排序方式： 共有34条查询结果，搜索用时 15 毫秒
21.
《现代卡尔梅克语音学》前言［苏］Д．А．巴甫洛夫（Д．А．ПАВЛОВ）现代卡尔梅克语是卡尔梅克人民的民族语言，属于蒙古语族。卡尔梅克自治共和国的主体居民、散居在阿斯特拉罕罗斯托夫、奥伦堡州、吉尔吉斯自治共和国以及乌拉尔、捷列克和库马地区的卡尔梅克人... 相似文献
22.
近年来出现了一种新的研究趋势 ,即人们对区域语言研究的比重越来越大。语言的接触、介入、融合等等都是普及和强化、巩固某一语言的重要因素 ,有什么样的语言融合形式 ,就有什么样的语言共用区。这里我们确定一下贝加尔湖地区底层语言相互影响的情况、过渡语言区的语言特点、双语现象中存在的问题及语言结合的特点。 1 986年 ,В .М .纳杰利亚耶夫 (В .М .Наделяев)撰文《环贝加尔地区的语言结合现象》 ,[4 ]作者开始注意“通用语言学”的问题 ,并用此方法解释了阿尔泰语中存在的一些语言现象 ,他认为 ,“从语音、构词和词汇学… 相似文献
23.
关于卡尔梅克疑问句中音长和音强的相互关系［苏］Ｔ．Ｃ．叶塞诺娃（ＥＣＥＨＯＢＡ）语调是表达人们思维和感情最常用的句法手段。π．Ｂ．谢尔巴曾指出，所有不同语言里词尾音的消失说明了“语调是表达词和词组之间关系的最强有力的手段”①。语调是表达疑问句意义所必... 相似文献
24.
布里亚特语隶属于与突厥语、满洲通古斯语共同构成阿尔泰语系的蒙古语族 ,这就说明它们是“亲戚” ,有着共同的祖先。而事实也确实证明了这点 ,在我们具体研究某个语言时 ,例如布里亚特语 ,时常遇到这样的现象 ,仅凭布里亚特语或蒙古语的资料而不借助阿尔泰语系其它语言史料就无法解释这种现象。因此蒙古语语言学家在研究的过程中 ,一定要用历史比较研究的方法 ,这也是阿尔泰语言学研究的重要手段。近几年来 ,许多研究者开始否定传统阿尔泰学的研究方法 ,他们认为蒙古语、突厥语、满洲通古斯语不是从原始共同语———阿尔泰语发展而来。他们… 相似文献
25.
中世纪蒙古语中原始长元音［苏］Ｅ．Ａ．库兹门科夫人们对蒙古语中“原始”（非收缩性）元音问题的争论已有十几年了①。研究这一问题要涉及到其它有关蒙古语和阿尔泰诸语的历史语音问题，其中最迫切需要解决的就是关于中世纪蒙古语中原始长元音的问题。能够正确解决这一... 相似文献
26.
(续 )根据现有的资料① ,我们将现代卡尔梅克语的词汇构成成分分为以下几种 :由母语构成的大量基本词汇 ;反映卡尔梅克文化历史发展的原始词汇 ;在社会主义建设中出现的反映新事物、新现象、新概念的新型词汇 ;从其他民族吸收过来的借词。这些词汇渗透在卡尔梅克人的政治、经济、文化和商贸等领域。与世界上所有的语言一样 ,卡尔梅克语也是处于不断的发展和变化之中的。词汇的“新陈代谢”也用于满足社会发展的需要。但是 ,无论怎样总有一部分词汇不会发生变化 ,我们称之为基本词汇。卡尔梅克语中词汇包括词根词和派生词两大类。词根词包括… 相似文献
27.
尽管许多语言学家们都在探研蒙古语态的问题 ,但到目前为止 ,仍然未有明确的答案。其中一个有争议的问题就是关于动词态的划分。所有研究者们都认为动词的态 ,与动词的其它范畴一样 ,也是一个语法范畴内容 ,表示行为对主体或客体的指示意义。因此一些蒙古学家强调行为意义的态或直接意义的态范畴是不合理的 ,原因之一是表示对应的标示成分已经消失 ,其二是主体 (语法主语 )的行为不依赖于另一人称的行为意义。另外一些研究者将协同态和相互态合并为一种协同 -相互态 ,这种划分方法就使得我们很难得出统一的答案。从理论上讲 ,其中的每一种态… 相似文献
28.
前 言卡尔梅克族史称厄鲁特族 (卫拉特 ) ,史料载 ,12世纪末 13世纪初 ,卡尔梅克人的祖先就生活在“叶尼塞河的上游 ,吉尔吉斯人的北部。”就B .B .巴托尔德 (Бартольд)的观点 ,当时的厄鲁特语只是蒙古语的一个方言。①13世纪末厄鲁特人出现在东突厥斯坦 (我国的新疆———译者 )的准噶尔地区 ,后人就将此地作为他们的故乡。16-17世纪 ,部分离开准噶尔的厄鲁特人归服俄罗斯帝国 ,游牧于乌拉尔河与伏尔加河之间的广大地区 ,并逐渐形成新的社会共同体 ,获得新的名称“卡尔梅克”。②目前 (2 0世纪 70年代———译者 ) ,卡尔梅克人… 相似文献
29.
汉族的历史编纂学有着悠久的历史。蒙古人将他们从汉族人那里学到的文化应用到自己的创作之中并逐渐形成自己的翻译写作风格。蒙古编年史编纂中的汉族历史编纂学因素体现在资料的借用和编纂方法两个方面。这也是蒙、汉两个民族在文化上相互影响、相互渗透的历史佐证之一。 相似文献
30.