论WTO协定的法律解释

在分析WTO协定法律解释必要性的基础上,探讨了行使WTO协定法律解释权的主体、法律解释的立足点和标准等问题。指出部长级会议和总理事会的专有解释属立法解释,专家组和上诉机构的解释属法律适用的解释;在解释时应以文意解释为立足点,遵循合理预期、有效性、不溯及既往原则,开展WTO协定法律解释。     

为索绪尔的语言／言语理论作一点辩解——兼与徐大明和盖伊二位教授商榷

徐大明和盖伊对索绪尔的语言／言语理论进行了批判。他们说索绪尔错误地认为没有必要研究“言语”,并表示乔姆斯基的语言能力／语言表现的理论是索绪尔的语言／言语理论的翻版。为此,论证了索绪尔认为研究“言语”是有必要的,并阐释了索氏的语言／言语理论与乔氏的语言能力／语言表现理论的主要区别。     

二胎政策的民意调查及政策分析——有关养老及老龄化问题的探究

二胎政策是与计划生育政策相对应的生育政策。在2011年3月,国家计生部门考虑放开二胎政策。广东省提交二胎政策试点的申请,该政策因此激起大众的兴趣。二胎政策的放宽与否与许多社会问题息息相关,涵盖养老问题、人口老龄化问题、独生子女问题等方面。我们选择以养老问题为着眼点,对是否应当放宽二胎政策以及有关养老与老龄化的相关问题进行问卷调查及综合分析,结合相关文献对这些问题进行研究。     

谈翻译理论研究中的主次问题——兼与张经浩先生商榷

张经浩先生认为目前我国的翻译理论研究中存在厚外薄中、主次颠倒的现象,并认为外国的翻译理论并不比中国的翻译理论优越,因此中国学者应该以研究中国的翻译理论为主。张先生关于“主次颠倒”的论断缺乏充分的根据。研究外国的翻译理论是有意义的。我国翻译理论研究工作者应该以研究当代中、西方翻译理论和当今翻译实践的规律为主要任务;以研究早期的中外翻译理论和实践为次要任务。     

奥巴马的家教：不幸福的家庭也可以有幸福的家教

巴拉克·侯赛因·奥巴马,这位于2009年1月20日正式宣誓就职的美国历史上第一位黑人总统,吸引了全球的注意力。他究竟是如何走向成功的,而他的出身和家教又是怎样助他勃发出神奇的动力,一步步走向人生巅峰的呢？     

也谈海运提单之翻译错误

刘白玉教授称他在翻译实践中发现大量关于海运提单的误译。他举出了若干例子,并分别进行了述评。刘教授所提出的翻译方法与他所作的述评均有可商榷之处。为促进学术讨论,特撰文与刘教授以及研究商务英语的同行共同探讨。     

感谢过往,感谢曾经

"依稀往梦似曾见,心内波澜现,抛开世事断愁怨,相伴到天边。逐草四方沙漠苍茫哪怕雪霜扑面,冷风吹天苍苍藤树相连,射雕引弓塞外奔驰笑傲此生无厌倦。"这是我的手机铃声,它让我想起曾经伴随我的流年,想起文弱的书生对镜痛恨自己年轻的容颜,想起走天涯的歌曲在教室里传唱,想起初二文具盒内衬上粗粗重重的文字"郭     

梁晓声教子：“侍弄”好心灵花园，乐享人生幸福

全国政协委员、着名作家梁晓声曾呼吁：“孩子们的大脑已经用伤了，不能再让他们的头脑中只有考试一件事，不能再让应试教育束缚孩子的大脑子”梁晓声对孩子们的关注来自一个做父亲的责任，来自对下一代的忧虑，他从小教育儿子，“侍弄”好自己的心灵花园，乐享人生平淡的幸福。     

中等美女：鲜活真实的你和我

人人喜欢美女,可是行走在都市的大街小巷,穿梭在城市与城市之间,我们所见更多的不是美女,而是中等美女。“中等美女”第一眼可能无法令人产生惊艳的感觉,但面貌绝大多数是不丑的、清秀的、甚至耐人寻味的；中等美女真诚灵活,兰质慧心,风韵独特,充满魅力。我们被美女诱惑之后,更多的是被中等美女所吸引,所感动。其实这样平凡却叫人难以忘怀的中等美女就是你和我。     

忙碌的女人,压力之下你的身体还好吗

面对日益加快的生活节奏,当今女性背负了越来越多的压力。重压下,她们出现了这样那样的生理或者心理疾病,越来越多的女性丢失了人生最宝贵的财富——健康!