Fat Cat带给我们的文化思考

习语Fat Cat乍一看是“肥猫”的意思,而在实际翻译中它却是指“很有钱,在事业方面很成功的人”.由此可见习语蕴含着其民族丰富的文化内涵,所以往往不能望文生义.只有在了解母语文化和目的语文化的共性和个性,并注意到在翻译理解中习语有其等效性和非等效性时,才能在跨文化交际中正确使用习语.     

论当代西方汇率理论发展的新特点

当代西方汇率理论的发展具有以下四个方面的新特点 :从偏重于均衡分析转向偏重于非均衡分析 ;从偏重于静态分析转向偏重于动态分析 ;从偏重于流量分析转向偏重于存量分析 ;从偏重于逻辑实证分析转向偏重于经验实证分析。     

论培养大学生口语交际能力的途径

英语演讲是培养大学生口语交际能力的有效途径。在训练大学生英语演讲时必须注重对其综合运用英语语言的能力、心理适应能力、逻辑思维能力和非语言交际能力的培养。英语演讲可使当代大学生提高自己的综合素质,增强跨文化交际能力。     

突出工程实践能力,培养服装专业人才

针对十二五人才发展战略着力培养卓越工程师人才,应用型服装专业高校教育应以学科建设为导向,以培养学生的工程实践能力和创新能力为出发点,改革人才培养方案,改革课程体系与课程内容,激发学生参与实践教学的兴趣和手段,结合教师的科研活动和校企合作,加强实践教学平台建设,可以有效地提高学生分析解决工程实际问题的能力和就业能力。     

论理想交际语境的构建

本文在现有对预设和语境的研究成果上提出了构建理想交际语境这一设想，根据语用预设的特性以及语用预设与语境的关系分析了构建理想交际语境的可行性，从说话人对语境的操控和听话人对语境的延伸和选择方面，详细论述了认知语境对交际意图的语用制约和推理功能并指出虚假语用预设可以积极体现说话人意图，构建体现说话人意图的理想语境并达到交际顺畅的目的。