传播学视域下苏州旅游外宣翻译研究——以苏州博物馆官网为例

在当今旅游业蓬勃发展的背景下,境外旅游持续升温。旅游景点官方网站作为境外游客深入了解中国景点、深入了解中国文化的关键窗口,对提升中国形象和促进国内外文化交流起到重要作用。本文以传播学相关理论为指导,以苏州博物馆官方网站为典型案例,对苏州旅游外宣翻译进行深入分析。通过对苏州博物馆官方网站文本类型和翻译策略的深入剖析,探讨直译、意译和意译加注释等不同翻译策略的应用,以及这些策略对内容传达有效性的影响,为苏州旅游外宣翻译提供理论支持和实践参考,促进我国旅游业和外宣翻译的可持续发展。     

日语口语教学法研究

在口语教学中,口语语境的研究和设计对教学有着一定的作用和影响。语言学家认为,在描写口语时必须经常考虑交际情景,经常考虑交谈双方,并且提出口语的特征之一就是社会文化背景的制约性。由此,在教学中,口语被看作是一个特殊的系统,它不仅是教,同时也是学的双方面问题。口语教学必须要依靠教师和学生两方面的作用才能有效地进行教学活动。     

监狱农场经济发展初探

一、调整经济结构,培育新的经济增长点 调整经济结构是为了使企业产品适应市场需求,企业产品结构能否与市场需求达到相对的动态平衡,从低层次看决定企业的生存,从高层次看决定企业的发展。六三监狱是一个以种植业为主     

开放进程中财产保险价格竞争策略初探

通过分析财产保险市场不正当价格竞争的形式、原因与危害,进而揭示了当前价格竞争存在的问题,最后提出了在入世过程中财产保险价格竞争的策略。     

和谐社会与人的幸福

和谐是幸福的一种强烈感觉。新一代中央领导集体倡行的和谐社会建设,具有"人的解放"的意义,她必将引领广大人民不断超越低级需要,健步走向"意义生活",提升人的"意义世界",创造更加美好的幸福生活。幸福作为人生最终目的,是所有价值的基本依据,也是所有制度设计的基本准则。自由、平等、人权也概莫能外,最终也须由人的幸福来说明。道德是幸福的先决条件,善是幸福的存在方式。达致幸福的关键在于变化气质,剥除身上的浊气,使善性光亮起来。     

劳动力流动与地区经济增长差距研究

文章借鉴巴罗、萨拉伊马丁和德拉柯兹有关带移民的经济增长模型,并在此基础上对劳动力流动与地区内、地区间经济增长差距的内在关系进行理论推导发现,劳动力流动加快了中国发达地区经济增长收敛速度,而降低了欠发达地区的经济增长收敛速度。通过考察地区间因劳动力流动而导致的人力资本存量变动及相应的潜在产出外溢与滴漏效应冲击,印证了劳动力流动拉大地区差距的结论。作者还估算了近年来劳动力省际流动状况,并进行实证研究。     

中国信用评估业的产业组织分析

从全球范围来看,信用评估业存在规模经济和范围经济,产品差异较大,存在进入壁垒,是一个垄断程度较高、市场运行良好的行业。中国的信用评估业远未实现规模经济,存在过度竞争。要尽快发展我国的信用评估业,就要提高行业进入壁垒,促进行业内现有评估机构的兼并与联合,但同时又要防止垄断的产生。     

异国形象研究中的文化意义

异国形象研究是一门跨学科的研究, 其研究的文化意义充分体现在形象的定义、形象研究方法的应用差异, 以及研究的不同目的等方面。首先形象定义后面有非常复杂的文化线索, 各国学者观点不一; 其次, 研究方法中的文化因素也不同, 如: 全球主义的倾向, 特殊主义的观察倾向; 最后, 对研究目的差异下的文化意义: 法国人的文化背景、美国人的“文化政治”的研究、中国人对某种具有深远影响的“套话”的清理等。     

“线”在雕塑作品中的表现形式

一、引言 线,或称线条,是一种存在于现实生活或者艺术作品中的视觉形态要素,是和形、体、色、光等视觉元素同时并存的。就雕塑而言,它们给我的感受最大,因为它们谐调,大到作品与周围环境的关系,小到作品自身形象局部中一点、一线间的相互呼应．都是那样的和谐,充分体现了人类尊重自然、对天人合一观念的推崇。从理念上讲。