建立和强化新的行政管理体制的运行机制

进行机构改革,不仅仅是精简机构和人员编制,更深层次的目标是建立办事高效、运转协调、行为规范的,逐步适应社会主义市场经济体制的,具有中国特色的行政管理体制。这种新的行政管理体制,又要求与之相适应的运行机制。研究我国的行政管理体制的运行机制,应考虑到以下几个方面的因素：第一,我国的国体是人民民主专政的社会主义国家,我国的政体是人民代表大会的根本政治制度;第二,我国实行社会主义市场经济体制;第三,我国的行政管理体制应是办事高效、运转协调、行为规范的体制。综合这三方面的要求,改革后的我国新的行政管理应具…     

徐亚英:谱写凝固的新乐章

将老子“动平衡”哲学用于曾被视为“玄学”的建筑声学,从中悟出一种韵的概念,这大概是徐亚英在建筑文化的发祥地欧洲独领风骚的奥秘所在。他说:“声音世界就像中国的国画,它就像一种墨色,但是在黑白之间就有上百个层次,不必靠红黄蓝白黑,而是在本色里头的对比。人耳也是这样,静动也是一个相对的东西。”     

译路历程——我译《大卫·考勃菲尔》的回忆

文学翻译是两种语言之间的对换,优秀的译作确要殚精蝎虑,倍见艰辛,但也常会见仁见智,无一定论。译界最多见的中英文翻译,牵涉到的是一种世界上发展最成熟的语言与一种产生于生活中最生动的语言之间的沟通,自然也反映出它们之间的文与野、是与非等等问题。我们回过头来看《大卫·考勃菲尔》翻译的甘苦,对我们今后的阅读是不无裨益的。     

上调房贷利率不应波及购房自住者

近日,中国银行率先宣布上调存量房贷利率.中行公告称,在利率调整方式到期时将根据与客户合同中的约定,提高存量首套、二套、三套及以上的房贷利率浮动比例分别至基准利率的0.85倍、1.1倍和1.2倍.     

阿拉贡:成长与变化

去年,为了庆祝法共作家阿拉贡的八十岁生日,法共通过它的报刊发表文章,对他的创作展开评价.在新里昂大学组织的"阿拉贡月"的一次报告会上,法共作家普列伏斯特作了这个题目的演说,对阿拉贡在创作道路上经历的三个阶段进行了分析.《新评论》杂志1977年6、7月号刊登了这篇演说,摘译如下.     

贯彻十四大精神,实现两大根本观念的转变

党的十四大把建设有中国特色社会主义的理论,作为引导我国社会主义事业不断前进的指针,写进了党章;十四大还提出,我国经济体制改革的目标是建立社会主义市场经济体制。我们要学习、贯彻十四大精神,沿着建设有中国特色的社会主义道路,以经济建设为中心,实现社会主义现代化,就必须在十四大提出的这两个重大指导方针问题上更新观念,实现两大根本观     

不听话的孩子各有各的原因,你得对症下药

当我们面对一个不听话的孩子时,不如思考一下,他为什么不肯听话?有个朋友在电视台的少儿频道工作,爸爸妈妈们经常向她抱怨孩子不听话。孩子对父母的指令不敏感,对父母的教导充耳不闻,对和父母约定好的事情出尔反尔……这样的情况,着实令人抓狂。甚至有的父母还带孩子去检查听力。     

女人一生最孤独de7个时刻

有时候,作为女人会莫名地感觉一种寂寞.在热闹的大街上,感觉自己只是一个过客.躲在棉被里,你都觉得自己好冷,手机拿在手上却不知道要打给谁.在陌生的城市里,时常想念自己的故乡,孰不知故乡也在变得陌生.有人说每个女人一生都曾有过这些寂寞,不知道身边的男人是否知晓!     

肌肤魔“皱”请慢些来

岁月在我们的肌肤上留下了道道痕迹,虽然我们不能抗拒自然的力量,但至少可以让它慢些来。盘点：那些纵横交错的纹路整体肌肤——暗沉、松弛、遍布细纹。眼周皮肤——细纹、黑眼圈,拖垮脸部质感。脸部皮肤——抬头纹、法令纹、鱼尾纹、颈纹,皱纹纵横,看起来老了几岁。