趣味生物教学

作为教师,都认同"兴趣是最好的老师",因此课堂教学尽可能风趣、幽默,以提高学生的听课兴趣.然而大多数的生物理论比较生硬,学生听多了便觉得索然寡味,容易造成厌学、厌考情绪.笔者通过十几年的实践,发现不管是初中或是高中生物教学,有好多趣味性东西,这里想与大家分享.     

浅析英汉翻译过程中词义的选择

英汉翻译中词义的选择是保证译文质量的重要前提,而词义的选择离不开语境、修辞和日常生活中科技词汇的引申意义。语境保证译文词义的对等而修辞和日常生活中科技词汇的引申意义的使用则保证了译文文体的对等。只有准确把握和理解特定语言环境中的词义,然后用恰倒好处的词义去翻译,才能再现原语的信息进而达到完美的翻译效果。