英汉思维方式对语言结构的影响

思维方式对语言的结构有哪些影响?本文从形合与意合在句法上与章法上的不同表现,论述了英汉两种语言在结构和表达方式上的不同,并通过实例归纳出一些具体做法,供同行进一步探讨。     

三峡历史文化遗产的考古发掘与研究

复旦大学文博系考古队连续三年参加了三峡库区的文物抢救工作。对麻柳沱遗址和石地磅墓地进行了大规模地发掘 ,发现了史前晚期———明清等各个时期的古文化遗存。同时还利用科技考古方法解读遗存信息 ,复原和重建古代历史文化和社会     

发展和完善南宁市新型农村合作医疗制度研究

近年来,党和政府一直把发展和完善新型农村合作医疗制度作为改善民生的一项重要工作。南宁市新型农村合作医疗尽管有了较大的发展,但与同为西部省会城市的西安、昆明、成都相比还存在不少差距。这就需要结合地方实际,从运行机制、资金监管、信息化管理、人才建设等软、硬件方面破解新型农村合作医疗制度发展和完善的难题。     

氨基酸分析的新方法——积分脉冲安培检测-高效阴离子交换色谱法

介绍一种新型氨基酸分析方法——采用积分脉冲安培检测的高效阴离子交换色谱法(HPIC-IPAD) 对氨基酸的阴离子交换色谱分离和积分脉;中安培检测进行了较详细的讨论 对方法的应用做了简要介绍。该方法与其它方法比较,无须进行柱后或柱前衍生反应,对氨基酸可以直接进行分析,灵敏度较高 大多数氨基酸的检测限小于1pmol,线性范围可以达到3个数量级以上。     

Measures to facilitate the return and reintegration of highly skilled migrants into African countries

A very large number of skilled Africans are found to be operating in the developed industrialized countries of the West at a time when their national economies are crying out for their services. Ways must be found to return as many of these skilled Africans as possible to the African economy. This out-migration or brain drain has a number of causes, including: 1) real incomes in Africa have been on the decline in the past several years while prices were constantly rising. Professional and salaried workers seek employment in other countries that pay much higher salaries. 2) Promotion on criteria other than merit is common in Africa and diligence and high productivity are not often rewarded. 3) Political interference frustrates public services professionals; they are rendered unable to use their professional judgement in making decisions that affect the economic and social fabric. 4) The inadequacy of higher education facilities and opportunities in African countries encourages the brightest and best qualified Africans to go to Western Europe and North America for school; they tend not to return after graduation. 5) Political upheavals and general instability contribute to feelings of individual insecurity, sending Africans to seek sanctuary in more politically stable and less repressive environments. Actions needed to control this out-migration include: 1) incentive systems should be reviewed with a view to providing realistic levels of renumeration and working conditions should be made to promote job satisfaction and self-actualization. 2) Capacities and capabilities should be strengthened so as to ensure that production of goods and services becomes indigenized and that the development and operation of institutions emanates from within the continent. 3) Educational services should be expanded and improved to obviate the need for large numbers of Africans to seek educational opportunities abroad.     

Population statistics] as of July 1, 1997

In thousands, Thailand's total population as of July 1, 1997, was 60,440, of which 30,202 were male and 30,238 were female. 19,087 live in urban areas and 41,353 live in rural areas. 12,141 live in the northern region, 19,678 to the northeast, 7566 in the South, 13,112 centrally, and 7943 in the Bangkok metropolis. 16,288 were under age 15, 39,073 aged 15-59, and 5079 aged 60 and over. There were 15,558 women of reproductive ages 15-44. Crude birth and death rates per 1000 population were 15.6 and 5.0, respectively, with an overall natural growth rate of 1.1%. Infant mortality was 25.0 per 1000 live births. Male and female life expectancies at birth were 66.6 and 71.7 years, respectively. Further life expectancies at age 60 for males and females were 18.8 and 22.0 years, respectively. The rate of total fertility per woman was 1.98 with a contraceptive prevalence rate of 72.2% and an anticipated population of 70,642 in the year 2012.     

三次党内集中学习教育活动的回顾与思考(英文)

21世纪以来,中国共产党相继开展了农村三个代表重要思想学习教育活动,以实践三个代表重要思想为主要内容的保持党员先进性教育活动和深入学习实践科学发展观活动。通过这三次活动,广大党员、干部受到深刻的马克思主义教育,进一步增强了对三个代表重要思想的认识。这三次活动对于在新的历史起点上推进党的建设的伟大工程,具有十分重要的启示意义。     

SPECIAL ISSUE： ONLINE LITERATURE IN CHINA： PRESENT SITUATION AND THEORETICAL REFLECTIONS Online Writing in the Course of Discourse Transformation： A Review of Ten Outstanding Online Novels of the Past Decade

中国当代文学阅读层面上的价值认同正在经受前所未有的挑战。特别是新世纪以来，新的写作群体、写作方式不断涌现，使固有的理论批评体系遭到撞击、被撕裂，从而导致理论批评不时出现失语现象。随着网络文学的迅猛发展，非主流文学在阅读与消费环节中的影响日益增强，这就使得上述问题转化成了新的矛盾——互相不能包容的阅读隔膜。十多年来，网络上产生了海量的小说文本，逐渐形成了二十多种类型；本文兼顾时间跨度和创作类型，遴选了十年中不同类型的十部佳作，并针对它们区别于纸质媒体的艺术审美和创作特点进行了述评。     

关于东北和内蒙古东部区域经济一体化的思考

国家实施振兴东北老工业基地的战略,对內蒙古东部四盟市是一次难得的历史机遇。蒙东四盟市与东北三省山水相连、文化相同、人缘相亲,在人才、技术、自然资源等诸多方面有互补性,奠定了合作开发的基础。振兴东北,拉动内蒙,实现区域经济一体化,是应对区域经济一体化大趋势的必然选择,也是全面建设小康社会的战略要求。三省一区联合互动,必然会促进区域经济一体化进程,将会带动东三省和蒙东四盟市的新一轮共同发展。