英汉思维方式对语言结构的影响

思维方式对语言的结构有哪些影响?本文从形合与意合在句法上与章法上的不同表现,论述了英汉两种语言在结构和表达方式上的不同,并通过实例归纳出一些具体做法,供同行进一步探讨。     

Corporate Governance and Director Accountability: an Institutional Comparative Perspective*

This paper examines the role of boards of directors in light of institutional contingencies and recent best practice governance guidelines and regulation such as the United Kingdom Higgs Review and the United States Sarbanes‐Oxley Act 2002. Particular attention is paid to discussing the role of independent directors across countries, and the implications for corporate governance innovation. It concludes by posing questions about recent corporate governance transformations and providing suggestions for future research.     

The 'negotiated night': an embodied conceptual framework for the sociological study of sleep

Sleep is essential for our health and well‐being but it has, historically, been the subject of little sociological study. Yet sleep is not, as common sense would have us believe, ‘asocial inaction’. Like our waking lives, it is a time of interaction. The sociology of sleep presently exists in a state similar to the early stages of development of the sociology of the body, waiting for something like Frank's (1991 ) typology of body action, which served as a heuristic guide through which action and its multifaceted components could be understood. This paper argues that one productive analytical framework is to adapt Watson's (2000 ) ‘male body schema’ for the sociological investigation of sleep. This revolves around four interrelated forms of embodiment: normative (opinions and perceptions about healthy sleep behaviour); pragmatic (‘normal’ as related to social role); experiential (feelings related to sleep); and visceral (the biological body and sleep). The possibilities this model provides for the sociology of sleep is illustrated in the paper through the analysis of a case study of sleep negotiation between a couple.     

International and intercultural issues in English teaching textbooks: the case of Spain

The sociocultural content of foreign language textbooks has become a concern of scholars and practitioners owing to the fact that the traditional emphasis on purely linguistic issues has been expanded to embrace a language in context approach. This paper studies the English‐speaking communities that are described in English language teaching textbooks marketed in Spain. It examines to what extent an international and/or intercultural approach is a constituent element in their design.     

Design optimization using ANOVA

This paper describes the design optimization of a robot sensor used for locating 3-D objects employing the Taguchi method in a computer simulation scenario. The location information from the sensor is to be utilized to control the movements of an industrial robot in a 'pick-and-place' or assembly operation. The Taguchi method, which is based on the Analysis-of-Variance (ANOVA) approach, is utilized to improve the performance of the sensor over a wider operating range. A review of the Taguchi method is presented along with step-by-step implementation details to identify and optimize the design parameters of the sensor. The method allows us to gauge the impact of various interactions present in the sensor system exclusively and permits us to single out those factors that have a dominant influence on the overall performance of the sensor. The investigation suggests that the Taguchi method is a more structured and efficient approach for achieving a robust design compared with the classical full factorial design approach.     

A continuous sampling plan using CUSUMs

A Continuous Sampling Plan, CSP-CUSUM, is proposed based on the use of Cumulative Sums (CUSUMs) for deciding when to switch between the phases of sampling inspection and 100% inspection. The Geometric CUSUM, also termed the Run-length CUSUM, is chosen for this purpose, and two separate CUSUMs are to be operated, one for each inspection phase. The conventional measures of performance for CSPs such as average outgoing quality, average fraction inspected, and average proportion passed under sampling inspection are evaluated for CSP-CUSUM, and comparisons with some standard CSPs are presented. An additional performance-measure, Average Cycle Length, is proposed. A table is provided to aid the choice of parameters for the operation of CSP-CUSUM. It is recommended that a Geometric CUSUM control chart be maintained in parallel with CSP-CUSUM to detect significant upward shifts in the incoming fraction defective.     

高校加强大学生心理健康教育问题探索

本文针对近期大学生中出现的一系列心理问题,结合教学实际,就如何加强大学生心理健康教育进行了探讨,提出开设心理健康课、成立心理咨询中心等建议。     

Still-births among the offspring of male radiation workers at the Sellafield nuclear reprocessing plant: detailed results and statistical aspects

Summary. This study investigates whether there was evidence of increasing risk of still-birth with increasing paternal exposure to ionizing radiation received during employment at the Sellafield nuclear installation before the child was conceived. A significant positive association is found between the total paternal preconceptional exposure to external ionizing radiation and the risk of still-birth (after adjustment for year of birth, social class, birth order and paternal age, odds ratio at 100 mSv 1.24 (95% confidence interval 1.04–1.45)). A summary of the principal scientific findings of this study has been published in the Lancet . This paper describes in detail the statistical methods that were used in the investigation and presents the results in full.     

Measuring agreement between two statistics with applications to age standardization

Summary.  We detail a general method for measuring agreement between two statistics. An application is two ratios of directly standardized rates which differ only by the choice of the standard. If the statistics have a high value for the coefficient of agreement then the expected squared difference between the statistics is small relative to the variance of the average of the two statistics, and inferences vary little by changing statistics. The estimation of a coefficient of agreement between two statistics is not straightforward because there is only one pair of observed values, each statistic calculated from the data. We introduce estimators of the coefficient of agreement for two statistics and discuss their use, especially as applied to functions of standardized rates.