农产量抽样调查方法优化研究（之三）：实际播种面积的抽样估计（下）

（一）比率估计根据表2资料可以通过丈量系数得出各村的实际播种面积如表3所示。同时还可根据以上有关资料得：WI—O．6052，W，＝0．39484f；＝＝0．O517，乙一0．0529；山S；。。10653亩，chSZ。一11062育，二JSIJ—9880‘6亩，AIS。j—10263．9亩。1．分别比率估计由表2和表3中的有关数据可得，RI—0．9275，RZ—0．9279；同时可得SI。一201600／348一579．31亩，SZ。一Zlll80／227—930．31亩。由此可得：SIR—RIS10一0．9275X579．31一537．31亩S。。一R。S。。一0．9279X930．31—863．23亩从而全县平均每村实际播种面…     

入世将对中国人收入产生影响

记者田小姐提问：有人测算入世后中国会增加1700多万个就业机会，也有人认为入世后会出现大批职工下岗，请问哪种情况的可能性更大?     

动态对等理论探究对文化背景翻译的启示

文化背景的差异性是影响翻译实践的一个重要因素。东西方文化差异制约着人们对英汉词语的理解与翻译。英汉词语的理解与翻译蕴含着丰富的文化内涵。动态对等翻译理论让译文读者与原文读者同样顺利地获得相同或基本相同的信息。文化差异总是与一个民族的文化背景及社会生活的变化密切相关。文章通过实例着重探讨处理翻译中文化背景差异的常用方法,及如何使用动态对等理论更确切地将源语的文字信息和内涵移植到目的语中。     

转变经济发展模式，实现经济增长与就业的良性互动

经济增长与充分就业是一个国家或地区经济发展的两个目标。按照凯恩斯的观点，高经济增长必然带来高就业，即就业是经济增长的结果。因此保持经济的持续增长过程也成为实现充分就业，增加人民收入、保持社会稳定的最佳途径。     

高剪切均质机转子齿变形的可靠性研究

目前高剪切均质机转子系统转速有不断提高的趋势，这对均质设备工作的可靠性提出了新的挑战。课题组以转子系统为研究对象，提出了高速转子齿径向位移的数学力学模型,在此基础上结合机械结构可靠性设计理论,以均质机转子的工作转速、齿全高、底厚和齿厚为变量,导出了转子最外层齿顶径向位移变形的可靠度计算函数。实例分析结合有限元计算结果表明该位移可靠度公式是正确的，实践也验证了该型号的高剪切均质机具有良好的工作可靠性。所得结论同时也为新型高剪切均质设备转子的设计与优化提供一定的参考依据。     

高等教育普及对全球竞争力的非线性影响研究——来自跨国面板数据的门槛模型分析

普及是全球高等教育的发展趋势,高等教育普及在主要发达国家已经实现,在其经济社会发展中发挥了重要作用。利用跨国面板数据建立线性模型、门槛模型,检验高等教育毛入学率的提高对全球竞争力的影响发现：高等教育毛入学率与全球竞争力之间存在显著的正相关关系;高等教育毛入学率对全球竞争力的影响具有门槛效应,在跨越人均GDP的门槛值后,对全球竞争力的作用进一步增强;提高研发支出占GDP的比重能够显著促进全球竞争力的提升;随着人均GDP的提高,中国高等教育毛入学率将对全球竞争力释放出更大积极作用。因此,我国应进一步在促进高等教育入学机会公平、提高高等教育质量、加大研发投入、推进政产学研用全方位协同育人新机制建立、保持经济高质量发展等方面采取有力措施,以不断增强发展的竞争力和可持续性。     

延河情曲

邓小平夫人卓琳的八姐浦代英所著《无悔的岁月——我们姐妹的人生道路》一书由华夏出版社出版。该书用最直接的资料,第一次完整而又生动地叙述了浦家三姐妹——浦代英、浦石英(雷迅)、浦琼英(卓琳)的人生历程,叙述了浦代英与乐少华(原红十方面军政委,中共早期“二十八个半”布尔什维克之一)、浦石英与赵文献(原甘肃省人民政府副省长)、浦琼英与邓小平相识、相爱的过程。     

对灵感激发机制的探讨

灵感(inspiration)这个词,古希腊的原意是指神的灵气。从那时起至今这个概念已沿用两千年了。柏拉图认为:“这是神性的着魔”,是人与神的沟通。德谟克利特认为:“这是一种感情极度狂热或激动的特殊精神状态。”英语中灵感一词的意思是灵气(spirit)的吸入。它的原始意义也是指的一种降神术。我国《辞海》定义说:“创作者在丰富实践的基础上进行酝酿思考的紧张阶段,由于有关事物的启发,促使创造活动中所探索的重要环节得到明确的解决,一般称为获得灵感,灵感的生理机制是大脑暂时神经系统的接通。新的信息输入激荡着过去储存在大脑的信息,信息重新组合即出现灵感。”     

农产量抽样调查方法优化研究（之三）：实际播种面积的抽样估计（上）

一、基本思路全县实际播种总面积的估计可以按以下步骤进行：首先求出样本村的实际播种面积，接着估计出各层的平均每村实际播种面积，然后估计出全县的平均每村实际播种面积．最后乘以全县的总村数就可得出全县的实际播种总面积。很显然．估计的着眼点是平均每村实际播种面积，因此，村是估计的培本单位，村的实际播种面积是最初的样本数据。但是，样本村的实际播种面积并非该村的全面丈量数据，而是该村全面核实面积通过由第二阶段的样本地块得出的丈量系数或回归系数调整后的结果。由于绝大多数情况下地块的名义面积与丈量面积相差不大．…