基于角色和服务元的网络体系结构

分析比较了基于角色和服务元这两种网络体系结构的定义、出发点、应用范围大小、通信实体等方面存在的明显差异。基于角色的网络体系结构是一种通用的体系结构,包含了多种网络体系结构,但针对性及实用性较差;而服务元的网络体系结构是一种专门针对下一代宽带多媒体网络的专用网络体系结构。     

基于VAR模型的制造业与物流业联动发展——以广东省为例

制造业与物流业具有较高的产业关联度,两者联动发展对于促进经济发展方式转变、推动国民经济平稳较快发展具有重要意义。对1993-2010年的数据进行VAR模型和协整检验得出,广东省制造业和物流业的发展存在单向协整关系,即前者有效促进了后者的发展,但后者对前者的拉动作用未能很好体现。应从优化区域布局促进现代物流业快速发展,搭建信息交流平台和制定财税优惠政策,促进两者联动发展。     

论家庭暴力防治法中的民事保护令制度

民事保护令制度为家庭暴力受害人提供了更为快捷有效的救济与保护,降低了受害人再度遭受暴力的可能性,已经成为许多国家和地区防治家庭暴力的重要工具。在我国现行法律体系中,对家庭暴力的事后救济和惩罚机制较为完善,但缺乏事前和事中救济措施。民事保护令制度恰是法院发布的对受害人进行临时性或终局性人身与财产保护的制度。我国家庭暴力防治法确立这一制度有其法理基础。我国应从实体内容和程序规范两方面确立民事保护令制度,具体可对民事保护令的适用范围、种类及内容、申请、核发、执行,以及违反民事保护令的法律责任等方面作出规定,实现事先预防为主、事后惩罚为辅的防治家庭暴力的立法模式。     

中国经济发展模式的特点及其世界意义

改革开放以来,中国走出了一条不同于其他国家的经济发展道路,形成了独特的经济发展模式。在揭示中国经济发展模式特点的同时,总砧概括了其主要优点和创新性特质,为尝试走不同经济发展道路的广大发展中国家提供了成功的经验和重要的榜样。     

清末赞译关系考察

在翻译过程中,赞助人是影响译者翻译的最重要的外部因素。因此,译者与赞助人的关系至关重要。在清末社会伦理关系、政治经济状况发生重大变化的历史环境下,其赞译关系具体表现为依附关系、商业关系、独立自主以及友情合作关系。这些关系突显了清末赞译关系的多元性,对现代翻译工作具有一定的积极意义。     

试论高校学术期刊的发展谋略

以高校学术期刊的发展为大背景,从谋略的角度,对其施谋的主体、对象、目的、焦点进行了深入探讨,指出了高等学校学术期刊发展,施谋主体要充分明确学术刊物的目标定位和高度重视学术的原创,施谋对象要加大对高校学报的经济投入和注重栏目的合理设置.与此同时,还要注意分析其施谋的目的与焦点,并选择对全局最有意义的突破口,全面提高学术刊物的质量,进而实现对高校学术刊物学术地位的提升.     

“一站式”护理模式对老年患者结肠镜检查的影响

目的：探讨在行结肠镜检查中一站式护理模式对老年患者影响的效果。方法选取老年行结肠检查患者100例,按照检查序号随机分为观察组合对照组,每组50例,应用焦虑自评量表（ SAS）、视觉模拟评分（ VAS）对患者的焦虑和疼痛进行评分。观察组检查中优化流程,首诊负责制,从接诊到宣教、进行诊疗全程对患者进行心理、生理、社会全方面的护理措施。结果观察组焦虑及疼痛程度比对照组明显改善（ P＜0．05）。结论“一站式”护理模式能有效减轻老年患者行内镜诊疗的焦虑状态,缓解疼痛程度,增强患者自信心,从而提高护理满意度及老年患者内镜治疗的依从性。     

甘肃省公路交通基础设施建设融资问题的思考

公路交通基础设施对甘肃的发展非常重要,但由于投资的不足和认识的偏差,甘肃公路交通基础设施建设资金一直短缺。文章分析了甘肃公路建设融资存在的问题,并提出了相应的解决对策。     

宋庆龄与辛亥革命

1913年对于宋庆龄来说．是她近一个世纪的人生长河中的关键性的一年。是年夏,这位年轻的美国留学毕业生返回祖国探亲,在毫无思想准备的情况下,出于爱国主义的情怀．在辛亥革命高潮已逝的革命尾声中,在孙中山极度困难、前途未卜的时候,由父亲亲自引领,义无反顾地投入孙中山领导的捍卫共和的伟大事业,成为一名名副其实的革命战士,迈开了她为新中国奋斗的一生中坚实的第一步。     

翻译实践中文化的不可译性

翻译是一种跨文化交流活动,由文化障碍所产生的文化不可译性较语言的不可译性难度大得多。本文就此从词汇、习语、句法及审美意识等方面论述了源文本与译本由于文化的因素而造成的不对等。