评价理论视角下《如梦令》(昨夜雨疏风骤)英译文的对比分析

文章基于Martin&Rose的评价理论,对李清照《如梦令》(昨夜雨疏风骤)十五个译文的原文评价意义实现程度进行对比分析,以期衡量《如梦令》(昨夜雨疏风骤)十五个译文的翻译质量,为翻译作品的质量评价提供一种可能的更客观的依据。     

我国企业正确使用股权激励的探讨

一、为什么要进行股权激励一般讲,公司的价值资源往往维系在约占人员总数15％到20％的管理人员和技术人员身上,对这批人的报酬与激励是目前普遍关注的问题。作为人才、资本和价值源的集合体,他们不安于只领取作为劳动成本的工资, 而是寻求其人才、资本和价值源集合体价值的实现。如果企业只以高年薪的形式偿付他     

再论大学精神

阐述了大学精神的内涵及其作用,探讨了大学的办学特色,讨论了理念精神特色即大学精神是大学其他办学特色的先导,赋有统领性作用,并就如何塑造和培育赋有独特魅力的大学精神作了初步的探讨.     

《圣经》的财富观

财富,是人类社会生活中一个极为重要的概念。如何看待物质财富,是古今伦理学的一大课题。在发行量居世界经籍之首的《圣经》中,财富观同样占有十分重要的地位,并对基督教伦理思想产生了深远的影响。目前国内尚无专文论及此问题。鉴于《圣经》新、旧约两部经文所产生的时代背景不相同,其中所反映的财富观差别较大,本文分别就两部经文所反映的财富观作些探讨。     

怎样发挥统计在中小企业改革中的作用

谈到企业改革,首先想到的是企业管理体制、经营方式、组织形式、运行机制等方面的改革。这些改革成功与否,对企业适应市场经济的要求,提高经济效益,具有重要的影响和意义。但是,往往容易被企业管理者忽视的具体统计工作制度的改革,也会     

让体验教育助儿童成长

少年儿童的大部分时间是在学校度过的,他们对事物的认识,对知识的获取,也主要是通过学校。但学校生活并不能完全用学知识来代替,拥有知识也并非就拥有一切。良好的品格和教养是新一代儿童不可缺少的,这需要少先队组织靠体验教育来     

民族、宗教工作在西部大开发统战工作中的重要地位

西部大开发具有重大的历史意义和现实意义 ,为完成西部大开发这一新时期的历史任务 ,就必须充分发挥新时期统一战线的重要作用。新时期统战工作的对象、内容非常广泛 ,但民族、宗教工作是西部大开发统战工作的重中之重。     

中学英语教学如何提高学生的阅读能力

英语阅读能力的培养是中学英语教学目的之一,是教学大纲的重要要求.通过阅读,可以扩大学生的词汇量,增强语感,丰富语言知识,开阔视野,提高阅读理解能力.     

鲁迅的翻译思想及其价值

从投身文学到生命的终点,鲁迅的翻译工作从来就不曾间断过,其成就之高、影响之大、个性之突出,都应该在中国翻译史上写上浓重的一笔。与其他译者相比,鲁迅的翻译特色是明显的,其翻译模式对后来的影响是巨大的。本文从翻译的意图、翻译对象的选择、翻译方法等几个角度出发,对鲁迅的翻译思想与价值进行了剖析。