排序方式： 共有15条查询结果，搜索用时 171 毫秒
11.
公示语是一个城市或企业的门面,在文化交际中起着举足轻重的作用。如何在公示语英译中体现译者的主体性,使跨文化交际得以顺利完成,李占善的“关联一顺应论”给了我们很好的启示。“关怀一顺应论”强调译者在整个翻译过程中的能动作用,亦即译者与公示语制作者达成共识,取得最佳关联;同时还要考虑语言、文化的差异,对各种信息要认真筛选。如此翻译才能更准确,译者的主体性才能彰显。 相似文献
12.
成静 《西北第二民族学院学报》1995,(2)
根据《刑事诉讼法》（以下简称《刑法》）第八十九条规定：“鉴定人进行鉴定后，应当写出鉴定结论。并签名。”写出鉴定结论的文章就是鉴定书（expertisereport）。法医学鉴定书是法医工作者对亲临现场检验或将司法机关交验的案件材料（人或物）进行检验鉴定后，根据检验、鉴定的经过和结果所写成的书面报告。法医学鉴定书能反映案情检查对象、鉴定率由、科学的检查经过与所见对检查结果的说明以及鉴定结论等。鉴定书是一种科学的证据，它不仅标志着鉴定所达到的科学水平，也能反映鉴定人的科学素养与作风。更重要的是法医学鉴定书具有研究… 相似文献
13.
成静 《西北第二民族学院学报》2006,(4):116-118
校园文化作为人类社会文化的重要组成部分,无疑会对校园成员特别是学生的心理健康造成一定的影响。本文分析了少数民族大学生心理健康的特点,论述了校园文化建设对少数民族大学生心理健康教育的影响,对于高等学校培养人才、特别是培养少数民族优秀人才,发展民族教育,繁荣社会主义文化,具有一定的意义。 相似文献
14.
经济竞争在劳动者中表现为岗位竞争。优胜劣汰的竞争结果,一方面为社会新增劳动力提供了更多的上岗就业机会;另一方面,也向他们提出了更高的素质要求。职业教育要使培养的劳动者适应当今世界市场经济发展的需要,并能促进社会主义市场经济的繁荣与发展,就必须培养具有创新意识与创新能力的高素质的新型人才。一、职业教育必须帮助学生树立敬业的道德操职业教育属于就业前的教育,其中毕业生能不能在激烈的就业竞争中顺利地进入用人单位,并能在以后的优化组合中继续工作下去,关键一点看就业者是否有全心全意的敬业精神。著名的思想家梁启超先生… 相似文献
15.