为城市消费“CT”——市民消费心理的调查

大家都知道,厂家和商家无时无刻不在操心消费者的“钱袋”,可是他们对消费者的选择不免有时感到迷惘。日前在宁完成的一项有关市民消费心理的调查,或许会让“迷惘者”感到“欣喜若狂”。 何种商品受青睐? 按照调查问卷设计的问题,调查结果显示了消费者对商品的选择。     

经济转轨时期中国企业的投资和经济增长

中国经济转轨期间,资本形成是经济增长的关键。依赖投资推动的经济在经历了最初的高速增长之后,其增长率开始显现出下降的势头。为使经济快速增长,必须转变经济增长方式,变外延型增长为内涵型增长。     

财务软件数据锁定问题的解决方法

在使用网络版财务软件时,通常会遇到数据锁定的故障。本文指出数据锁定的现象,并对其原因进行分析,提出一些解决方法。一、数据锁定的现象数据锁定是在财务软件在运行过程中,相关的数据库输入被锁定,造成其对应的操作功能中的数据无法录入或修改。本文以用友U8财务管理软件网络版中的总账系统为例说明数据锁定问题的现象和解决方法。在工作站上运行网络财务软件时,对总账系统中的“设置”/“录入期初余额”功能时,常常会出现以下两种现象:一是在录入明细科目特别是对一些客户往来类和供应商往来类明细科目的期初余额时,系统会出现操作锁定…     

曾子墨：转身乡间小道

她是凤凰卫视当家花旦,出道于华尔街,曾在世界两大投资银行之一的摩根士丹利麾下任职。她现在整天“下乡”,触碰灰色地带和具有争议的问题,“睡窝棚,和农民伯伯一起吃饭”,因此痛并快乐着。在同事眼里,她媚雅,且媚俗。     

喜读拜伦《哀希腊》新译

<正> 湖南人民出版社一九八一年出版的杨德豫译《拜伦抒情诗七十首》,包含有这位十九世纪英国杰出的浪漫主义诗人的名篇《哀希腊》。《哀希腊》本是拜伦长篇叙事诗《唐璜》中的一支歌曲,拜伦在这支歌曲中,借一希腊诗人之口哀叹具有光荣历史的希腊古国如今受异族欺凌宰割,激励希腊人民为争取独立自由而斗争。由于情感沉痛真挚,内容结构上又可独立成篇,历来引起人们翻译的兴趣。据笔者所知,早在清末就有马君武、苏曼殊的旧体诗译本;其后又有胡适的古诗歌体译本;一九八○年,暨南大学《世界文艺》杂志第二期又刊载了周流溪、李继声二同志的七言旧体诗译本。另外,梁启超在其小说《新中国未来记》中用曲牌《沉醉东风》和《如梦亿桃源》分别译了本诗的第一节和第三节。白话译本,据笔者所见,有解放后卞之琳、朱维基和查良铮的三个译本。卞译本为专译,朱、查译本则见于所译《唐璜》中。在文言译本中,马、苏译本文字之     

韦朝清的食用菌事业

七年前,他只是个普通的菇农;而现在,他却常常出入于各地食用菌栽培专业户的田间地头,帮助、指导、解决其栽培中的难题,使一个个食用菌栽培专业户富了起来,成为食用菌领域中的新秀、内行。他就是合肥食用菌     

弘扬延安精神的成功实践——重走行军路活动总结报告

为纪念北京育才学校"千里行军转移"60周年,根据李铁映同志的倡议,中国延安精神研究会主办的"重走行军路"活动在红色传承筹委会的大力支持和沿途地方各级党政有关部门的积极协助下,从2007年9月14日开始至9月25日结束,历时十一天,取得了圆满成功。     

今日的日本教育

日本不同于中国的重要一点,它是一个资本主义社会,存在着资本家和工人的尖锐对立,是以激烈斗争为中心而建立起来的阶级社会。因此,在日本教育中也同样存在着阶级对立、阶级的支配,并且围绕着办什么样的教育进行着激烈的阶级斗争。这一斗争以文部省为一方和以日教组为另一方展开着。八十年代的情况和六十年代比较起来,日教组的力量显得有些削弱,而文部省方面则正在加紧强化中央集权主义的教育支配。所以,八十年代的日本教育正处在令人忧虑的状态之中。     

从汉语外来新词研究看文化策略的变迁

外来语的涌现,是语言发展的一个必然现象和结果。汉语具有吸收外来词语所必需的语言结构上的可塑性。在中国历史上五次大的外来词引进高潮中,非语言的因素在外来词的引入和流行中,往往起着比语言因素更大的决定作用。在此过程中,翻译是主要的手段,而不同时期的翻译策略又有所同。