试论违法行政的法律补救制度

目前,“行政救济”(英文Adminstive remedy)一词对于大多数中国公民来说依然是个十分陌生的词,因为中国公民历来没有对政府行政行为或行政决定公开表示异议的习惯,更不敢奢望有一种政治力量或法律机制去制裁违法和滥用权力的行政机关及其公务员,补救因违法或不当行政给公民、组织造成的物质和精神方面的损失。     

英语首字母缩略词汉译初探——兼与安秉哲先生商榷

英语首字母缩略词在汉译过程中如何处理?这是一个值得探讨的问题。陈中绳先生提出了从“石油输出国组织”到“欧佩克”(OPEC)是一种倒退的观点。他认为,“欧佩克”式的音译法不可取,“亟须断然煞住”。安秉哲先生对此发表了不同的看法。他从信息储存和处理(包括计算机和人脑)必须讲究经济和效率出发,提出了“开放性翻译”的主张。乍读安先生文章,有耳目一新之感,可掩卷细思,感到安先生的有些观点实在难以苟同。因此笔者想就这一问题谈谈自己的想法,与安先生商榷并就教于方家。一、翻译的首要任务——力求信息道畅通从信息论角度看,翻译是一种语际间的     

中共早期工会开展工人思想政治教育的路径与经验启示--以安源工人俱乐部为例

作为一个用马克思主义理论武装起来的无产阶级政党,中共早期的一大工作重心就是要以马克思主义大众化为抓手对广大工人进行系统的思想启蒙与政治动员,这使得开展思想政治工作就成为中共早期工会的重要任务。为此,安源工人俱乐部等早期工会注重通过学校教育、社会教育、主题纪念及文娱活动等多种有效路径大力加强工人思想政治教育,实施的思想政治工作呈现出形式多样、内容丰富、协同育人、注重实效、喜闻乐见、贴近生活等主要特征。安源工人俱乐部等早期工会开展工人思想政治教育的实践及经验,既具有伟大历史意义,其对当下中国工会的思想政治工作也具有较高启迪价值。     

漯河市临颍县电业局绘就“十二五”电网发展蓝图

笔者2月8日从临颍县电业局获悉,按照‘纵到底、横到边’的要求,提升电网规划设计理念,积极稳妥推进新技术应用,提高电网安全稳定运行水平,把临颍县电网建设成为‘电网坚强、资产优良’,具有可持续发展能力的统一坚强智能电网成为临颍十二五电网发展的总体目标。     

新形势下上海第三方支付产业竞合对策研究

上海第三方支付行业发展在资源、市场、人才、运营模式等方面具有独特优势。在服务经济与平台经济发展的大背景下,"十二五"期间上海第三方支付产业的发展应由行业内"零和"竞争逐步发展为行业内外的"功能互补、合作共赢"的竞合形态,充分巩固和深化产业发展优势,在市场细分领域打造企业各自的核心竞争力,整合优质第三方电子支付资源,提升服务水平与质量,用竞争性合作策略打造产业核心价值。     

莫斯科的跳蚤市场

睡意朦胧中,仿佛听到播音员那恬美的嗓音在机舱内盘旋:还有二十分钟,本次航班将降落在莫斯科机场。机舱内一片骚动,人们从昏昏欲睡的期待中清醒,仿佛都显得很激动。我们一行十四人是分别来自北京、重庆、陕西、广东、江苏版权界的同仁。应俄罗     

天人之间

都说西方人爱动物，热爱自然。这次我在英国确实是亲眼看到，受到了不小的教育。如果你到超市买菜，很难买到鲜活的鸡鸭鱼虾。英国人一般不食没有分割好的鱼肉，当然且不会自己用刀宰鸡杀羊，颇有不杀生的佛教徒风采。在这种环境成长起来的英国人，自然对动物会异常亲近,似乎到     

论孙大雨的诗

新月社后期诗人孙大雨的诗在新诗史上占有重要的历史地位,其短诗《爱》、《纽约城》、《诀绝》、《回答》等很有特色,长诗《自己的写照》贡献更大。     

俄罗斯研究：斯大林经济体制模式形成原因再思考

长期以来,人们主要从客观因素分析斯大林经济体制模式形成的原因.实际上, 斯大林经济体制模式形成原因极其复杂,它的形成、确立、巩固与发展是以下几个紧密联系的因素共同作用的结果:(1)教条地对待马克思主义有关商品经济的理论;(2)未能对军事共产主义政策做出正确判断;(3)最高领导层对新经济政策未达成共识;(4)工业化运动使斯大林经济体制模式更加巩固;(5)全盘集体化使农业成为斯大林统制经济体制的一个重要内容;(6)"大清洗"运动是导致斯大林集权政治体制形成与巩固的一个重要因素;(7)历史传统对斯大林经济体制模式的形成也有重要影响;(8)斯大林个人品性的作用不可忽视.     

“皇甫平“文章发表的前前后后

12年一个轮回。这是1991年2月15日农历辛未羊年正月初一发表在《解放日报》头版的《做改革开放的“带头羊”》署名评论的开笔句子。如同后来出版的《交锋》一书中所言:文章题目就与一段时间以来的沉闷压抑形成鲜明对比,紧接着,同一署名的三篇评论陆续见报。文章实际上表达了邓小平在中国改革开放关键时刻的讲话精神。作者:“皇甫平”,这才引起海内外各个方面的广泛关注。有人猜测并派专人前往了解“发表背景”,但更有人组织起了火力凶猛的“大批判”…… 12年过去了。为记录这段历史,记者采访了人民日报社原副总编、中国社科院研究生院博士生导师周瑞金同志。——时为上海解放日报社党委书记兼副总编辑的周瑞金,是当年皇甫平系列评论的主要组织者与撰稿者