老照片VS新照片:用镜头感受北京

前三期,我们连续刊登了一系列新老照片的对比作品。老照片的作者是德国女摄影家Hedda Morrison,她1933年来到北京并开办了自己的摄影工作室。新照片的作者是法国姑娘Christina Lionnet,现正居住在北京。 Hedda Morrison喜欢拿着相机穿梭于古都北京那数不清的胡同,因为那里有着     

老照片Vs新照片:用镜头感受北京(英文)

这里是一组以北京人物为题的新老照片。老照片的作者是德国女摄影家Hedda Morrison,摄于1933年到1946年间,主要反映了底层大众的生活状态。新照片是法国姑娘Christina Lionnet摄于2004年的作品。在北京生活近两年的她惊叹于这个城市的丰富多彩,忍不住拿起相机拍下了一系列北京的瞬间。新老照片的对比就像是一面镜子,为您折射出北京历史的变迁。     

老照片VS新照片:用镜头感受北京(英文)

前两期,我们连续刊登了一系列新老 照片的对比作品。老照片的作者是德国女 摄影家Hedda Morrison,她1933年来到 北京并开办了自己的摄影工作室。新照片 的作者是法国姑娘Chiristina Lionnet,现正居 住在北京。Hedda Morrison着迷于古都北 京的风貌,用镜头记录下了众多老北京的 标志性建筑和街道。尽管如今许多建筑已 不复存在(比如北京的老城墙和一些庙 宇),但还是有一些建筑和老街道保存的相 当完好。     

在中国的美好日子(英文)

本文作者是《北京周报》法文版的外国专家。文中她讲述了自己多年在中国的经历和对中国的深厚感情。她说:“生活中那些最美好的事情都发生在1991年我来到中国以后。”     

百年北京民间玩具(下)(英文)

作者和她喜爱的民间玩具在社会动荡中都经历了多舛命运。改革开放后,北京民间玩具得到新生和发展,热爱民间艺术的人们开展了收集和研究工作。     

美女敛财暗算:三次婚姻回原点

深爱的初恋男友却娶了富家小姐,她发誓要让他后悔。为此,她想出了快速致富的"捷径"——与大款结婚再离婚。感情受挫,女白领走捷径离婚成富婆2004年9月20日,是身为北京某公司会计的夏晓青人生中最灰暗的一天,相爱6年的男友纪元向她提出了分手。纪元的新女     

我在北京的生活:过去和现在(英文)

麦温诺夫人1976年首次访华,近30年来往返于中国的经历使她耳闻目睹了中国在诸多方面的变化。她为生活在北京这个繁荣,生机勃勃的城市而感到幸福。     

家有贤妻良母

这张老照片,是老伴儿于1966年在北戴河疗养院疗养时,我去看她时的留影。该院是河北省为地厅级以上干部疗养设立的,不够格的还得经过特批,老伴儿就是经过特批住进去的。以前老伴儿在农村教书时身体挺好,为什么又进疗养院了呢？这还得从天津生活工作说起。     

胡同里的日子(英文)

2003年,北京的建设用掉了2000万立方米的水泥。为了准备2008年奥运会,这个城市正在发生着日新月异的变化。本文的法国作者居住在鼓楼 附近的一个胡同社区。文中,她为我们讲述胡同里的特色生活。     

日本艺伎的真实生活

艺伎是日本传统文化的一部分，本书作者岩崎峰子是20世纪中叶日本最有名的艺伎。在书中，她用亲身的经历介绍了以保持日本传统文化为己任的艺伎和艺伎文化生活的方方面面。     

郑慧琳:美丽又大方

正值湖南卫视名牌栏目《玫瑰之约》诞生三周年,我们从荧屏上看到了一位美丽又大方的新主持,她就是郑慧琳。 1998年,郑慧琳出任湖南电视台生活频道一档生活服务类新闻栏目《生活晚报》主持人,三年来,郑慧琳以她透着善良、透着坦诚的微笑,征服了众多观众。几年下来,《生活晚报》栏目成了生活频道收视率最高的栏目,很多观众每天守望着生活频道的《生活晚报》,他们在等待郑慧琳,等待着她那甜美的微笑。     

超级煮妇的大梦想：与食物一起上演《老友记》

食物是我们生活中必不可少的一部分，有人将其视为果腹的工具，有人则用其来满足自己的口腹之欲。殳俏则不然，她认为人和食物是平等的，应当以看待人的眼光去看待食物。她通过写作、旅行和拍纪录片的方式去传承饮食文化，探讨人与食物之间的美好关系，华尔街日报还因此给她颁发了“中国创新人物奖”。     

广西风情《八桂大歌》(英文)

八桂是广西的雅称。《八桂大歌》是一组反映广西各民族生活场景的歌舞表演。它取材于民间,扎根于民族土壤,辅之以舞蹈、民族器乐、民族服饰、充满浓郁的民族风情。由广西柳州市歌舞团表演的这组《八桂大歌》获得了2003-2004年度国家舞台精品剧目的荣誉,前不久刚刚被搬上北京的舞台。摄影师用镜头为我们纪录下了演出的精彩瞬间。     

梦琪:双面再生人

命运之神一度眷顾了梦琪,在帮她完成变女人这个梦想的同时,还帮她完成了另一个梦想:找到一个愿意娶她的男人。回首往事她不得不承认,和那个北京男孩在一起的一年,是她这一生中最美好的时光……在浙江省瑞安市,梦琪真正以女人身份开始面向公众,时间仅仅几个月——她选择公开变性人身份,并且以此谋生。在她看来,公开身份,也许会是名利双收的一条捷径。     

晚年王光美爱吃小点心

王光美1921年出生于北京,2006年在北京病逝,享年85岁。她的一生,虽然大起大落,跌宕曲折,可她始终热爱生活,注重饮食养生。王光美主张"食全食美",以清淡食品为主,杂粮、蔬菜、水果,都是她非常喜欢的食物。她不轻     

范雨素的启迪: 人生唯一的不幸就是自己的无能

"我的生命是一本不忍卒读的书,命运把我装订得极为拙劣." 这句话出自一篇题为《我是范雨素》的10万+文章.作者就是范雨素,出身湖北襄阳农村的44岁大姐,只有初中文化,在北京做育儿嫂.文章火了以后,三家出版社来找她,然而,她不相信这件事能改变她的生活.     

铁面柔情:平民法官宋鱼水(英文)

北京海淀区法院民事审判第五庭庭长宋鱼水11年来公正高效地审理了各类民事商事案件1200余件,其中300余件属于疑难、复杂、新类型案件,均取得良好的社会效果,被当事人誉为“辩法析理,胜败皆服”的好法官。为此,她先后荣获“十大杰出青年法官”,“人民满意的好法官”等众多荣誉称号。她说,“做一名好法官是我一生的追求。”法庭上的她是个铁面无私的好法官,生活中的她是个充满柔情和爱心的女人……     

田惠平:孤独者的SARS困境

田惠平常说:“上帝只睁一只眼。”因为,她儿子是像《雨人》一样的孤独症患者;她自己是一个失去婚姻的孤独者;她为之奋斗了10年的孤独症民间治疗机构一直举步维艰。但是,命运并不因此就特别怜惜了她。当“非典”侵城,她的学生第一个倒下,来自全国40个省市的一百多位“密切接触者”让她感到责任重大。她又为不被医院和防疫机构“孤独”而奔走呼号,直至惊动了国家卫生部甚至更高层……“田惠平,你在犯罪!”这是她决心履行一个公民的责任时对自己说的一句话。她用她自己的眼睛,记录了发生在北京“非典”暴发的那个春天的故事     

林彪送我一个干女儿

最近,本文作者见到了来北京看干女儿林豆豆的王淑嫒,1963年以后,她一直在毛家湾给林彪当服务员。老人已经80岁了,个子不高,身体不胖,精神抖擞,满头浓发刚露白霜。老人向作者讲述了林彪和他一家人的一些真实生活情况,并告诉作者     

张歆艺牵手《匹夫》导演:走出阴影让爱重见阳光

她在表演事业上如日中天,在热播剧《北京爱情故事》中塑造的"林夏"一角让她博得了"二姐"的昵称,也因此家喻户晓,跻身当红实力女星行列,与杨幂、刘诗诗、白百何被评为2012年新"四小花旦"。前不久,全国各大卫视播出都市轻喜剧《大男当婚》,由她饰演的单身妈妈刘晨曦成为最大的亮点。生活中她个性十足,在圈内是绝对的另类,通过与内地新锐导演杨树鹏合作电影