增长模式与工业化的历史

本文讨论的是历史上北方国家的工业化与今天南方国家的经济和社会发展之间的关系。它主要关注的是，经济发展理论是否提供了解释工业化向新的空间迅速扩展的有效工具。从增长模式的角度来探讨这一问题，并不是直接与传递性增长理论作针锋相对的交锋，而是揭示出它的缺陷。经济发展的总的问题，即为什么各国间增长率水平存在差别、其决定性因素是什么的问题，答案或许能从本文的假设———如果能得到证实的话———中找到，这就是，主要原因在于工资成本间的差异。     

《蒙古方体字——八思巴文》选译:序·导言·结论

蒙古人民共和国科学院东方学研究所1986年出版了阿·达木丁苏荣(A·aMcyp)的《蒙古方体字》(Mo)一书。全书计228页,收碑铭13个,文献7件,牌符4个,印章2枚,西藏所藏印章16枚,用八思巴字书写的蒙古、突厥,阿拉伯、汉等多种语言的其它资料8件,是迄今为止蒙古学者用蒙文写作的第一部八思巴文专著。作者对八思巴文进行了文学、语法学的分析。鉴于这是蒙古学者对八思巴文首次较系统的论述,因此引起我们的兴趣.中蒙人民有传统的友谊,近年来两国文化的交流日趋频繁。我们翻译介绍此书,目的就在于为推动两国学界间更广泛的学术交流与合作作出努力。本书分序言，导方，第一章，八思巴字规则 语言特征 正字法 语音和词法，第二章八思巴字蒙古语文物，第三章，西藏的八思巴字文物，第四章 八思巴字蒙古语、突厥语、阿拉伯语、汉语的若干其它文物，结论，缩略语表，俄文内容提要，书目等部分。这里先刊出序、导言、结论三部分，以提供学术信息，以下译文中圆括号注为原注，方括号注为译注。     

试论山谷词中抒情主人公的情感因素

通读《全宋词》所载191首黄庭坚词,我们觉得山谷词中抒情主人公的心灵世界是极其复杂、丰富,且又是极其定性、有序的;它之所以“能动摇人心”(山谷《小山词序》),令人们评说不尽,其原因就在这里。 山谷词中的抒情主人公,不是一个“纯粹的我”、“绝对的我”,而是一个在不断     

莎士比亚的妹妹──伍尔芙论妇女创作

黄昏时分，不能带回去某种重要的声明、某种可靠的事实，这是很令人失望的。女人要比男人穷，那是因为──这个原因或是那个原因。或许现在最好是放弃寻找真理，停止接受那像雪崩一样落在头上的一大堆意见，它们像火山熔岩一样的灼热．像洗碗水一样的污浊。最好还是把窗帘拉下来；把使人心烦意乱的事情都关在外面；把好点上；缩小探询的范围，去请教历史学家．而历史学家是不记录意见，只记载事实的，请他们来描述一下女人的生活状况如何吧，倒也用不着纵谈历朝历代，只须谈谈英国，比如说伊丽莎白女王时代就行。为什么在那非同寻常的文学中…     

我们准备好了第四次教育改革吗?

6年前,当我就任全国教育协会主席时,全国优化教育委员会提交的题为《危险的民族》的报告刚刚发表4个月,这份报告引发了80年代的教育改革运动。历史将把80年代视为教育辩论的10年,而非教育改革的10年。现在,对于向所有儿童提供高质量教育的必要性这一点,我们已形成了一个新的共识。我们认识到,要达到这个目的,就必须     

《贤者喜宴》(■)译注(十六)

本译文上承译注(十五)。在这部分译注中,主要是记载吐蕃属民奴隶起义。其次叙及达磨赞普王族经过起义的打击逃往吐蕃各地的情况。 如果说达磨赞普被刺是吐蕃王族失去王权的开端,那么这还仅是其王族内部的问题。但是云丹、约松两王子争权割据,却是一统王朝的分裂之始,这是吐蕃史上前所未有的。继而招致的“伍约之战”(),它带来了更为严重的后果。第一,表明吐蕃王族矛盾不可调合,彻底分裂已不可逆转。这种矛盾是以王族争权为现象的奴隶主阶级间的矛盾,其矛盾和斗争与以前有很大不同:这不象以前各别贵族靠施以诡计搞个宫廷政变所能解决的问题。而是以二王子为招牌,各自背后有外戚、贵族出面,并拥有大量军队,各有一定的根据地,双方采取长期的大规模的武装冲突形式,其时间之长、规模之大前所未见。二十余年的混战,从参战的王族来说,除去耗尽了其本身的力量之外一无所得。而全局性的战争却在吐蕃属民面前彻底暴露了吐蕃王朝的可     

美洲国家的血统与社会-种族地位问题

众所周知,美洲各国的民族是在所有三种基本人种即蒙古人种、欧罗巴人种和尼格罗人种的人们生理和文化混合过程中形成的。但是,无论这个过程本身的结果,还是现代种族关系的性质,在美洲各国都是不同的。甚至有这样的说法:在美国,一个人只要有“一滴黑种人的血”,就被认为是黑人;而在拉丁美洲,一个人只要有“一滴白种人的血”,就被认为是白人。为什么有这样说法的问题很难回答。我们仅试图对造成这一情况的若干因素作些阐述。16世纪上半叶,征服者和他们的士兵、西班牙官吏们及许多殖民地开拓者,作为未婚男     

美国105种主要图书馆和情报学刊物的分析

这份分析旨在说明美国出版的图书馆和情报学刊物的状况。笔者选择了105种主要刊物和通讯作为调查研究的对象。目前,图书馆和情报学领域的刊物种数十分庞大。1984年版《乌尔里克国际期刊指南》收集了世界上845种图书馆和情报学刊物,其中有312种是在美国出版的。《标准期刊指南》第18版本(1983/84年)收集了568种美国和加拿大出版的图书馆和情报学刊物。     

蒙古语领属规则在汉语里的表现形式

蒙古语，它对失去母语而又只懂汉语的蒙古人来讲已经变成了第二语言，学起来如同外语一样。因而在双语教学中，领属规则这一概念也和蒙古语名词变格一样，使教学对象常常感到难以理解和不好掌握。这里有两个原因。第一原因在于学生本身。由于汉语里没有领属规则这一语法概念，从而对只懂汉语的蒙古族学生和成人来讲这部分内容十分陌生，人们难以理解是正常的。而第二原因则在于教师的教学方法。不少教师误认为，要想学习好蒙古语必须尽快摆脱汉语的影响和干扰，并要求学生一开始就必须用纯粹的蒙古语言规律去思考、去组词、去造句、去讲话；…     

为青年参与志愿活动提供支持

导言纵观世界的青年工作，进人志愿机构工作的青年受到尊重，并已成为不可或缺的生活一部分。自愿原则的重要性在马来西亚得到充分认可。政府通过社会福利部，每年拨给一笔补助金，鼓励志愿团体参与为老人、儿童、青少年和残疾人而进行的各类计划。1993年，有RM6．9百万补助金分派给136个志愿组织，去实施志愿者活动（莫哈马德·胡赛）。自愿活动的重要性根据《全国自愿原则论坛》（198o年），自愿活动将继续成为解决众多社会问题的一个重要部分。据J·F·雷诺兹与E·雷诺兹1988年的文章，众多社会问题的出现，是正在变化的社会价值观和生…