个民族精神标本的展览馆”。 似乎可以这样断言,最早传入我国的外国史诗是印度的《罗摩衍那》。但这只是一个藏文译本,是在敦煌的古藏文文献中发现的。尽管如此,它仍不失为一份弥足珍贵的资料。…     

电影, 期待史诗归来

史诗,一种古老的韵体叙事文学样式。在文字尚未出现时,人们用口述形式将史诗世代相传。在东西方文化传统中,希腊史诗、印度史诗、中国少数民族史诗等都成为一个民族或国家文化的象征和文明的丰碑。     

捐献世界上最长的“画卷”

创 1999年最后一项吉尼斯纪录的巨型龙毯在本世纪末由它的作者郑重捐给了北京民族文化宫,这是一条世界上最长的签有中国 56个民族代表名字的民族大团结的巨型龙毯…… 9月 30日,国庆前夕的北京。天高云淡,秋高气爽,花团锦簇,彩旗飘扬,到处洋溢着一派节日的景象。北京的民族文化宫广场前,更是充满喜庆气氛,由民族团结杂志社和天津七色花造型艺术工作室联合举办的“五十六个民族共创一幅画暨大型龙毯捐赠仪式”就在这里举行。 　　走进民族宫广场,首先映入人们眼帘的是创 1999年最后一项吉尼斯世界纪录的一条长 20米、高 1.1米、长…     

神话史诗《布洛陀》的世界意义

壮族摩教经诗《布洛陀》作为民间宗教摩经的经典,赞颂了主神布洛陀这一神话人物,保存了许多原始神话的成分和元素,可以视为“神话史诗”;该史诗反映了人类社会文化历史的一般情形,具有普遍的世界意义;而作为民间信仰摩教的代表,揭示了民间宗教信仰之类,也具有世界意义。《布洛陀》是非常珍贵的文化遗产,对人类学、民俗学、历史学、神话学、社会学、宗教学等学科研究有巨大的科学价值,它不仅是壮族珍贵的文化遗产,也是世界珍贵的文化遗产。     

世界上最长的译文-——《满文大藏经》

乾隆二十六年(1761年),清廷在承德营建满族寺庙“殊像寺”。乾隆发诏:设清字经馆,译《满文大藏经》。译《满文大藏经》是与《四库全书》同时开始的。自乾隆三十八年二月起,特命皇子大臣,从满人、蒙古人中,选择通晓翻译者,将《大藏经》所有蒙古字、汉字细心校勘,按部翻译为满文,大约花费了18年时间。乾隆亲笔撰写了御制序文《高宗翻译全藏经序》。《满文大藏经》共译两部,每部为1202     

水族群众喜迎世界最长的节日——“端节”

10月26日至28日,水族群众迎来一年一度的盛大传统节日——＂端节＂。同时,贵州省黔南布依族苗族自治州第三届旅游产业发展大会暨中国水族文化旅游节在三都水族自治县举行。     

《格萨尔》在世界多民族史诗研究中的地位和价值

藏族史诗《格萨尔》在世界多民族史诗中篇幅最长、影响极广、哲理最深、文化内涵最丰富、生态理念最突出……加之她又是唯一一部活形态史诗,认识价值最高,从而对她的研究已形成一门新兴学科——国际《格萨尔》学。     

为了爱,为了这个世界

为了爱为了这个世界我多想做点什么只要我能我是也要感谢的守候五谷,教孩子们识字,飞报平安从前的上司,更不能忘怀打一个拜年电话,寄一片贺卡用柔和的字句都行只要能令你快意无比邻里乡亲{i万4石~.薯摸攘获圈_41。为了爱,为了这个世界@庾晋~~     

彝学,让世界瞩目

当学者涌向中国石林,涌向“第三届国际彝学研讨会”大厅的时候,鲜花总是伴随着人们的笑脸,石林总是以开放的精神迎来送往。在石林首次举行这样的国际盛会,在彝族本土上对彝学作研讨,在中国民族学的历史上尚属首次。 中国学者在会上发言受到大家欢迎 1　　2000年 9月 4日开幕式上,来自美国、德国、日本、法国、澳大利亚、芬兰、韩国、越南、波兰、中国等十几个国家的学者,胸前佩带着代表证落座后,相机的闪光灯,在会场闪动起来…… 　　主席台上,身着彝族服装的外宾斯蒂芬·郝瑞先生,是美国华盛顿大学人类学教授。 1995年,在美国…     

英雄史诗的国度,大师亦然灿若星光——从忆想耿世民说起

<正>据凤凰网视频日前报道称,海内外公认的当代专学泰斗耿世民先生,逝世前一月医院排不到床位,(痛苦而)彻夜呼号……。大师永去矣!悼念耿世民先生时门生有言:他走后,语言研究的天就塌了……。无言悲痛,可理解此乃扼腕之情地哀叹而已!然则大师素常夜以继日、无假日、无下班、不计衣     

拉萨尼姑庙,女人的世界

有一首顺口溜,指出拉萨及其附近四座尼姑庙的特色。也许是受了顺口溜的影响,我对尼姑庙和尼姑生活还很感兴趣,或去刚修复的尼姑庙进行访问,或在已沦为废墟的尼姑庵附近留连,或请老得没有牙齿的阿尼讲述过去,或听年轻的皈依者诉说心迹……     

特殊时期,用音乐传递力量

今年春节是一个特殊的时期,很多国内音乐人快速做出了反应,特别是一些现居于湖北武汉或者是在武汉地区有亲属的音乐人,在第一时间就开始想象在这个特殊时期的防控工作中如何奉献自己的绵薄之力。这段时间互联网中出现了很多为中国人民、为武汉地区鼓舞、打气的公益音乐作品,其中一首歌名是《近百位音乐人用歌声为武汉加油》的原创歌曲得到了群众的高度重视。这首歌曲在酷狗音乐上线的歌单将很多为武汉加油的歌曲进行系统整合,扩大了音乐人的声音,然后还举行借助音乐力量支援武汉的歌曲征集活动,在这个特殊时期开展防控工作中充分发挥出公益音乐具有的有益作用。     

时代呼唤,使命担当——史诗《格萨尔》科恩曼英译本的语境阐释与翻译倾向

在《格萨尔》的百年英译历程中,译本大都以节译、编译、创译的形式出现,科恩曼英译本独辟蹊径,采用藏英对照、以诗译诗的传统翻译方式,诗意地展现了《格萨尔》史诗的原本面貌,这是在时代呼唤之下出现的忠实于原作内容风格、展现原作精神的全译本。挖掘科恩曼英译本的结构与内容、风格与特色,分析译者的文化语境处理和翻译倾向,对于我们结合当下民族志的深厚翻译理论、表演理论,打造《格萨尔》史诗英译的理想范本有重要的启发意义,在一定程度上也能为中国少数民族文化“走出去”提供理论范式。     

用抗生素,要避开五类中药

服用抗生素时,应当注意避开以下五类中药。如果必需服用,则应遵医嘱和抗生素隔开1-2小时,以减少药物之间的相互作用。含鞣质:石榴花、山楂、乌梅、儿茶、金樱子、五倍子、大黄等,不宜与四环素类、红霉素、克林霉素等同时服用,否则可能生成鞣酸盐沉淀,不易被吸收。含金属离子:含钙离子的中药石膏、石决明、龙骨等,可能与抗生素结合,难以起效。     

在伊犁,他们用血肉筑起丰碑

外国专家预言用机械挖掘至少需一年才能完成的光缆工程,官兵们用双手在一个月就完成了。这靠的是什么 ?　　　　伊犁,素有“塞外江南”之美称。也许人们还记得电影《天山深处的大兵》中那些反映子弟兵到北疆创业的情景,武警驻伊犁某部其实就是电影中的原型。 60年代末组建进疆开始,那时牧民们也还过着游牧生活,居无定所,四季辗转迁徙。子弟兵们的到来,为荒芜寂寥的草原带来了无限生机。进疆伊始,部队没有房子住,就只好在杂草丛生、荒芜泥泞的地方搭起“地窝子”。官兵们白天营建施工,晚上加班加点进行战备训练,饿了啃几口发硬的…     

世界民族研究,改革开放时代的一朵春花

世界民族研究,改革开放时代的一朵春花葛公尚光阴荏苒,具有划时代意义的中共十一届三中全会过去已近２０年。这次会议标志着中国改革开放新时代的开始,也为中国社会科学迎来了思想大解放的春天,世界民族研究便是在我国民族研究园地内绽开的一朵春花,她应改革开放时代...     

一路走来,瑶家女儿用歌声演绎精彩

柏燕萍档案：民族：瑶族年龄：40岁性别：女出生地：江华(现居长沙)家庭成员：丈夫、女儿、自己简历：在中国农业银行系统各个岗位间轮换名言：学习的动力从来都是来自内部，而不是来自外部，我从心底里觉得自己需要它。人说四十岁的女人就如一首经典的老歌，岁月的红尘锁不住她们的魅力。柏燕萍，这位正当不惑年龄，喜爱唱歌，美丽而事业成功的职场女人，将有怎样一番魅力？熊熊火把，瑶山有女初长成柏燕萍出生在江华瑶族自治县县城，60年代的山区县城，小孩子捉捉迷藏，兴许就躲到了农民的柴垛中。那青青的山、清清的水、轻轻的空气，模糊…     

用独特的眼光审视世界民族热点问题——评《21世纪世界民族问题热点预警性研究》

中央民族大学学者熊坤新教授主编的《21世纪世界民族问题热点预警性研究》,内容体系新颖独到,研究方法复合多样,结构合理层次分明,材料翔实重点突出,分析透彻新见迭出,是一部全景式探悉、前瞻性预警的力作,有助于人们从宏观上全面了解和把握当今世界民族热点问题的现状及其走向。     

侗乡通道,用别样美食hold住你的胃口

正南楚福地,侗乡通道,楚越文化交融荟萃的坦途与通衢,这是一条绿色通廊,一条生态通廊。也许是上天造化,亦或是物竞天择,这里的侗族饮食也是如此地绿色和生态,如此地多姿多彩,足以吊足你的胃口,诱惑你的舌尖。奇异美味的食材,毫无雕饰的制作技艺,让这方山水与这方侗民创意和传承下来的林林总总、意蕴万千的侗乡美食牢牢地hold住你的胃口。     

“无脑”丈夫啊,我用爱情赌明天

崔丽说:救!这是一条命啊!1994年6月18日,对大连市红星理发店的理发师、37岁的崔丽来说,是一个永生难忘的日子。早上,丈夫王善礼像往常一样亲了亲妻子的额头,精神抖擞地走出门去。这天是王善礼去办理司机年检考试手续的日子:王善礼在门口搭乘了一辆载客摩托。车开上马路,就风驰电掣般疾驶起来。突然,一辆306路公交车迎面开来。未及反应,王善礼就觉得一股巨大的力量把自己抛向了空中,旋即头部重重地撞击在水泥路沿上,一切知觉都消失了……崔丽急匆匆地赶到大连友谊医院的时候,走廊里黑压压地挤了一片人。王善礼的亲友都来了。大家的脸色都出奇地阴沉。医生坦率地