试论药学英语汉译中的词类转译

在药学英语的汉译中,为了得到忠实、通顺的译文常常需要进行词类转换。本文讨论了药学英语汉译中名词、形容词、介词和动词的词类转译。     

流动的书法与凝固的舞蹈--论舞蹈与书法的相通相融性*

书法与舞蹈是两种不同的艺术门类,但它们的艺术表现规律是相通的,它们抒情性的审美取向是一致的,韵律、意境是相同的.二者又互为表里,相互融通.     

经济隐喻及财经报道文体的言语功能特征

对英文财经报道中出现的隐喻以及报刊文体的言语功能特征进行了阐述和分析，旨在论述经济隐喻可以作为财经报道文体特征的一个重要方面，并且能够与该文体的言语功能相契合。     

“天下第一村”当家人新旧交接——吴仁宝急流勇退 吴协恩任重道远

江苏江阴市华西村，历经数十年风云变幻，始终屹立潮头“红旗”不倒，外界誉称“天下第一村”，当家人吴仁宝以其独特的类军事化管理体制和另类产权的模式，使华西在经济上创造出了“奇迹”，产值获得了数千倍甚至上万倍的增长。对于华西村来说，这也许是历史的一种必然，五千年的农业传统和最近四五十年的政治经历影响，“天下第一村”在向现代社会转型中诞生……然而，在2003年7月，吴仁宝这位“天下第一村”的老当家歇息了，在做了48年的华西村的当家人后，在华西村7月党代会上，其职务由其四儿子吴协恩接任，叱咤一时的风云人物决定退居幕后……     

药学术语中的词汇隐喻及其对教学的启示

本文从隐喻的认知功能出发探讨了药学术语中的放大、拟人、物化、形状相似等主要的认知模式,指出将隐喻的认知功能与药学术语教学相结合可激发学习兴趣、促使学生更好地理解科学概念并提高专业词汇的习得效率。     

福建高校大学生以创业带动就业相关问题研究

近年来,我国大学生就业形势日益严峻已是一个不争的事实,通过大学生创业带动就业成为解决大学生就业难题新的有效途径之一。以福建省高校大学生为研究对象,深入分析大学生创业带动就业的现状和意义,并借鉴杭州市大学生＂创业带动就业＂的优秀运行模式,探索适合福建省大学生以创业带动就业的模式和路径,提出构建＂政府领导、社会参与、项目依...     

新形势下大学生创业意愿影响因素实证分析

创业带动就业成为解决当前大学生就业问题的一条重要途径,通过对高校大学生创业意愿问卷调查,运用SPSS15.0软件,对影响创业意愿因素进行实证分析,结果显示:知识技能、性格、创业环境、性别是影响大学生创业意愿的显著变量,根据结果提出了提高大学生创业意愿的对策建议。     

我国网络保险发展初探

网络保险应现代信息技术和电子商务的迅猛发展而产生 ,它能有效地提高运营绩效和服务、拓展客户。网络保险的发展需要从宏观、中观、微观三个层面协调并进 ,政府、企业、社会应加大对有关“网保”的人、财、物的投入 ,加强有关制度的建设 ,精心培养“网保”意识。     

论默斯·坎宁汉的“纯舞蹈”观念与中国现代舞蹈

现代舞对芭蕾舞僵化的程式及动作是持反对态度的,现代舞的创作指导理念是对精神世界解放的无限追求,追寻的是自然洒脱的舞蹈创作风格,这深刻反映了当时现代西方社会存在的突出矛盾及人们复杂的心理特征。以默斯.坎宁汉为代表的新先锋派将古典现代舞推向了一个新的发展高度,创立了后现代舞。他创造的＂机遇＂编舞法成功地建立了他的＂纯舞蹈＂风格,并对中国现代舞的发展产生了重要的影响。     

两汉时期河西地区烽燧亭障规划营建刍议

通过对汉代烽燧亭障遗址的考查研究,认为两汉时期河西地区的边塞建筑无论平面布局手法、构造形式选择还是防御设施配置均显现出鲜明的中原建筑文化特征.以边塞防御工事的兴筑为契机,河西地区开始全面吸收中原的城市规划理论和建筑营造技术方面的经验."拿来主义"加速了中原建筑文化在河西地区的传播,由此而引发的建筑变革并不仅限于边塞建筑一隅,我们注意到河西地区的居住模式、城市规划以及建筑技术均发生了质的飞跃,自此该地区的建筑发展迈入了新的历史阶段.