排序方式: 共有49条查询结果,搜索用时 15 毫秒
41.
随着我国社会经济不断向前发展,企业也应当顺应时代发展的浪潮,与时俱进,不断开拓创新。县级电力企业是社会正常运行不可或缺的组织,应当逐步完善与现代化市场经济体制发展相适应的企业制度,只有不断加强企业的精神文明建设,努力提高自身的社会竞争力才能实现电企可持续发展的目标。 相似文献
42.
动物比喻的语用含义及翻译 总被引:1,自引:0,他引:1
潘红 《福州大学学报(哲学社会科学版)》1994,(2)
动物比喻的语用含义及翻译潘红(外语系)动物比喻(animalmetaphors)在英汉两种语言中的出现频率都很高,它的主要特点是,其喻义依赖于其文化背景。英汉民族思维方式和文化背景不同,同一动物所承载的喻义可能是各不相同的。一方面,指称意义(conc... 相似文献
43.
潘红 《福州大学学报(哲学社会科学版)》2008,22(3):52-57,69
从文体学的视角,对英国作家司各特所著小说Ivanhoe以及林纾的译本《撒克逊劫后英雄略》的语言特点进行对勘,并将林译本的文体特征置于林纾所处的特定时代来进行观察,以林译小说的文体得失来揭示林译小说的艺术魅力。 相似文献
44.
壮族非遗“武鸣师公舞”的活态传承调研 总被引:1,自引:0,他引:1
本调研拟从武鸣师公舞传承现状入手,调研师公舞的生存文化空间及传承中遇到的问题,探讨政府、民众、传承艺人及其他参与者的立场及在传承中发挥的作用,提出政府应重视传统文化的传承和发展,重视市场经济下师公舞传承人的保护与培养,创设武鸣师公舞活态传承的环境氛围,完善师公舞当前传承机制等活态传承的策略. 相似文献
45.
社会关系的核心是人与人的关系,社会道德的好坏就是看人与人之间的关系是否融洽,社会关系是否和谐.而市场经济秩序则是建立在市场原则与道德原则的统一基础之上的.所以,市场经济秩序的建立有赖于社会各行业、各部门遵循职业道德和商业道德. 相似文献
46.
潘红 《福州大学学报(哲学社会科学版)》2000,14(4):71-73
针对笔者所了解的福州大学外语教学现状 ,分析交际式教学之所以难以推广的主要心理阻力 ,指出非交际式外语教学可能导致学生语言交际能力的低下 ;并从交际式教学的基本思想出发 ,对外语教学中存在的一些错误认识进行澄清。 相似文献
47.
跨文化语境下商务语篇的译文连贯构建 总被引:2,自引:0,他引:2
潘红 《福州大学学报(哲学社会科学版)》2005,19(3):71-75
翻译是一种跨文化交际活动。商务语篇的翻译目的是要使源语语篇的社会功能在译文语篇中得以充分的体现。译文语篇的连贯构建是保证语篇深层语义得以传达、语篇功能得以实现的重要一环。然而,源语作者和译语读者有着截然不同的文化背景知识结构,这直接影响到对语篇连贯的解读。因此,译者应通过必要的连贯策略,为译文读者营造新的文化语境,调整其背景知识结构,以实现译文语篇的连贯。 相似文献
48.
近年来,研究生招生规模不断扩张,同时国家拨付给研究生培养的教育经费有限,经费短缺制约着我国研究生教育的发展。通过分析研究生全面收费制度的理论和现状研究建立与之配套的保障措施,促使研究生收费体制改革的顺利实施。 相似文献
49.